Глава 392-Что Это С Вами Двумя
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Объявление было сделано через громкоговорители самолета.
— Леди и джентльмены, мы сейчас прибудем в Международный аэропорт Пекина. Пожалуйста, вернитесь на свое место и пристегните ремень безопасности. Пожалуйста, уберите свои подносы со стола. Температура наружного воздуха составляет 2 градуса Цельсия. Спасибо, что полетели с нами. Желаем вам приятного путешествия!”
После более чем десяти часов полета самолет, наконец, приземлился на взлетно-посадочной полосе международного аэропорта Пекина.
Человек, сидевший рядом с Лу Чжоу, встал и быстро пошел прочь.
Лю Чжоу улыбнулся и покачал головой.
Он не понимал, как человек средних лет, работавший в отделе продаж, не разорился.
“Пошли отсюда.”
“Да.”
Пара последовала за другими пассажирами, когда они направились к выходу.
Однако люди перед ними двигались медленно.
Наконец Лу Чжоу добрался до двери. Однако, когда он уже собирался спуститься по лестнице, то был ошеломлен увиденным.
У подножия лестницы его ждала группа людей в скафандрах.
Хотя Лю Чжоу знал, что кто-то встретит его в аэропорту, он не ожидал, что здесь будет так много людей…
Чэнь Юйшань, стоявший рядом с ним, тоже был ошеломлен.
Однако причина, по которой она была ошеломлена, отличалась от причины Лю Чжоу.
Она не ожидала, что ее отец, который утверждал, что слишком занят, чтобы забрать ее из аэропорта, стоял менее чем в десяти метрах от нее.
Отец и дочь молча скрестили глаза…
Академик Сян Хуанань наблюдал, как Лу Чжоу спускается по лестнице. Затем он с энтузиазмом протянул правую руку.
— Профессор Лу, давно не виделись!”
Лю Чжоу удивленно посмотрел на старика.
— Академик Сян?”
— Ха-ха, кажется, ты все еще помнишь меня.”
“Как же я мог забыть тебя? Лу Чжоу улыбнулся и пожал руку старику, когда тот спросил: «Как ты себя чувствуешь?”
— Вот и хорошо!- С добродушной улыбкой сказал академик Сян Хуанань. — Я слышал, что вы выиграли премию Хоффмана в Германии. Ваши достижения принесли честь китайскому академическому сообществу на международной арене!”
Лю Чжоу скромно ответил: «Это просто реклама, не нужно об этом говорить.”
Академик Сян махнул рукой и сказал: “Не нужно быть скромным. Китайская академия наук специально провела встречу для вашей «теоретической модели структуры электрохимического интерфейса», и несколько старых профессоров в Институте химии посмотрели на вашу модель. Они думают, что это окажет влияние на полимерные материалы!”
Лю Чжоу улыбнулся и не знал, что сказать.
Внезапно другой старик улыбнулся ему.
— Профессор Лу, добро пожаловать домой!”
Лю Чжоу никогда раньше не видел этого человека, и поэтому он спросил: “Так ли это?”
Академик Сян улыбнулся и сказал: “Это глава Министерства талантов, Ма Гаоян.”
Министерство талантов?
Лю Чжоу на самом деле не знал, для чего это служение, как и не знал его ранжирования. Однако он смутно припоминал, что именно ими руководила” инициатива тысячи человек…
Короче говоря, их рейтинг был высок.
” Какой лидер… «- Ма Гаоян махнул рукой и улыбнулся Лю Чжоу, говоря: «если вы не возражаете, просто называйте меня Мистер Ма.”
Лю Чжоу поплыл по течению и сказал: “Приятно познакомиться, Мистер Ма.”
Ма Гаоян кивнул. “Вы, должно быть, устали после долгого перелета; мы можем еще поговорить в машине.”
Пока Лу Чжоу разговаривал с академиком и Ма Гаояном, люди, выходившие из самолета, начали переговариваться между собой.
“А это еще кто?”
