Глава 264-Переведен
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
После долгого ожидания, Лу Чжоу, наконец, получил ответ от природы.
[Уважаемый профессор Лу Чжоу, мы удивлены и взволнованы результатами ваших исследований. Это, без сомнения, великое изобретение. Ваша статья будет опубликована в следующем издании Nature Chemistry…]
Когда Лу Чжоу читал это письмо на экране своего компьютера, он не мог не улыбнуться.
Этот день наконец наступил.
Как только его диссертация будет опубликована, тогда он сможет завершить свою миссию награды.
Он с нетерпением ждал, сколько очков опыта он получит.
Кроме того, речь шла не только о набранных очках опыта. Многие люди были обязаны интересоваться его патентами.
В тот же день Лу Чжоу на своем внедорожнике Ford Explorer отправился в аэропорт Филадельфии.
Он остановил машину и вошел в здание аэропорта. Издалека он увидел маленькую девочку в шляпке, которая тащила за собой чемодан.
Лю Чжоу мгновенно узнал Сяо тона. Он подошел к ней сзади и похлопал по плечу.
“Эй.”
— А!”
Сяо Тун был удивлен внезапным стуком.
Она обернулась и когда увидела Лю Чжоу, то почувствовала облегчение, но все равно посмотрела на него исподлобья.
“А ты знаешь, что у меня чуть сердечный приступ не случился!”
Лю Чжоу просто хотел сделать ей сюрприз. Он не ожидал такой реакции с ее стороны.
Я вижу, ты все еще так ко мне относишься.
Не знаю, собираетесь ли вы плавно переходить в университетскую жизнь…
После того, как Лу Чжоу забрал Сяо Туна, они не оставались в аэропорту долго. Он отвел ее на стоянку и уже собирался представить ей свою любимую машину, когда Сяо Тун начал бродить вокруг.
Лю Чжоу было любопытно, что она ищет, и он спросил: “На что ты смотришь?”
Когда Сяо Тун не увидел того, что она ожидала, она спросила: “брат, почему ты единственный, кто забирает меня?”
Лю Чжоу,“…?”
Вам нужен охранник или как?
Лю Чжоу никогда не понимал, о чем говорит Сяо Тун.
Сяо Тун села на заднее сиденье и не пристегнулась ремнем безопасности. Она начала с любопытством ощупывать салон машины.
Она вдруг сказала своему брату, сидевшему за рулем: “брат, мы едем прямо в Принстон?”
— В Принстоне совсем не весело. Давайте отправимся за покупками в Филадельфию», — сказал Лу Чжоу. Он завел машину, но ехать еще не успел. Вместо этого он достал свой телефон и отправил Чэнь Юйшань сообщение.
«О…» — сказал Сяо Тун. Затем она печально добавила: — Но я хочу поехать в Принстон.”
Лю Чжоу сказал: «в этом месте нет ничего забавного.”
“Дело не только в веселье. Папа и мама сказали мне посмотреть, заботишься ли ты о себе”, — сказал Сяо Тун. Затем она просунула голову на переднее сиденье и сказала: “О, и я должна проверить, нашли ли вы себе симпатичную подругу.”
А это что такое?
Значит, мои родители послали тебя шпионить за мной?
Лю Чжоу улыбнулся и покачал головой. Однако его сердце было полно тепла.
Несмотря на то, что он был в чужой стране, каждый раз, когда он думал о своей семье, которая заботилась о нем за тысячи миль, это заставляло его чувствовать себя менее одиноким.
“Я хорошо забочусь о себе, как о своей девушке… скажи им, чтобы они не беспокоились об этом.”
Сяо Тун сказал: «Эй, это не от тебя зависит, это я проверяю.”
— Хорошо, хорошо, Мисс. Инспектор. Пожалуйста, продолжайте», — сказал Лу Чжоу с улыбкой. Затем он убрал телефон и нажал на педаль газа.
Он не был знаком с Филадельфией, поскольку бывал там всего несколько раз.
К счастью, у него был друг, который учился здесь в школе и мог показать им город.
Тем не менее, он будет должен Чэнь Юйшань один.
…
Пенсильванский университет находился недалеко от аэропорта. Лу Чжоу остановил машину в ближайшем кафе и быстро увидел Чэнь Юйшань, которая махала им рукой.
Удивительно, но Чэнь Юйшань был не один.
