Глава 1361 — отныне у тебя наконец-то есть дом
Сюй Фу покинул систему Земля-Луна, неся с собой надежды сотен миллионов людей, направляясь в красную пустыню в десятках миллионов километров отсюда.
В то время как будущее мировой аэрокосмической промышленности было отнято этим величественным космическим кораблем, в физическом сообществе произошло важное событие.
После заседания комитета ILHCRC и избрания нового председателя Лу Чжоу, предыдущий председатель ILHCRC, как и было запланировано, поднялся на трибуну в конференц-зале. Он стоял перед представителями различных стран, директорами и известными физиками, когда зачитывал свою речь об отставке.
Во время своего выступления Лу Чжоу выразил оптимистическое видение будущего физики. Он верил, что эта область приведет к беспрецедентному процветанию в ближайшие 100 лет и распространит это процветание во все уголки человеческого общества.
Однако этот оптимизм не уменьшил нежелания, которое пронизывало это место.
Несмотря на то, что Лу Чжоу уже давно неоднократно заявлял, что будет исполнять обязанности председателя совета директоров только один срок, когда он наконец ушел в отставку, люди не могли не испытывать ностальгии. Они думали о невероятных чудесах, к которым Лу Чжоу однажды привел ILHCRC.
Даже профессор Уиттл, у которого были разногласия с ним на протяжении всего его пребывания в должности, не мог не опечалиться его отъездом.
Таковы уж были люди.
Они никогда не узнают, что у них есть, пока это не исчезнет.
В этот момент профессор Уиттл, наконец, понял, что сказал старый друг: это благословение-иметь мудрого лидера, направляющего путь.
С этого дня они были предоставлены сами себе.
Почти все слушали его речь с тяжелым сердцем, наконец раздались торжественные аплодисменты.
В аплодисментах не было никакого волнения. Он был медленным и тяжелым, как на чьих-то похоронах.
«- Пожалуйста, не расстраивайтесь, вы все меня смущаете.»
Когда Лу Чжоу посмотрел на лица собравшихся, он почувствовал, что позволить этому отчаянному чувству продолжаться, возможно, не очень хорошо для его преемника, Ло Вэньсюаня.
Поэтому он слегка кашлянул, а затем сделал краткое резюме и заключение своей речи. Затем он передал микрофон Ло Вэньсюаню и быстро сошел со сцены.
Давление, которое Ло Вэньсюань почувствовал, когда взял микрофон, было огромным. Однако в тот момент, когда Лу Чжоу сошел со сцены, он почувствовал неописуемое расслабление и спокойствие.
Хотя на его плечах все еще лежало много обязанностей, по крайней мере, самая тяжелая из них подошла к концу.
После того, как окончательная передача на ILHCRC была наконец завершена, Лу Чжоу воспользовался свободным временем, которое у него было, пока Сюй Фу все еще был на пути к Марсу. Наконец-то ему удалось высвободить время для решения некоторых личных вопросов.
Покинув Шанхай, Лу Чжоу не вернулся в Цзиньлин. Вместо этого он отвез Чэнь Юйшаня в свой родной город Цзянлин и рассказал родителям о важном решении, которое они приняли.
К удивлению Лу Чжоу, он изначально думал, что, услышав эту новость, даже если его отец и мать не были удивлены, они, по крайней мере, почувствуют себя немного удивленными.
Однако реальность оказалась совершенно противоположной тому, что он ожидал. Его родители не только вздохнули с облегчением, они даже выглядели немного взволнованными.
Фан Мэй слегка вздохнула.
«Вообще-то, мы с твоим отцом давно это заметили… Нам просто жаль бедную девушку, которая вынуждена терпеть тебя.» После этого она посмотрела на Чэнь Юйшаня, который покраснел. Фан Мэй добродушно улыбнулась и сказала, «Юйшань, с тех пор как Лу Чжоу был маленьким ребенком, он был прямым человеком. Он думает о проблемах и вещах прямо, и иногда он может быть оскорбительным, но я могу заверить вас, что его сердце все еще очень доброе.»
Услышав это, Лу Чжоу внезапно почувствовал себя несчастным.
«Мама, о чем ты говоришь, почему я так обидчива?»
Все, от стартовой площадки Цзиньлин до университета Цзинь Лин, любили слушать его речи, и не было никаких научных доказательств того, что он вообще был оскорбительным.
Чэнь Юйшань посмотрела на свою свекровь с доброй улыбкой. Она покраснела и сказала: «Все в порядке… Хотя он иногда бывает немного прямолинеен, мне он все равно нравится.»
Лю Чжоу: «…?»
«Красота-в глазах смотрящего. Я понимаю, тебе не нужно мне ничего объяснять.» Фан Мэй сказала с улыбкой, «Мы с его отцом тоже прошли через это.»
На этот раз несчастлив был старый Лу.
«Как это одно и то же? Неужели я такой же, как мой сын? Когда я был в его возрасте—»
«Ладно, хватит, хватит. Тогда ты был очаровательным принцем… Как насчет того, чтобы пойти на рынок и купить рыбу для вашего сына и невестки. Кстати говоря, ты ведь сегодня пьешь, верно? Не забудьте купить два фунта свиных рысаков, они будут хорошо сочетаться с напитками.»