“Я думаю, это тот самый профессор математики.”
— Профессор математики? Что же это за профессор математики такой знаменитый? Он же не актер какой-нибудь.”
Внезапно кто-то не смог удержаться и сказал: “он не обычный профессор математики, и он гораздо более сумасшедший, чем некоторые актеры.”
— Лу Чжоу.”
— Лу Чжоу? А это еще кто такой, черт возьми?”
— Человек, который решил проблему Гольдбаха, профессор Лу!”
Большинство людей не знали о премии Хоффмана и премии Crafoord, и они не обращали внимания на последние новости академического сообщества…
Но когда дело дошло до проблемы Гольдбаха … …
Даже ученики начальной школы были знакомы с этой гипотезой.
— Трахнуть меня?! Так это он?!”
…
Лю Чжоу начал болтать с Сян Хуананем в машине.
“И что же вы там изучали в последнее время?”
— Уравнение Навье-Стокса.”
— Уравнение Навье-Стокса?»Пораженный, академик Сян посмотрел на него и спросил:» Это проблемы премии тысячелетия из Института глины?”
“Да.- Лу Чжоу кивнул.
“ … Вы, молодые люди, действительно энергичны, — с улыбкой сказал академик Сян Хуанань. Затем он добавил: «Было бы весьма похвально, если бы вы смогли решить эту проблему.”
Академик Сян сделал паузу на секунду, прежде чем продолжил: “Я немного разбираюсь в теории чисел, но уравнения с частными производными выходят далеко за рамки моих исследований. Мне не о чем с тобой разговаривать. Однако в Китайской академии наук есть много докторантов, которые занимаются исследованиями в этой области. Вы заинтересованы в разговоре с ними?”
— Прямо сейчас?”
Хотя Лю Чжоу был заинтересован, ему нужно было отдохнуть.
“Конечно, не сейчас.»Академик Сян улыбнулся и сказал:» Сначала я отвезу вас в вашу гостиницу! Вы просто были на длинном полете a*s, вам нужно отдохнуть в течение нескольких дней.”
На другой машине.
Отец и дочь долго смотрели друг на друга и не разговаривали.
Наконец, Чэнь Юйшань нарушил молчание.
“Папа.”
— Разве ты не говорил мне … что у тебя сегодня встреча?”
Чэнь Баохуа кашлянул и сказал: “компания сказала мне, что я должен прийти, и я был только уведомлен о том, что я буду делать во время встречи в полдень.”
Чэнь Юйшань: “…”
Затем Чэнь Баохуа спросил с отеческой заботой: «ты его знаешь?”
Хотя Чэнь Юйшань не была довольна тоном своего отца, она все же ответила правдиво.
Чэнь Баохуа строго спросил: «Откуда ты его знаешь?”
Чэнь Юйшань осторожно ответил: «Из школы.”
Затем Чэнь Баохуа спросил: «Почему ты мне не сказал?”
Чэнь Юйшань не знала, что сказать, и поэтому она сказала: “Папа, ты не спрашивал меня… ты не можешь ожидать, что я расскажу тебе все обо всех, кого я знаю.”
Чэнь Баохуа понял свой глупый вопрос и неуклюже попытался сменить тему разговора.
“А ты не знаешь, чем он занимается?”
— Профессор математики в Принстоне … папа, он нарушил закон?- Нервно спросил Чэнь Юйшань.
Она ни разу не видела Лю Чжоу с тех пор, как вошла в машину.
Честно говоря, Чэнь Юйшань была обеспокоена, но она не могла найти хорошую возможность спросить.
“Конечно, нет, — Чэнь Баохуа кашлянул и сказал: — тогда бы мы его не забирали.”
Чэнь Юйшань расслабился.
Слава богу, он не нарушил закон.
Чэнь Баохуа не хотел пока отпускать свою дочь с крючка. — Что это с вами обоими? — спросил он серьезным тоном.”
Чэнь Юйшань ответил: «Мы были одноклассниками…”
Чэнь Баохуа: “…”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.