Глава 48. Воспоминания Ху Ли о родине
: ]
Красивая темноволосая девушка с чистым, наивным взглядом, одетая в мужской костюм не по размеру, с любопытством вертящая головой по сторонам, а в руках у нее – готическая кукла, выглядящая так, словно умерла страшной смертью и источает зловещую ауру. Такая парочка в людном месте неизбежно привлекала внимание. Честно говоря, Юй Шэн чувствовал, что слегка недооценил уровень сложности квеста «Выйти из дома с Ху Ли и Айлинь одновременно».
Он уже сбился со счета, сколько любопытных взглядов они собрали. Часть из них, конечно, доставалась Ху Ли, но добрая половина была направлена на него.
Но Юй Шэну приходилось терпеть и вести девушку-лису, потому что она действительно ничего не знала об этом мире.
Она даже не представляла, как выглядят местные деньги – тот факт, что она вообще знала о необходимости платить за покупки, уже был чудом. Видимо, сказывалось то, что много-много лет назад она все-таки жила в цивилизованном обществе.
С другой стороны, воспоминания Ху Ли о порядке вещей в ее мире постоянно вступали в конфликт с реальностью Цзечэна, создавая неожиданные проблемы.
Например, проходя мимо парковки, она искренне удивилась, почему там стоит так много «бессмертных колесниц», и почему там так тихо. Откуда у этих машин такое терпение? Честно говоря, когда она впервые задала этот вопрос, Юй Шэн даже не сразу понял, о чем речь.
— У меня на родине у всех повозок и лодок есть духи артефактов. Духи транспорта обычно очень любят бегать и прыгать, они терпеть не могут смирно ждать у ворот, — шепотом объясняла Ху Ли. — Поэтому у нас, если Бессмертный или демон приезжает куда-то надолго, он отдает повозку или лодку смотрителю. Смотритель должен «выгуливать» их поблизости. А еще есть такие большие площадки, внутри которых свернуто малое пространство – вселенная, туда можно запустить транспорт, чтобы он там вволю набегался. Это называется «автопарковка»…
С этими словами она указала на машину, которая уже битый час пыталась припарковаться – за рулем явно был новичок:
— Вот эта, например, совсем тупая. У нас такую засмеяли бы даже детские игрушечные кони.
Юй Шэн поспешно опустил руку девушки:
— Здесь все не так, как у тебя дома, не показывай пальцем.
Ху Ли озадаченно кивнула:
— Ой.
Юй Шэн молча вытер холодный пот со лба. Ему вдруг стало безумно интересно, что же это за родина такая у девушки-лисы. Когда они только познакомились, он представлял себе классический мир сянься с культиваторами и демонами. Но потом всплыл «бессмертный-гид», затем история про «арест за нарушение закона о защите лесов сотнями спецназовцев с приговором в пятьсот лет», а теперь выясняется, что у них там даже детские игрушки обладают искусственным интеллектом (духом артефакта). Голова шла кругом. Ему казалось, что…
Мир, откуда родом эта лиса, имеет какой-то совершенно невообразимый стиль.
Неужели нормальная вселенная может породить такое?
К сожалению, Ху Ли и сама толком не могла описать свой дом. Не только потому, что покинула его совсем юной, но и потому, что долгие мучения в инопространстве стерли из памяти многие детали.
— Многое забылось. Помню только, старики говорили, что раньше родина была другой, — Ху Ли пыталась выудить из памяти образы давно потерянного, подернутого дымкой забвения дома, чтобы рассказать Юй Шэну. — Потом пришли могущественные Небожители. Они просветили всех живых существ, которые до этого только и делали, что воевали друг с другом. А потом прошло много времени, и мы стали жить вместе с Небожителями, летая к звездам за мгновение ока на миллионы ли. Помню, дедушка говорил, что звезды на небе меняют положение каждые несколько лет – это Небожители корректируют какие-то навигационные маршруты… Мой папа тоже работал на таком маршруте. Его задача была выталкивать оттуда все, что случайно залетало, и выписывать штрафы…
Тут глаза лисы-оборотня загорелись:
— Мой папа умел управлять огромным-преогромным небесным челноком! Больше, чем целый дом! Он называл это «Звездолет». Дух артефакта у звездолета был еще круче: достаточно было лечь в специальную капсулу внутри и отдать мысленный приказ, как эта штука взлетала. Она могла догнать даже то, что летит быстрее света, используя какой-то… Артефакт «Удушье Лунного Орбита», кажется…
Юй Шэн слушал, разинув рот. Он покосился на Айлинь, которая неподвижно лежала в руках Ху Ли, притворяясь обычной куклой, и мысленно спросил: «Ты что-нибудь поняла?»
