Глава 396: Для Бульмы
— Ради той девчонки, Бульмы, — с улыбкой ответил Мудрый Черепах.
Е Чангэ удивленно посмотрел на него.
Казалось, хотя Мудрый Черепах и вел себя порой легкомысленно, был немного беден, прост и чудаковат, на деле он оставался глубоко мудрым старцем.
Если говорить идиомами, то это называлось «великая мудрость, скрытая за глупостью».
Е Чангэ поднял большой палец вверх и похвалил:
— Да ты, я погляжу, человек понимающий.
Мудрый Черепах встал, отряхнул с одежды осколки льда и произнес:
— Не беспокойся, я больше не буду неуважителен к Бульме. В конце концов, мне еще хочется пожить.
Е Чангэ протянул руку и предложил:
— Тогда давай пожмем друг другу руки и помиримся.
Мудрый Черепах с готовностью пожал руку Е Чангэ, и раздался грохот!
В тот же миг, коснувшись ладони, Мудрый Черепах ощутил мощный импульс.
Придя в себя, он обнаружил, что лежит на льду в позе человека, клюнувшего носом в грязь, – «двести семьдесят три».
Ему так и не удалось избежать участи быть проученным Е Чангэ. Это было неизбежно: не преподашь урок – не запомнишь надолго.
Мудрый Черепах быстро вскочил, смахнул ледяную крошку и, насвистывая, притворился, будто ничего не произошло.
— Как нам выбраться из этого ледяного мира? — Спросил Мудрый Черепах.
Е Чангэ лишь улыбнулся и погрозил ему кулаком прямо перед носом.
— Учитель Мутен, дядя Мудрый Черепах, — предупредил он, — если еще хоть раз выведешь меня из себя, хе-хе, я применю к тебе мощь трех «Камехамеха» разом.
Мудрый Черепах в испуге поспешно взмолился о пощаде.
Надо признать, Мудрый Черепах действительно был тем стариком, что умеет гибко приспосабливаться, и перед лицом силы он никогда не заботился о так называемом достоинстве.
Е Чангэ схватил Мудрого Черепаха за руку, и – вжух!
Секундой позже они вернулись на морской остров, в тот самый угол, где он исчез.
В этот момент Сон Гоку и Чи-Чи разговаривали с Бульмой.
Донесся взволнованный голос Бульмы:
— Сон Гоку, Жемчуг Дракона утащили какая-то загадочная женщина и таинственная собака! Скорее возвращайтесь!
Сон Гоку был крайне удивлен:
— Но ведь мы еще не достали веер «Банановый лист»!
Чи-Чи тяжело вздохнула:
— Увы! Учитель Мутен внезапно пропал, мы обыскали весь остров, но так и не смогли его найти.
Е Чангэ отчетливо расслышал их диалог.
Жемчуг Дракона украли собака и женщина? Е Чангэ не нужно было гадать – наверняка это дело рук той невезучей парочки, короля Пилафа и его подручных.
Неожиданно, стоило отлучиться на столь короткое время, как даже Жемчуг исчез.
В оригинальной истории король Пилаф не участвовал в борьбе за Жемчуг на Горе Фрайпан.
Скорее всего, потеряв одну жемчужину, он настолько разнервничался, что ввязался в операцию на Горе Фрайпан.
Теперь, когда Жемчуг похищен, какой смысл им заимствовать веер «Банановый лист»?
Вжух! Е Чангэ снова исчез с места.
Мудрый Черепах вышел из-за угла.
— Привет, Гоку, Чи-Чи, — поприветствовал он их.
Оба застыли в изумлении.
Неужели это тот самый Мудрый Черепах, который только что внезапно пропал?
— Дедушка Мудрый Черепах, где вы были? — Взволнованно спросил Сон Гоку. — Почему вы внезапно исчезли прямо у меня на глазах?
Мудрый Черепах погладил бороду:
— Ха-ха! Я каждый день ужасно занят, а только что отлучался, чтобы совершить рыцарский поступок.
