Глава 132 Чжан Итан больше не хочет писать статью
Это просто шутка, — сказал он.
В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе Теренс Тао, закончив читать статью, невольно прошептал:
Ведь прошло всего меньше десяти дней с тех пор, как он расстался с Сяо И?
Насколько сильно?
Хотя предсказания математиков с точки зрения точности были довольно близки к реальности, ещё до этого он и Мэйнард знали, что этот прогноз имел одно важное условие: Сяо И не участвовал в исследованиях по этой теме.
Как только Сяо И присоединился к ним, гипотеза Ландау-Сигеля о нулях просто не могла его долго останавливать.
Сяо И особенно сотрудничал с Итаном Чжан.
Так что, наверное, займёт два или три месяца, не более пяти.
Эм, именно так они и планировали изначально.
В итоге реальность сложилась так, будто это была шутка.
Прочитав всю статью, можно было сказать, что она ничем не отличалась от других работ Сяо И; в ней не было никаких ошибок.
По крайней мере, в основных выводах всё так.
Единственная проблема в том, что...
Он мог видеть, что эта статья написана Итаном Чжанем, а статьи Итана Чжаня содержат некоторые примеры доказательств.
— Ммм...
Он мог только вздохнуть.
Зачем этому профессору Чжану самому заниматься написанием статей?
Не лучше ли было бы поручить это Сяо И?
Так всем будет комфортнее, и математика выиграет от этого.
Две вещи, которые математики ненавидят больше всего,
Первое — это когда при чтении статьи автор использует слова вроде «замечается», «очевидно» для упрощения доказательства; второе — когда запрещают использовать такие слова в своих статьях.
Это настоящая математическая зараза.
Здесь стоит упомянуть Римана. Этот человек изначально выдвинул гипотезу Римана в статье всего на 8 страницах, а в этих 8 страницах содержатся множество упрощённых до предела доказательств. Даже по сей день эти упрощённые доказательства не были полностью разобраны математическим сообществом.
Это настоящая головная боль для мира математических статей.
В конце концов, Теренсу Тао оставалось только тайно надеяться, что Сяо И не станет плохим под влиянием Итана Чжан.
Конечно же, в самой статье были и некоторые весьма интересные методы.
В особенности одно из шагов, где использовался метод Шэя для расширения и приведения циклических методов к исследованию проблемы, можно назвать самым блестящим решением в всей статье.
Теренс Тао сразу понял, что этот метод непременно разработал Сяо И, ведь в мире, пожалуй, только он способен так гибко применять метод Шэя.
Конечно, это подтверждается и в самой статье.
Хотя Итан Чжан и Сяо И вначале называли этот метод «разложение по кругу», но позже, при редактировании статьи, Итан Чжан, вероятно, учитывая, что этот метод разработал Сяо И, переименовал его в «расширение по методу Сяо И» и таким образом уведомил математическое сообщество о том, что этот важный метод принадлежит Сяо И.
Жаль, что Сяо И не смог применить подобные методы к исследованию простых чисел вида n² + 1. Тогда наши успехи были бы ещё более значительными.
Подумав об этом, Теренс Тао снова усмехнулся и кивнул головой.
Такой метод не так просто придумать.
Телефон внезапно зазвонил, и Теренс, взглянув на экран, увидел, что звонит Джеймс Мэйнард.
Подняв трубку, из динамика раздался громкий голос Мэйнарда.
Теренс, ты читал ту статью? То есть ту, которую доказали Итан Чжан и Сяо И о гипотезе Зигеля-Нота.
Я помню, Сяо И только недавно уехал к Итану Чану, как же они уже…
Теренс Тао сказал безразлично: — Ты уже столько времени общаешься с Сяо И, ты все еще не привык? Это вполне нормальная вещь.
Мэйнард замолчал на мгновение, а затем сказал: — Ты уже привык?
Э-э… — Теренс Тао помолчал, а потом честно ответил: — Я тоже не имею.
Вот и правильно! Можно ли вообще привыкнуть к подобному?! Мне кажется, каждый раз это ставит на грани моих возможностей. — сказал Мэйнард. — Хотя, если подумать, эта статья написана Итаном Чжаном, не понимаю, почему не попросили Сяо И написать; его статьи были бы…
Похоже, это утомляет. —
Теренс Тао рассмеялся и сказал: — Хватит, хватит. Сам посмотри на свою статью, прежде чем говорить о профессоре Чжан.
Ты так смотришь на статьи Сяо И, что привык к этому.
Мэйнард рассмеялся и спросил: — А ты на связи с Сяо И? Я ему звонил, но сказали, что он сейчас недоступен.
Теренс Тао удивился и сказал: — Не в зоне обслуживания?
Подумав немного, он наконец сказал: — Наверное, они уже сели на самолет обратно в Китай.
…
В следующие несколько часов новость о доказательстве гипотезы Ландо-Сигеля распространилась по математическому сообществу.
Разработанные в процессе доказательств новые математические методы также вызвали восхищение у математиков. Особое восхищение вызвала разработанная на основе метода Шоу новая техника — разложение по кругам, которое многие математики стали активно изучать.
Математики, работающие в области аналитической теории чисел, быстро поняли, что этот метод может быть очень полезен для решения ряда задач в этой области.
