Глава 224 Интервью в журнале Таймс
Доклад был завершен.
Для большинства присутствующих, хотя их понимание слов Сяо И оставалось туманным, это не помешало аплодировать в честь доклада, который неизбежно войдёт в историю математики и физики.
Скорее всего, в будущем, когда они будут искать информацию об NS-уравнении в интернете, они найдут там примерно следующее описание:
— Сяо И после завершения доказательства провел доклад в Фэйши (Китай) и по окончании выступления получил бурные аплодисменты зала.
И в то время они смогут с гордостью сказать окружающим:
— На месте, не на столе, не на стуле, не у микрофона, а именно на XX ряду, в XX кресле.
В этот момент, когда он закончил доклад, зал был полон восторженных зрителей.
В конце концов, не имея другого выхода, он тоже присоединился к бурным аплодисментам в зале.
Примерно через две-три минуты аплодисменты постепенно затихли.
Затем, вернувшись на сцену в качестве ведущего, Бао Хэсинь улыбнулся и сказал:
— Хорошо, я тоже знаю, что все сейчас очень волнуются, но этот доклад уже идёт довольно долго, и настало время обеда.
Мы уже подготовили обильный фуршет в соседнем отеле, поэтому просим вас следовать за сотрудниками и покинуть зал по порядку, чтобы отправиться в отель на обед. Уверяем вас, что сегодняшнее меню не разочарует никого!
Как только было упомянуто о фуршете, глаза большинства присутствующих засияли. Никто не стал медлить и с нетерпением ждал разрешения покинуть зал.
Однако сидящие в первых рядах уважаемые господа естественно не захотели так просто уходить. Один за другим они подошли к Сяо И и начали с ним беседовать: обсуждали тенденции взрывных теорий, возможности применения пространств Сяо, а также где может быть применено его конечное доказательство.
Конечно же, их обсуждение было недолгим, ведь все были в основном голодны.
Ладно, пошли в ресторан, пообедаем там и продолжим разговор. Кстати, мне тоже очень хочется узнать, что же приготовили на этот раз к чаепитию.
Сяо И улыбнулся и сказал Теренсу Тао и всем остальным.
Теренс Тао и другие известные учёные тоже улыбнулись и кивнули.
Тогда пойдём, меня тоже это интересует, какие блюда будут на китайском банкете. Я уже читал кое-что об этом до приезда, говорят, там будет мясо в лепешках.
Сяо И рассмеялся и сказал: — Мясо в лепёшке — знаменитое блюдо провинции Цинь, действительно вкусно. Конечно, в нашей провинции Хуэй есть ещё одно блюдо — «Хуайнань говяжий бульон», его вам обязательно стоит попробовать. А также там будут такие блюда, как «Жуаншань пирожки» и другие. Всё это должно быть на столе.
Он, кстати, слышал, что на этот раз на банкет приглашены лучшие повара со всей страны, так что с едой беспокоиться не придётся.
Фефферман удивился и сказал: — О! Не ожидал, что в разных регионах у вас есть такие разные особые блюда.
Сяо И кивнул и подробно рассказал этому американцу, который никогда не бывал в Китае, об eight великих школах кулинарии.
Фефферман был поражен и в конце концов невольно высказал:
— Я уже устал от завтраков с жареными яйцами и тостом, обедов с гамбургерами и хот-догами, ужинов со стейками и пиццей, а также всех этих бургеров.
Сяо И пожал плечами и сказал:
— Разные географические условия приводят к разным вкусам. Вы можете часто есть стейки, но у нас их считают довольно дорогими блюдами.
— Фефферман развел руками:
— Мы же не каждый день едим стейки.
Сяо И рассмеялся.
Хотя за границей говядина действительно дешевле, все же Фефферман прав.
В сравнении с блюдами за рубежом, которые кажутся несколько однообразными, разнообразные китайские кухни всё же больше подходят его вкусу.
Больше нечего было говорить, они собирались идти в соседний отель пообедать.
Но едва они сделали несколько шагов, как перед ними появился человек и подошёл к Сяо И.
Увидев этого человека, Теренс Тао и его друзья были ошеломлены.
