Глава 344: Защита девушек
Бульма беспомощно вздохнула и бросила на Е Чангэ обиженный взгляд.
Тот, в свою очередь, сделал вид, что ничего не понимает. Он с невозмутимым видом уставился на жареную рыбу, размышляя о том, почему она до сих пор недостаточно прожарилась.
Сон Гоку даже не посмотрел на Бульму, продолжая свое:
— Рыба скоро будет готова.
Внезапно Бульма спросила:
— Сон Гоку, твой дедушка говорил, что ты должен защищать девушек, ведь так?
Сон Гоку кивнул. Он не смел забыть ни единого слова из наставлений деда, который действительно учил его беречь девушек.
Бульма указала на себя:
— Я девушка, понимаешь?
Сон Гоку покачал головой:
— Не понимаю, почему ты девушка.
Пфф… Е Чангэ не сдержал смеха.
Он вспомнил, как в оригинальном сюжете «Жемчуга Дракона» Сон Гоку хлопал Бульму по животу, чтобы проверить, мужчина она или женщина. Доходило даже до того, что он бесцеремонно снимал с нее белье – вопиющая грубость.
Бульма сердито воскликнула:
— Я девушка, это же очевидно! Как ты хочешь, чтобы я это доказала?
Сон Гоку ответил:
— Тогда скажи мне, в чем разница между девушками и парнями!
Лицо Бульмы вспыхнуло; по всему было видно, что ей пришли на ум вещи, не предназначенные для детских ушей, и она слишком стеснялась произнести их вслух.
Е Чангэ, зная развитие событий в оригинале, не желал, чтобы сюжет свернул на такую сомнительную дорожку. Он считал своим долгом сохранить достоинство Бульмы. В конце концов, она стала его первым другом в этом мире, и он не мог допустить, чтобы Сон Гоку поставил ее в неловкое положение.
— Не нужно ничего доказывать, Бульма – девушка, просто поверь мне на слово, — сказал Е Чангэ.
Сон Гоку кивнул:
— Хорошо, я верю тебе!
— Что? — Возмутилась Бульма. — Его словам ты веришь, а моим нет?
— Я верю, — отрезал Сон Гоку.
Закончив разговор, Сон Гоку протянул им обоим ароматную жареную рыбу.
Е Чангэ, который давно пускал слюнки, глядя на ужин, без лишних слов принялся за еду.
Оба, и Сон Гоку, и Е Чангэ, ели довольно небрежно и жадно.
И только у Бульмы, казалось, совсем не было аппетита – все ее мысли занимала четырехзвездочная Жемчужина Дракона, принадлежавшая Сон Гоку.
Сон Гоку, озадаченный, спросил:
— Почему? Моя рыба невкусная?
Бульма замахала руками:
— Нет, что ты, рыба очень вкусная!
Е Чангэ лишь хмыкнул и продолжил трапезу. Рыба в руках – лучшее, что может быть!
Сон Гоку был настоящим сокровищем – уметь приготовить рыбу настолько аппетитно! Это заставило Е Чангэ проникнуться к нему уважением.
— Ешь скорее, — сказал Сон Гоку. — Остынет – будет уже не так вкусно.
Он продолжал есть с удовольствием. Бульма же не только не притронулась к еде, но и с отвращением смотрела на то, как неряшливо едят остальные.
Урчание в животе Бульмы нарушило тишину.
Е Чангэ рассмеялся:
— Ешь давай, твой желудок уже бунтует! Ха-ха!
Бульма уперла руки в бока:
— Чего смеешься? Это всё из-за тебя! Рассиделись тут! И что в этой рыбе такого, и что такого прекрасного в этом пейзаже?
Сон Гоку опешил. Неужели Бульма и правда считает, что рыба плохая?
— Прости, — сказал он. — Оказывается, невкусная. Давай я тебе другую пожарю!
При упоминании о жареном мясе у Е Чангэ потекли слюнки. Если рыба у Сон Гоку вышла такой великолепной, то и мясо наверняка будет изумительным!
— Иди скорее! — Подтолкнул он Сон Гоку. — Она просто капризничает.
Е Чангэ подстрекал парня, надеясь на добавку. Но как только Сон Гоку собрался уходить, Бульма схватила его за руку.
— Что случилось? — Удивился тот.
Бульма выпалила:
— Рыба тут ни при чем! Просто меня обидел один плохой человек!
Сон Гоку остолбенел:
— Плохой человек? Где он? Я сейчас же прогоню его!
Е Чангэ стало не по себе. В конце концов, их здесь было всего трое. Если Сон Гоку – защитник, то плохой человек – это он сам!
Затем он услышал, как Бульма проговорила:
— Твой дедушка говорил, что нужно защищать девушек. А если девушку обижает злодей, что нужно делать?
Хм?
Сон Гоку погрузился в глубокие раздумья.
Бульма почувствовала неловкость – к чему тут размышлять?
— Если девушку обижает злодей, значит, я должен обидеть злодея! — Наконец выдал Сон Гоку.
Е Чангэ онемел: Бульма до сих пор злится и пытается стравить их с Сон Гоку! План был безупречен: пока они дерутся, она бы украла Жемчужину, а потом, когда Сон Гоку вернется к своему самолету, она бы запрыгнула внутрь и улетела. Гениально. Но Е Чангэ насквозь видел ее коварство.
— Этот злодей в городе, — вклинился он. — Хочешь отправиться туда и отомстить за Бульму?
— В город? — Сон Гоку выглядел озадаченным. — Где это? Далеко?
В этот момент Бульма оттащила Е Чангэ в сторону.
— Ты что творишь? — Прошептала она.
— Разве не видишь? — Ответил Е Чангэ. — Я уговариваю его присоединиться к нам!
Он уже не помнил, как именно Бульма в оригинале убедила Сон Гоку отправиться в путешествие, но точно знал: красть четырехзвездочную Жемчужину таким подлым способом нельзя. Она была слишком дорога Сон Гоку как память о дедушке. Е Чангэ решил помешать ей – даже если она всё равно в итоге получит свой артефакт, это должно произойти по-другому.