Конечно, это хороший метод, но пока неясно, сможет ли он доказать гипотезу о нулях.
Однако помимо проверки его правильности, есть ещё один вопрос...
В этой статье различные доказательства представлены в упрощённом виде, что несколько заставило математиков волноваться.
Как и у Теренса Тао и Мэйнарда, математический мир привык к подробным и точным работам Сяо И. Однако в данном случае, несмотря на то что автор — всё тот же Сяо И, статья написана в упрощённом стиле. Несмотря на это, многие учёные выразили своё недовольство, хотя оформление статьи соответствует общепринятым стандартам математической литературы.
Как и друзья Итана Чжана, которые звонили ему, чтобы узнать, почему он сам решил написать статью вместо Сяо И.
Они выяснили, что Итан Чжан снова недоступен. Только Джой Айтон рассказал им, что Итан Чжан и Сяо И проведут в самолёте около десяти часов, поэтому о том, что происходит в математическом мире, они навряд ли узнают в ближайшее время.
Тогда им оставалось только оставлять комментарии под аккаунтами Итана Чжана в соцсетях.
Нужно обязательно таким образом донести до Сяо И, чтобы он не стал таким же, как старый Итан Чжан.
Так и прошло время.
10 февраля в полдень большой пассажирский самолет международного рейса благополучно приземлился на взлетно-посадочную полосу аэропорта Шанхая.
В самолете люди ждали, пока откроются двери, и одновременно доставали телефоны, выключая режим полета, чтобы связаться с близкими.
В одном из рядов сидели старик и ребёнок.
Это были именно Итан Чжан и Сяо И.
Итан Чжан тоже достал телефон и начал читать его.
После публикации статьи они незамедлительно отправились в аэропорт и сели на самолет домой.
За такое долгое время они не видели, как математики отреагировали на их статью, теперь наконец-то можно это сделать.
Итан Чжан уже начинал ждать поздравлений от друзей и коллег.
Ведь человек, даже самый обычный, не может избежать этого чувства; в такие моменты кто же не будет испытывать предвкушения?
Однако когда на его экран высыпались уведомления, он был ошеломлён.
Что происходит?
Почему же группа людей спрашивает его, зачем он пишет диссертацию?
Он был немного ошеломлён, ведь ожидал поздравлений и восхищения.
Непонимая, он зашёл на свою страницу в Facebook, взглянул, и его лицо сразу стало мрачным.
Он увидел там целую кучу комментариев.
Питер Сарнак:
— Профессор Чжан, я не хочу вас обидеть, но лучше поручить написание этих статей кому-нибудь другому. Нам нужно беречь силы.
Теренс Тао:
— И Тан, ты написал отличную статью. В следующий раз лучше не пиши.
Иван:
— Впредь лучше поручать написание статей молодым, например Сяо И. Ваши статьи кажутся слишком утомительными.
Голдстон:
— Профессор Чжан, хотя я примерно понимаю ваши чувства при написании статей, ведь мы все знаем, что вы уже много лет занимаетесь гипотезой о нуле, всё же слишком много доказательств из простых примеров в вашей статье – это нехорошо.
Чёрт возьми, вы, старики, ещё смеете меня критиковать!
Мы примерно на одном уровне, да и моя диссертация написана по крайней мере подробнее, чем ваши. В противном случае работа «Ограниченные интервалы между простыми числами» бы не была принята в «Математический журнал» всего через три недели после подачи заявки.
Внезапно Итан Чжан так разгневался, что готов был взорваться от злости, тут же вытащил свой текстовый редактор и начал печатать.
Началась битва!
Рядом стоящий Сяо И чуть-чуть почувствовал, что настроение профессора Чжан не в порядке. Что случилось?
Но в это время он достал телефон и слегка взглянул на новости математического мира, после чего у него задергался уголок глаза.
— Неужели, неужели...
То ли дело, то ли дело… Он вроде бы неплох, всё написано понятно, ничем не хуже других работ.
Осторожно взглянув на бок, стало понятно, почему у профессора Чжан такое выражение лица.
В это же самое время двери самолета наконец открылись, и пассажиры стали выходить из него.
Итан Чжан только сейчас убрал телефон и, повернувшись к Сяо И, сказал:
— Давай, выйдем из самолёта.
Сяо И всё же спросил:
— В порядке ли профессор Чжан?
Итан Чжан опешил, а потом усмехнулся и махнул рукой:
— Да ладно, ничего страшного, просто эти ребята скучают.
— По-моему, они просто завидуют тому, что я могу с тобой сотрудничать и добиваться результатов. Потом обязательно им об этом напомнить.
— Фу, будто бы я, старый Чжан, легко поддаюсь?
Увидев его слова, Сяо И смогла лишь рассмеяться сквозь слезы.
Ладно, тогда он успокоился.
В противном случае ему действительно пришлось бы беспокоиться об настроении Итана Чжана.
Забрав свои чемоданы, они начали выходить из самолёта по очереди.
Наконец, пройдя длинный путь до выхода, они оказались снаружи аэропорта. Им встречались знакомые лица, привычные китайские надписи на указателях и родные наречия, произносимые окружающими.
Сяо И прищурился.
Наконец-то он вернулся!