Старый Лу внезапно замолчал. Он с радостью надел ботинки и отправился за продуктами.
Чэнь Юйшань улыбнулся Фан Мэй и заговорил:
«Тетя, я могу помочь тебе на кухне.»
«О, не надо, просто составь мне компанию, если хочешь. Я могу справиться с этим в одиночку.» Увидев, как добра ее невестка, Фан Мэй начала улыбаться.
«Мама, я тоже могу помочь.»
Видя, что у всех есть дела, Лу Чжоу было неловко стоять без дела; он хотел найти себе какое-нибудь занятие сам. Однако жена его не пустила.
«Три человека никак не могут поместиться на кухне. Хватит валять дурака, просто подожди в гостиной!»
Видя, каким побежденным выглядел Лу Чжоу, Чэнь Юйшань не мог не ухмыльнуться. Она тайком показала ему язык, а затем с триумфом последовала за Фан Мэй на кухню…
…
В тот вечер мать Лу Чжоу, Фан Мэй, приготовила целый стол восхитительных блюд. Семья сидела и ела вместе; атмосфера была настолько оживленной, что это было почти как Китайский Новый год.
Старику Лу редко удавалось выпить спиртное без того, чтобы жена не ругала его, поэтому он достал из кармана бутылку хорошего спиртного, которым так долго дорожил, и щедро поставил ее на стол.
Обычно он выпивал только маленькую чашку за раз, но на этот раз он был гораздо щедрее, наливая сыну одну рюмку за другой.
Из-за этого, хотя он не пил уже много лет, он был совершенно пьян.
«- Когда ты выиграл приз Филдса, я не напился. Когда ты получил Нобелевскую премию, я тоже не напился. Но похоже сегодня все будет по другому,» — Сказал старый Лу. «Твой отец стареет.»
«Тебе еще нет и шестидесяти.»
«Пятидесятые тоже не молодость… Тогда ты был совсем маленьким ребенком, сидел на табурете, свесив ноги, но теперь ты выше меня.» Старый Лу уставился в потолок, как будто думал о чем-то смешном. Он вдруг ухмыльнулся и сказал: «Тогда все было по-другому. Я до сих пор помню, что, когда твоя мать не обращала на меня внимания, я тайком дал тебе глоток вина. После этого ты шатался и едва мог стоять.»
Лю Чжоу: «…»
Что же это за папа такой?
Он даже не подозревал, что у него было такое мрачное детство.
«Пффф…»
Чэнь Юйшань не думала, что ее жених все еще может быть таким… милым ребенком. Ее плечи затряслись, когда она засмеялась, а живот почти начал болеть. Она притворилась, что кашляет, и спрятала лицо под стол.
Фан Мэй показалось, что она задыхается. Чувствуя беспокойство, она с беспокойством похлопала ее по спине. Затем она принесла ей чашку горячей воды со стороны.
«Ешьте медленно, будьте осторожны.»
«НЕТ… — Я в порядке, тетя.»
«Ты совсем не в порядке, ты задыхаешься.»
Выпив рюмку, Лу Банго протянул руку к своей фляжке. Однако вместо того, чтобы схватить фляжку, он схватил бутылку соевого соуса. Если бы не Лу Чжоу, он бы наполнил свою рюмку соевым соусом.
Лу Чжоу взял у отца бутылку соевого соуса и вздохнул.
«Папа, ты пьян, успокойся.»
«Да ладно тебе, сколько же их было?»
«- Если я не ошибаюсь, это твой семнадцатый выстрел.»
«Что? Всего семь выстрелов. Твой отец совсем не пьян… Неудивительно, что ты математик, ты так хорошо считаешь.»
Лу Чжоу улыбнулся и ничего не сказал.
Хотя Лу Чжоу не особенно любил пить, он всегда был тяжеловесом.
Естественно, это было унаследовано от его отца. Однако, вероятно, это было также потому, что система помогла ему укрепить свою метаболическую функцию. Иногда, когда он выпивал слишком много, у него действительно кружилась голова, как у нормального человека, но пока он шел в туалет и пил немного воды, он был в порядке.
«Знаешь, что делает твоего папу самым счастливым?»
Лу Чжоу взял чайник и наполнил чашку отца теплой водой, когда он ответил: «Что я наконец исполнил желание твоего старика и вернулся с женой?»
«- Ты ошибаешься, сынок.» Старый Лу покачал головой и продолжил с серьезным выражением лица, «Твоя жена-не самое главное.»
«- А?» — Небрежно сказал Лю Чжоу., «Тогда что же важно?»
«Самое главное-это… После стольких лет, проведенных вдали от дома, у тебя наконец-то есть дом.»
Есть ли какая-то разница между ними?
Лу Чжоу молча сделал глоток спиртного из стакана и посмотрел на своего старика, потягивающего теплую воду…
Подумав немного, он все еще не мог понять, о чем говорит его старик.
Как бы то ни было, кого это волнует…