Мистер Томас, вы тоже здесь?
Конечно, я не мог пропустить такой важный доклад, — сказал господин Томас, улыбаясь и кивнув ему в ответ.
Затем он обратился к Сяо И, подошёл к нему и протянул руку: — Профессор Сяо, представляюсь — Томас Крей, председатель совета директоров института Крей. Очень рад знакомству.
Сяо И удивился.
Томас Крей?
Институт Крей?
Институт Крей был основан Лэндоном Крэем как частный исследовательский центр, входящий в фонд семьи Крей.
Следовательно, этот перед нами Томас Крей, очевидно, принадлежит к этой семье.
Что касается Крейского института, то наибольшую известность ему принесло опубликование в июне 2000 года семи математических задач тысячелетия. Любой математик, решивший хотя бы одну из них, получает премию в размере 1 миллиона долларов.
Поэтому его также называют задачами тысячелетия с большой премией.
Конечно, если учесть инфляцию, то 1 миллион долларов в 2000 году эквивалентны примерно 1,73 миллионам долларам сегодня, поэтому реальная ценность этого приза уменьшилась.
Но нельзя отрицать, что один миллион долларов даже по нынешним временам — огромная сумма. Напомним, что денежная премия Нобелевской премии примерно равна этой сумме.
Что касается настоящего времени, то причины внезапного визита этого Томаса Крея ему совершенно очевидны.
Сяо И улыбнулся, протянул руку и пожал её, а затем сказал:
— Господин Крей, приятно познакомиться. Что привело вас ко мне?
Томас Крей кивнул, взглянул на присутствующих и улыбнулся:
— Ясно, что вы все уже ждёте начала сегодняшнего ужина. Давайте перейдём в ресторан и поговорим там.
Сяо И кивнул и улыбнулся:
— Томас Крей прав, давай пойдём.
Вскоре они оказались в соседнем отеле.
Скорее всего, потому что он только что упомянул о бульоне с говядиной из Хуайнань, Сяо И специально заказал себе миску бульона с говядиной из Хуайнань и поставил её на стол.
Томас Крей тоже заказал себе миску и сел рядом со Сяо И.
Профессор Сяо, наверное, уже догадался, зачем я к нему пришёл.
Томас Крей, немного остывив горячий бульон, улыбнулся и сказал Сяо И: — Ты уже решил две из семи величайших проблем тысячелетия.
Говоря о том, когда мы объявили о программе «Семь величайших проблем», через несколько лет Перельман доказал гипотезу Пуанкаре. Мы были в шоке и даже начали думать, что все семь задач будут решены очень скоро.
К счастью, теперь ты появился, и тысячелетние проблемы вновь получили шанс на решение. Твое доказательство проблемы массы-энергии два года назад просто поразило нас всех.
Услышав Томаса Крея, Сяо И хмыкнул и с улыбкой спросил: — А теперь? После решения уравнения NS?
Эм... — растерялся Томас Крей и честно сказал: — Не буду лукавить, сейчас мы снова немного в напряжении.
Сяо И тут же рассмеялся.
Институт Крей, взявшись за решение семи величайших проблем тысячелетия, естественно, стремился повысить свою репутацию, и ему это удалось. Как институт, основанный только в 1998 году, он уже считается одним из самых известных математических институтов мира, что красноречиво доказывает эффективность выделенных финансовых ресурсов.
Пока все семь проблем не будут полностью решены, институт сможет оставаться известным.
Но сейчас внезапно появился Сяо И, который двумя ударами решил два вопроса, и у них не осталось ничего, кроме как нервничать.
- Хорошо, профессор Сяо, о прочих вещах мы больше не будем говорить. Мы приехали сюда, чтобы пригласить вас на церемонию награждения победителей конкурса «Тысячелетний грант», которая состоится в конце июля этого года.
- Вы доказали задачу о массовом разрыве в 2022 году на Международном конгрессе математиков, поэтому к июлю этого года пройдет ровно два года с момента проверки, и тогда на этой церемонии Крей институт вручит вам премию в размере одного миллиона долларов. Мы надеемся, что вы сможете присутствовать.
