Глава 210. Акцент
- Ч-ч-что делать с этим, ня!? - в панике воскликнула Ранья, теребя внезапно появившиеся кошачьи ушки.
- Эффект продлится около полудня, - невозмутимо пояснила Лейсия.
- Полдня!? Так долго, ня!? Слишком долго, ня!
- Благодарю за похвалу, - с легкой улыбкой ответила Лейсия.
- Я не хвалила, ня! - топнула ногой Ранья.
- Ну-ну, - усмехнулась Лейсия. - Зато теперь вы выглядите точь-в-точь как зверолюд-кошка. Никто и не догадается, что вы - госпожа Ранья.
- Ня-а… - жалобно протянула Ранья.
Даже ее недовольное ворчание теперь звучало по-кошачьи.
Не только она сама, но и я немного встревожился от столь разительной перемены и вопросительно взглянул на Лейсию.
- Неужели акцент может быть настолько сильным? - спросил я.
- Как людям легко произносить звук "а", - пояснила Лейсия, - так и у зверолюдей есть звуки, характерные для их расы. У кошек это "ня". Думаю, кошки-зверолюды особенно склонны к такому акценту.
- Действительно, - согласился я, - многие зверолюды говорят с акцентом… Но, если вспомнить, почти все зверолюды, которых я встречал в столице Рингрида, говорили нормально. Вамон из Крофутерии тоже почти не "някал". Может, это индивидуально?
- Ты говорила, что многие жители Крофутерии переехали из других городов, спасаясь от преследований и дискриминации, верно? - уточнила Лейсия, обращаясь ко мне, хоть вопрос касался Раньи.
- Да, - подтвердил я.
- Зверолюды, пытающиеся влиться в человеческое общество, первым делом исправляют свою речь, - продолжила Лейсия. - Чтобы люди хоть немного меньше их принижали. Наверняка Вамон раньше был наемником в человеческом обществе, нанятым кем-то из знати.
- Понятно… - протянул я.
- Не "понятно", ня! - возмутилась Ранья. - Не надо вдвоем соглашаться, ня!
- Простите, - улыбнулся я. - Но, госпожа Ранья, даже в облике кошки вы очень милы.
- М-ми… - Ранья смущенно моргнула, ее щеки подернулись румянцем.
- Верно. Кошки все без исключения милые, - поддержала меня Лейсия.
Она достала из [Многомерного Хранилища] ручное зеркальце и протянула его Ранье.
- …Действительно, немного мило, кажись, ня, - неохотно признала Ранья, разглядывая свое отражение. - Ну, полдня я потерпеть смогу, ня. Не то чтобы не могла, ня.
Она осторожно потрогала свои ставшие пушистыми щеки, проверяя их на ощупь и снова глядя в зеркало.
- Но вот эти мохнатые руки мне не нравятся, ня. И эти усы тоже, ня. И это "ня" в конце каждой фразы бесит, ня!
- Не обращайте внимания на мелочи, - отмахнулась Лейсия. - Лучше подумайте об имени. Если останетесь Раньей, вас сразу узнают.
- Ня-а… Кейл, придумай что-нибудь, ня, - вздохнула Ранья.
- Я?
- Любое подойдет, решай быстрее, ня… Нет, любое не пойдет, ня! - она вдруг хитро прищурилась. - Кейл, скажи мне имя человека, который тебе нравится, ня.
- Н-нравится?…
Ранья, словно что-то вспомнив, одарила меня своей обычной плутовской улыбкой. Но Лейсия, затаив дыхание, уставилась на меня так пристально, будто хотела прожечь взглядом дыру.
- Раз не можешь сказать сразу, значит, тебе все-таки нравится Элистина, ня? - поддела Ранья.
- Госпожа Эрис? - Я покачал головой. - Ха-ха, что вы, это слишком дерзко. Любимого человека у меня нет, но есть женщина, которую я глубоко уважаю. Миа Фроссо, она сейчас занимает пост Главы Королевских Магических Архивов в Рингриде.
- …Кто, ня? - переспросила Ранья.
Лейсия с едва заметной печалью на лице глубоко вздохнула.
- Она простолюдинка, но смогла дослужиться до высшей магической должности в стране. Ею восхищаются все выходцы из простонародья. Когда я поступил в Академию Магии, госпожа Миа была старшекурсницей и славилась невероятным интеллектом. Даже вы, Лейсия, когда-то брали с нее пример в учебе.
- Правда, ня? - удивилась Ранья.
- Да, было дело, - подтвердила Лейсия. - Но, Кейл, давай на этом закончим рассказ о Мии-сэмпай. Итак, пока ты зверолюд, твое имя будет Миа. Госпожа Ранья, чтобы вас не узнали, скрывайте свою личность и ведите себя как простолюдинка Миа. И ты, Кейл, не используй с ней вежливую речь, обращайся как с равной.
- Равной… простолюдинкой… - потрясенно пробормотала Ранья.
- …Ня? Что-то странное в районе поясницы, ня, - вдруг нахмурилась она.
- Ах. Прошу прощения, - сказала Лейсия.
- Ня!? Что ты делаешь, ня!? Хьяу!?
Лейсия сзади сунула руку под юбку Раньи и что-то там быстро поправила. Ранья выпрямилась как струна и напрягла плечи.
Лейсия уже убрала руку, но задняя часть юбки Раньи продолжала пушисто подрагивать.
Мы с Раньей завороженно наблюдали за этим, и из-под юбки показался кончик рыжего шнурка… нет, не шнурка. Судя по кошачьему лицу, кошачьим рукам и самой ситуации, это был самый настоящий хвост.
(Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru)
- Х-х… Хвост, ня! У меня вырос хвост, ня-а-а! - завопила Ранья в ужасе.
- Если будете слишком сильно задирать хвост, ваше нижнее белье станет всем видно, так что будьте осторожны, - с улыбкой невозмутимо предупредила Лейсия Ранью, которая побледнела и была готова расплакаться.
▪ ▪ ▪
После столь совершенной маскировки мы снова шли по тракту. Уши Раньи были прижаты к голове - очевидно, она все еще пребывала в шоке от обретенного хвоста и глубоком унынии.
- Кейл, - позвала она тихо.
- Да?
- Мне кажется, все на меня смотрят, ня.
Взгляды прохожих, как и до превращения, действительно были прикованы к Ранье. Она изменилась до неузнаваемости, даже расу сменила, так что узнать в ней Ранью мог бы только человек с исключительной наблюдательностью. Но количество взглядов не уменьшилось, и это вызывало беспокойство.
- Если подумать, в этом городе почти нет зверолюдей, так что ваш облик действительно может привлекать внимание, - предположил я.
- Какой тогда смысл, ня!? А-а, ну все! Ня-ня, ня-ня, как же раздражает, ня! Почему это "ня" постоянно лезет, ня!? В конце каждого слова, ня! Что это, ня!? Это тоже проклятие, ня!? - взорвалась Ранья.
Хоть манеры остались прежними, из-за другой речи и этого "ня" она казалась совершенно другим человеком. Возможно, Лейсия превратила ее именно в кошку-зверолюда, чтобы добиться такого отвлекающего эффекта.
- Хе-хе-хе… - Я не сдержал смешка.
- Не смейся, ня! Вообще! Накладывать такую опасную магию без спроса… Лейсия совсем с ума сошла, ня!
- Госпожа Лейсия тоже гений своего рода. Для нас это может быть необычно, но для нее это, возможно, обыденный и скучный навык.
- Ты только что сказал, что ее интеллект превышает сто тысяч, ня?
- Да. В студенческие годы она буквально проглотила все магические книги в академии, а потом принялась разыскивать редкие гримуары по всей столице. Говорят, теперь она овладела почти всеми навыками из книг, хранящихся в Королевстве Рингрид, за исключением особо уникальных.
- Монстр какой-то, ня, - пробормотала Ранья.
- Со стороны так и кажется. Но, по словам самой Лейсии, сколько бы знаний у нее ни было, без умения их применять они бесполезны.
- Что это значит, ня? Если есть интеллект, можно выучить любой навык, ня. Это сокровище ценнее золота, ня!
- Даже имея гору знаний, решать, где и как их использовать, приходится самой, - пояснил я, - она говорила, что ей все еще не хватает точности в принятии мгновенных решений в критический момент. Она считает, что вместо множества знаний лучше, как госпожа Милли, обладать одним простым, но сокрушительным навыком. Тактика боя проще, и боевая мощь выше.
- Ха… Какая-то роскошная проблема, ня, - фыркнула Ранья.
- Согласен.
- И все же, Кейл, вокруг тебя полно людей не от мира сего, ня.
- Мы учились в одной академии и до недавнего времени были в одной группе авантюристов.
- Правда, ня?
- Да. В группе под названием "Собрание Гениев". Кроме Лейсии и Милли, там были еще господин Шейл и господин Лойд. Господин Лойд отвечал за атаку, господин Шейл - за защиту, Лейсия - за интеллект, а Милли - за магию. Каждый из них считался сверхчеловеком с показателями, превышающими сто тысяч.
- "Собрание Гениев"… Где-то я это слышала, ня, - задумчиво произнесла Ранья.
- Путешествуя по миру, мы брали задания и в Моргарессе. Возможно, слухи о нас доходили и сюда.
- …
Ранья внезапно остановилась. Ее и без того большие кошачьи глаза расширились еще больше, зрачки превратились в огромные черные блюдца.
- …Нет, ничего, ня, - быстро сказала она, тряхнув головой.
- …Понятно.
Она явно что-то почувствовала, что-то неладное промелькнуло в ее взгляде, но она прошла мимо меня и пошла вперед.
- Кейл, - окликнула она меня через пару шагов.
- Спасибо тебе за все… всегда, ня.
- …Д-да, - немного растерялся я от неожиданной благодарности.
- Ня-а! Все-таки это проклятое "ня" меня бесит, ня! Слова постоянно искажаются, ня! - снова вспылила она, смутившись.
- Ничего не поделаешь. Лучше давайте расспросим жителей. Ради этого мы и попросили помощи у госпожи Лейсии.
- Кейл, я сейчас простолюдинка. Вежливая речь не нужна, ня, - напомнила она.
- …Точно. То есть, да. Миа. То есть, Мия… Эм, знаете, может, все-таки оставим вежливую речь? Я уже привык так говорить.
- Ну, ладно, ня, - нехотя согласилась она. - Но не делай вид, будто говоришь с кем-то вышестоящим, ня.
- Да. Буду осторожен.
- Вот так, ня! Слишком официально, ня! - поморщилась она.
- Буду осторожен, - повторил я, стараясь придать голосу непринужденность.
- Так-то лучше, ня, - улыбнулась Ранья своим кошачьим лицом.
Раньше я никогда не задумывался о своей манере речи, но после поступления в академию, постоянно находясь в окружении знати, я незаметно для себя усвоил подобострастную манеру общения.