Сон Гоку почесал затылок:
— А кто такие эти рыцари и праведники?
Чи-Чи объяснила:
— Это такие герои, которые наказывают злодеев и спасают добрых людей!
Мудрый Черепах согласно кивнул.
— Пойдемте, дедушка Мудрый Черепах, мой отец все еще ждет вас!
Чи-Чи была крайне обеспокоена, все ее мысли были заняты пожаром на Горе Фрайпан.
— Хорошо, хорошо! Пошли!
Мудрый Черепах поднял свой посох, всем видом показывая готовность.
— Облако Кинтоун!
Сон Гоку призвал облако.
— Прости, дедушка, мое облако может поднять только двоих, — извинился он.
Мудрый Черепах покачал головой:
— Ничего страшного, у меня есть свой способ!
— Великая Чайка!
В небе послышался свистящий, спиралевидный звук, и с небес рухнул черный черепаший панцирь, объятый пламенем.
Э-э… Ну какая же это чайка? Это явно какая-то странная и уродливая черная черепаха!
Тем не менее, эта черепаха летала.
— Вау! Вот это круто, дедушка Мудрый Черепах, просто невероятно! — Воскликнул Сон Гоку.
Мудрый Черепах довольно улыбнулся.
Вступив на панцирь, он поднялся в воздух, и черепаха, окутанная вихрем пламени, устремилась вверх.
Вжух! Облако Кинтоун исчезло в небе… следом за ним, вжух, умчалась черная черепаха.
Между тем Е Чангэ уже прибыл на Гору Фрайпан.
Стоило ей заметить его, как Бульма уперла руки в бока:
— Ну говори, где ты был? Где это ты пропадал, спасая какую-нибудь миленькую девчушку? А?
Е Чангэ в испуге поднял руки вверх, изображая мольбу о пощаде.
Хотя силой Е Чангэ мог бы легко одолеть Мудрого Черепаха, перед своей девушкой Бульмой он оставался лишь провинившимся парнем.
Если виноват – признай, если отчитывают – стой по стойке «смирно».
Е Чангэ вытянулся во фрунт.
— Эй! Я с тобой разговариваю! — Рассердилась Бульма. — Почему ты стоишь так вытянувшись? Издеваешься, что ли?
— Ни в коем случае! Нет-нет, послушай мои объяснения! — Е Чангэ в этот момент выглядел по-настоящему робко.
— Объяснения? Ну давай, я послушаю твою софистику!
Бульма скрестила руки на груди, пытливо вглядываясь в его лицо.
Улонг, наблюдавший за сценой со стороны, вставил:
— Ого, он такой прыткий, небось, у него на стороне еще пара подружек. Как только выдастся свободная минутка – так сразу к ним!
Е Чангэ бросил на Улонга такой взгляд, что тот в испуге тут же захлопнул пасть.
— На что ты уставился? — Возмутилась Бульма. — Убить меня хочешь?
— Нет-нет, послушай объяснение, я… — Е Чангэ смягчил выражение лица и добавил как можно ласковее:
— Не слышу, не слышу, не слышу!
Бульма начала вести себя совершенно неразумно.
Е Чангэ не оставалось ничего другого, как тут же обнять ее. Другого выхода у него все равно не было.
Бульма попыталась оттолкнуть его, но разве ей под силу было сдвинуть Е Чангэ?
Поупиравшись какое-то время, она сдалась и в конце концов сама невольно прижалась к нему.
— Подождите, — проворчал Улонг, — я снова вынужден поглощать этот «собачий корм» для влюбленных, за что мне такая тяжелая жизнь!
В глазах Бульмы блеснули слезы, и она обиженно добавила:
— И все это из-за тебя! Если бы ты был здесь, Жемчуг Дракона не пропал бы!
Е Чангэ вздохнул:
— Угу, все это моя вина, моя вина. Я просто вышел прогуляться и не ожидал, что упущу такое важное дело.
С этими словами он смахнул слезинки из уголков глаз Бульмы.