Томас Крей также рассказал о причине своего приезда в Китай.
Сяо И немного подумал и затем спросил:
— Извините за наглость, но где будет проходить церемония награждения?
— Эм…» — опешил Томас Крей и затем ответил: «Конечно же, в Массачусетском технологическом институте. Наш институт Коре был открыт именно там, поэтому и первую церемонию награждения за тысячелетние задачи мы хотели провести здесь же. Что касается того, почему именно первая… Вы знаете, профессор Перельман не принял нашу премию.
— Боже мой, я до сих пор не могу понять Перельмана. Говорят, он всё ещё живёт в маленькой хижине за городом, неподалёку от Санкт-Петербурга…
Увидев недоумение Томаса Крея, Сяо И поджал губы и сказал:
— Эм… то есть, извините, если бы это было в Массачусетском технологическом институте, я бы, наверное, не смог приехать.
Томас Крей вновь опешил.
Что? — спросил профессор Сяо, — вы уверены? Почему?!
Ммм, если строго говорить, то за пределами Китая я, наверное, туда даже не смогу попасть. — Сяо И пожал плечами. — Поэтому просто извинился.
Томас Крей замер.
Он и представить себе не мог, что Сяо И также отказался.
По его мнению, приглашение Сяо И должно было пройти успешно.
Ведь Сяо И не такой, как Перельман, у которого характер слишком упрямый, и он не хочет принимать никакой чести. Сяо И ведь сначала принял премию Филдса, то есть он нормальный человек, просто интеллект немного повышенный.
Это же сто тысяч долларов!
Томас Крей не удержался и сказал.
Э-э... — теперь очередь Сяо И опешить. Он странно посмотрел на Томаса Крея и спросил: — Вы же не знаете о моём финансовом положении?
Томас Крей принялся недоуменно морщить бровь, — мне зачем это знать?
Как богатый наследник, который часто общался с математиками, он неплохо представлял себе их финансовое положение.
Хотя математики в обществе пользовались большим уважением, денег у них было немного.
Иначе Крей-институт не стал бы знаменитым математическим институтом из-за своих финансовых возможностей.
Но на это Сяо И мог лишь молчать.
— Ладно, честно говоря, господин Крей, сто тысяч долларов для меня не особенно привлекательны, поэтому я, вероятно, ради этого специально не поеду в Америку.
В это же мгновение из-за угла раздался голос женщины:
— Господин Крей, похоже, ваш род не проводил расследования состояния профессора Сяо.
Вслед за этим подошла блондинка с большими локонами.
Она подошла к Сяо И и представилась:
— Дженнифер Экинс, корреспондент журнала Time.
Сяо И кивнул ей и сказал:
— Привет, мисс Экинна.
Дженнифер Айкнер улыбнулась ему и, обращаясь к стоящему рядом Томасу Крей, добавила:
— Мистер Крей, профессор Сяо является председателем самой крупной компании по разработке алгоритмов для биткоина. Благодаря этому его состояние оценивается в три миллиарда долларов.
— Кроме того, у профессора Сяо есть три патента на литий-серные твердотельные аккумуляторы. По оценкам рынка, они стоят как минимум 10 миллиардов долларов, и это высококачественные патенты, которые в ближайшем будущем только подорожают.
— Поэтому один миллион долларов, которые вы только что предложили, для профессора Сяо не представляют никакой ценности, даже семь миллионов долларов тоже нет.
Томас Крей с изумлением смотрел на Сяо И.
Так получается, что вместе эти два предмета стоят тринадцать миллиардов долларов?
Это больше, чем стоит её семья!
— Э... я...
В конце концов, Томас Крей встал и вынужден был уйти:
— Прошу прощения, профессор Сяо, я сейчас уйду.
Дженнифер Айкнер, глядя на уходящего Крея, улыбнулась и обратилась к Сяо И:
— Итак, профессор Сяо, могу я взять у вас интервью? Журнал «Тайм давно следит за вами, и теперь наш главный редактор наконец решил провести с вами интервью. Кроме того, мы решили сделать вас главным героем следующего выпуска».
Сяо И хмурил глаза.
