Глава 63. Межзвёздный торговый центр
— Ого-о! — вырвался у Сы Чэня восхищённый возглас, когда на экране мелькнуло изображение футуристической боевой брони.
Чэнь Цици, однако, безжалостно пролистала эти мальчишеские радости. У неё была конкретная цель — планетарная оборонительная сеть.
Ассортимент защитных систем был впечатляющим, как и разброс цен. Глаза Чэнь Цици сразу же зацепились за самую мощную, топовую модель. Функционал этого комплекса был настолько великолепен, что сердце девушки забилось чаще от желания обладать таким сокровищем.
Однако стоило ей перевести взгляд на ценник, как ноги предательски подогнулись. Количество нулей в стоимости заставило её голову закружиться.
Пытаясь найти хоть что-то доступное, она перешла в раздел ремонта космопортов, но и там цифры оказались такими, что на них было страшно даже смотреть.
Чэнь Цици с тоской покосилась на свой межзвёздный кошелёк. Там, на месте баланса, гордо и одиноко сиял жирный «0».
Она почувствовала себя нищим туристом в элитном бутике. Кто же знал, что в галактике М3К6 такие драконовские цены?
— Постой, постой! Вернись на предыдущую страницу! — вдруг взволнованно воскликнул Юй Цимо, хватая её за руку.
Чэнь Цици, тяжело вздохнув, послушно вернула пролистанный экран. Приглядевшись, она поняла, что так заинтересовало доктора. Это была медицинская капсула.
Взгляд автоматически скользнул к цене.
— Матерь божья! — мысленно ахнула она. — Самая примитивная медицинская капсула стоит пятьдесят миллионов звёздных монет?!
— Это ведь медкапсула, да? — глаза Юй Цимо лихорадочно блестели.
— Она самая, — кивнула Чэнь Цици, разбивая его надежды суровой реальностью. — Жаль только, что нам она не по карману.
— А где цена? Почему я не вижу? — вклинился Сы Чэнь, щурясь на непонятные символы.
Чэнь Цици ткнула пальцем в область ценника, но, вспомнив, что для них это просто инопланетные закорючки, озвучила сумму вслух.
Реакция Юй Цимо была неожиданной.
— Пятьдесят миллионов? Это совсем не дорого для такой технологии! — заявил он с энтузиазмом. — Купи мне одну, самую простую.
Чэнь Цици уставилась на него как на умалишённого. В её взгляде читалось немое: «Ты здоров?»
Выдержав паузу, она саркастически спросила:
— Тебе не кажется, что у меня откуда-то завалялись лишние пятьдесят миллионов?
— Эм... ну... — Юй Цимо неловко почесал затылок, осознав свою оплошность. — Прости, я немного погорячился.
Они продолжили листать каталог. Чем дальше они углублялись, тем круче становились товары, и тем фантастичнее выглядели цены.
Когда на экране появился космический корабль стоимостью в пять миллиардов звёздных монет, Чэнь Цици поняла, что достигла просветления. Её внутренний мир стал спокоен, как гладь озера.
Человек с нулевым балансом не имеет права на душевные волнения.
Зато Сы Чэнь, увидев страницу с звездолётами и боевыми крейсерами, окончательно потерял самообладание. Он вцепился в руку Чэнь Цици и начал трясти её:
— Купи это! Купи! Нам это нужно!
Чэнь Цици с бесстрастным лицом, достойным статуи Будды, шлёпнула его по руке, заставляя отпустить.
— Очнись, брат. У нас нет денег.
— Нет денег — значит, надо заработать! — не унимался Сы Чэнь.
Чэнь Цици закатила глаза. Этот парень явно живёт в мире розовых пони.
— И где мы их заработаем? На А771? На этой разбитой планете-свалке? — её голос пропитался горечью. — Её оборонительная сеть дышит на ладан. Если мы её не починим, то первая же космическая буря или случайная стычка флотов просто сотрёт эту планету в пыль. Я сегодня специально полезла в магазин, чтобы найти запчасти для щита. И знаешь что? Самая дешёвая сеть стоит сто миллионов!
Ей хотелось плакать. Почему в галактике М3К6 всё стоит так дорого?!
Сы Чэнь и Юй Цимо переглянулись.
— А что там вообще самое дешёвое? — спросили они хором.
Чэнь Цици вернулась на самую первую страницу каталога.
— Вот, только на первой и второй страницах есть что-то доступное.
— И что это за штуки? — мужчины приблизили лица к экрану, разглядывая изображения каких-то пробирок и тюбиков.
— Это то, о чём пишут во всех фантастических романах. Питательная жидкость, — пояснила Чэнь Цици. — Вот такая пробирка первого уровня стоит всего два звёздных монеты. Выпиваешь одну — и сыт целый день.
Сы Чэнь и Юй Цимо:
— ...
Чэнь Цици продолжила экскурсию по бюджетному сегменту, показывая им генетические сыворотки и лечебные растворы.
Юй Цимо снова навострил уши.
Генетическая сыворотка в галактике М3К6 использовалась для очистки организма от космической радиации. Стоила она тоже не копейки — по крайней мере, для Чэнь Цици с её пустым кошельком цена кусалась.
Двое мужчин, насмотревшись на чудеса инопланетной техники, испытывали мучительное желание скупить половину магазина. К сожалению, их покупательная способность ограничивалась лишь мечтами.
Сы Чэнь, взволнованно потирая руки, повернулся к хозяйке:
— Ци-Ци, ну придумай что-нибудь! Нам нужно заработать эти монеты!
Чэнь Цици закатила глаза и развела руками:
— Я-то тут при чём? У меня нет идей!
Сы Чэнь на секунду задумался, его глаза хитро блеснули. Он явно вспомнил сюжеты каких-то лёгких романов про попаданцев, которые читал на досуге.
— Слушай, я помню, в некоторых книгах писали, что жители высокотехнологичных миров страдают от нехватки натуральной еды. Как насчёт того, чтобы организовать поставки? Мы можем продавать им свежие овощи и фрукты!
Чэнь Цици опешила, глядя на него с сомнением:
— Э-э...