Рядом с ней, в красно-черном летнем платье, сидел Хань Менци. Если бы не контраст между подавленным взглядом Хань Менци и взволнованным взглядом Чэнь Юйшаня, они действительно выглядели бы как сестры.
Кстати говоря, Лу Чжоу не видел своего ученика с тех пор, как он отправился в ЦЕРН для участия в Европейском исследовательском саммите. Он не ожидал увидеть ее на другой стороне Тихого океана.
Лю Чжоу не был слишком уверен, поэтому он позвал ее по имени.
— Хань Менци?”
Когда Хань Мэнци услышал знакомый голос, она внезапно подняла голову.
Затем она была ошеломлена.
— Учитель?!”
Когда Хань Мэнци увидела знакомое лицо, ее глаза широко распахнулись.
Ее двоюродная сестра сказала, что они собираются повидаться с подругой, но она не сказала, с кем именно.
Она не ожидала, что этим другом был Лу Чжоу?!
Внезапно она вспомнила, что совсем не принарядилась. Она не только не накрасилась, но даже не причесалась. Ее щеки покраснели.
Внезапно она заметила, что рядом с Лу Чжоу стоит девушка, которая с любопытством смотрит на нее.
Хань Мэнци, которая была несколько смущена, успокоилась и спряталась за своего двоюродного брата.
Сяо Тун:???
Лю Чжоу не заметил, как Хан Менци изменил свои эмоции. Он поприветствовал Чэнь Юйшаня и сказал Хань Менци: “я не видел тебя целую вечность… когда ты приехал в Филадельфию? Я даже не знал этого.”
Прошел год с тех пор, как Лю Чжоу в последний раз видел Хань Менци, но она совсем не выросла.
Очевидно, Мэнци плохо питался с тех пор, как ушел Лу Чжоу.
Поскольку Хань Мэнци опустила голову и ничего не говорила, Лю Чжоу почувствовал себя немного неловко.
Чэнь Юйшань, стоявшая рядом с ней, вздохнула и похлопала кузину по плечу.
“Моя милая кузина была в плохом настроении, поэтому она вышла из дома вместе со мной.”
Хань Менци прошептал: «мастер, простите, что разочаровал вас.”
Это был уже второй раз, когда Лю Чжоу почти задохнулся сегодня.
Это было похоже на то, что Сяо Тун услышал большую новость. Она посмотрела на брата и спросила: “господин? Что же это за ситуация?”
Лю Чжоу ударил свою грязно мыслящую сестру по голове и сказал: “что ты имеешь в виду, что это за ситуация? Разве я не говорила тебе, что занималась репетиторством на втором курсе?”
— Выдохнул Сяо Тун.
Хань Мэнци с недоумением посмотрел на Лю Чжоу и Сяо Туна. Она чувствовала, что динамика отношений между ними была не такой, как она ожидала.
Лю Чжоу посмотрел на нее. — Я знаю, что ты сейчас чувствуешь, но я надеюсь, что ты не обескуражен. Ты очень хорошо справилась. Когда я только начал учить тебя, ты даже не мог делать элементарные эллиптические уравнения. В конце концов, вы постоянно получали 130 на своих тестах. Я уверен, что вы заметили улучшение. Если бы ты не вошел … …”
Хан Менци улыбнулся и сказал “» я прошел это требование, но в этом году было слишком много людей, подающих заявки на математику…”
Черт возьми, математический факультет Университета Цзинь Лин сейчас популярен?
Лю Чжоу был удивлен, что Хань Мэнци не попал в математику.
Математический факультет Университета Цзинь Лин отвергает людей?
Когда Дин Цинь упомянул о внезапном притоке популярности, Лу Чжоу подумал, что он шутит. Оказалось, что Дин Цинь вовсе не шутил.
Похоже, он недооценил влияние своей “мини-Нобелевской премии” и проблемы Гольдбаха.
Честно говоря, университет Кай, университет Шуйму, университет Янь и Университет Шань имели лучшие математические факультеты, чем университет Цзинь Лин. Сила университета Цзинь Лин заключалась в физике. Однако большинство студентов старших курсов не знали этого факта.
Я чувствую, что облажался над многими людьми…
Но сейчас, очевидно, не время указывать на это.
Лю Чжоу сразу же спросил: «тогда на какой курс вы перешли?”
Хань Мэнци чуть не закричал: «Прикладная химия…”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.