Главная тема «Тайм»?
Он и не думал, что тот согласится уступить ему, китайцу, такую престижную должность.
Ведь обложка журнала «Тайм» считается важным каналом для привлечения внимания западного общества, а размещение на ней представителя Китая — это реклама Китая.
Подумав немного, он сказал:
— Интервью, конечно, не проблема, но то, отвечу ли я на ваши вопросы, решу сам.
— Конечно, — улыбнулась Дженнифер и кивнула, — а затем спросила:
- Так мы можем найти место для начала нашего интервью? Мой коллега-фотограф уже у дверей.
Сяо И указал на свою перед собой чашку хуананского говяжьего супа и сказал:
— Подождите, пока я не закончу.
Дженнифер удивилась на мгновение, а затем улыбнулась и ответила:
— Конечно, никаких проблем.
Сяо И за три-четыре глотка выпил хуайнаньский бульон с говядиной и отправился искать Бао Хэсиня и других руководителей, чтобы узнать, где можно провести интервью.
Бао Хэсинь, услышав, что Сяо И даст интервью журналу «Тайе Чжукэн» и даже может стать лицом обложки, не раздумывая сразу же предложил ему тот конференц-зал, где только что проходила презентация.
После небольших подготовительных мероприятий интервью официально началось.
Профессор Сяо, по вашему мнению, какое исследование в мире является самым важным? Математика? Физика? Или что-то еще?
Первый вопрос оказался весьма неожиданным.
Дженнифер улыбнулась и сказала:
- Мы все знаем, что вы не только математик, но и физик, и даже материаловед, но всё же, что из этого вам кажется самым важным?
Сяо И немного подумал и ответил нестандартно:
— Я думаю, что это должно быть образованием.
Дженнифер явно не ожидала такого ответа от Сяо И. Она немного опешила, а затем с любопытством спросила:
— Образование? Я примерно понимаю, но почему вы так считаете?
Сяо И улыбнулся и сказал:
— Не знаете ли вы о такой технологии, которая часто встречается в научно-фантастических произведениях, как технология передачи знаний?
Дженнифер спросила:
— Технология передачи знаний? Неужели это передача знаний потомкам?
— Да, но не совсем. Технология передачи знаний — способ передать все знания одного ученого другому человеку, независимо от того, является ли он его потомком или нет.
— В таком случае, даже молодой человек, который после 18 лет счастливой жизни ребёнка не ходил в школу и не писал домашних заданий, может в 18 лет получить технологию передачи знаний и сразу стать ведущим учёным.
— А затем этот молодой человек, опираясь на свои преимущества молодости, сможет внести огромный вклад в научные исследования.
Дженнифер воскликнула:
— Здорово! Значит, если я смогу унаследовать твои знания, то смогу понять твои математические работы, которые кажутся мне похожими на древние письмена?
Сяо И улыбнулся и сказал: «Да».
— Это замечательно! Но, когда ты об этом говоришь, разве это не означает, что ты занимаешься разработкой такой технологии?
Сяо И покачал головой и сказал:
- Не забывай о самом первом вопросе, который ты мне задал
— Тогда вернемся к исходному вопросу: какое отношение такая технология имеет к образованию?
— Ясно, что такой технологии у нас пока нет, и даже теорий для ее освоения не существует.
— Но если хорошо подумать, то образование само по себе является технологией передачи знаний. Правда, оно не работает так же, как в фантастических фильмах, мгновенно превращая молодого человека в суперпрофессионала.
— Тем не менее, когда мы рождаемся, учимся и растём до взрослого возраста, этот процесс тоже является передачей знаний. Только в отличие от фантастических фильмов, нам нужно учиться самостоятельно и прилагать усилия.
— Кроме того, из-за разного образования каждый человек получает разное количество знаний.
— Именно это является целью исследования образования.
— Через исследование образования можно повысить эффективность обучения, и каждый человек сможет получить больше знаний.
— Не является ли это все же приближением к технологии передачи знаний?
Сяо И обратился к Дженнифер с едва заметной улыбкой.
А Дженнифер широко раскрыла глаза:
— Удивительно!