«Ни слова, – голос Айлинь прозвучал в глубине сознания Юй Шэна. — Ты что, веришь? Может, она просто болтает ерунду… Я бы посоветовала тебе переспросить ее об этом через пару месяцев, когда ее психика стабилизируется. Глядишь, версия сменится».
Юй Шэн нахмурился. Он тоже сомневался в правдивости этих безумных историй, но с другой стороны… если бы у девушки действительно была каша в голове, вряд ли она смогла бы выдумать настолько детальную и «логичную» в своем безумии вселенную.
Так или иначе, рассказы Ху Ли произвели на него глубокое впечатление.
«Ладно, хватит думать, – голос Айлинь прервал его размышления. — Тебе сейчас надо одеть Ху Ли во что-то приличное. Приготовься, сейчас начнется настоящее испытание».
При этих словах лицо Юй Шэна вытянулось.
Многие вещи кажутся простыми на этапе планирования, но как только дело доходит до деталей, начинаются проблемы.
Он понятия не имел, как выбирать женскую одежду! Он даже в магазины женской одежды никогда не заходил!
Однако отступать было некуда – он сам решил приютить Ху Ли, так что жалеть было поздно.
Но как только Юй Шэн с решимостью смертника повел Ху Ли ко входу в торговый центр, краем глаза они заметили знакомый силуэт.
Это была миниатюрная короткостриженая девушка лет семнадцати-восемнадцати. Губы ее были плотно сжаты, а во всем облике сквозила не по годам взрослая серьезность и молчаливость.
Сначала Юй Шэн не узнал ее, просто почувствовал что-то знакомое, и лишь через пару секунд сообразил.
Это была та самая девушка, называющая себя «Красная Шапочка». Сегодня на ней не было привычного темно-красного наряда, она сменила его на яркую куртку, поэтому узнать ее сразу было сложно.
Юй Шэн мгновенно понял – это спасение.
Почти одновременно «Красная Шапочка», идущая по другой стороне улицы, почувствовала на себе взгляд. Она резко подняла голову – на долю секунды в ее глазах мелькнуло что-то волчье, настороженное.
Но этот хищный блеск исчез так же быстро, как и появился. Разглядев Юй Шэна, она слегка удивилась.
Красная Шапочка быстро пересекла поток машин и подошла к ним. С легким недоумением она оглядела Юй Шэна с ног до головы и, выдержав паузу, выдала:
— …Ты тоже за покупками?
— …А что, мне нельзя ходить за покупками?
— А, прости. Просто неожиданно, — Красная Шапочка поняла, что прозвучало это странно, и сразу же вежливо склонила голову, извиняясь. Однако подозрительность в ее взгляде никуда не делась.
Ведь она знала, что Юй Шэн живет в инопространстве по адресу Улица Утун, 66.
В тот момент, когда она покинула тот дом, она догадалась, что этот самопровозглашенный «человек» по имени Юй Шэн, скорее всего, имеет весьма сомнительное «человеческое содержание». Его поведение, неотличимое от человеческого, вполне могло быть просто очень качественной мимикрией.
Она никак не ожидала встретить… этого постоянного обитателя инопространства, разгуливающего по улице с пакетами.
…Неужели он еще и человеческую еду есть может?
В голове Красной Шапочки невольно промелькнула эта (как ей казалось) абсурдная мысль.
Затем она обратила внимание на стоявшую рядом Ху Ли и куклу у нее на руках.
Красная Шапочка слегка нахмурилась, не сразу узнав Ху Ли, а потом указала пальцем на неподвижную Айлинь с пустыми глазами без бликов:
— Эта померла?
Юй Шэн заметил, как в глазах Айлинь едва не вспыхнула жизнь. Маленькая кукла дернулась в руках Ху Ли, и в голове Юй Шэна тут же разразилась буря из цветистой брани: «Сама она померла! Да чтоб ее разорвало восемьсот раз! Ах ты ж %￥￥%#… Юй Шэн! Скажи ей! Обматери ее за меня!»
— Она тебя ругает, — с невозмутимым лицом сообщил Юй Шэн Красной Шапочке, указывая на все так же неподвижную Айлинь. — Очень грязно ругает. Я человек интеллигентный, у меня язык не повернется повторить.
Айлинь разразилась еще более грязной бранью.
Красная Шапочка этого не слышала.
Но легко могла представить.
— Креативно… — она еще раз смерила Айлинь взглядом. — Надо же было придумать такой способ вытащить ее в люди… Судя по всему, вы собираетесь купить одежду ей (кивок на Ху Ли)?
— В точку, — Юй Шэн развел руками, отключив мысленный канал, по которому Айлинь продолжала извергать проклятия. — Я как раз ломал голову, что делать, и тут увидел тебя. Поможешь?
— Кажется, я догадываюсь, в чем именно нужна помощь, — Красной Шапочке хватило пары секунд, чтобы оценить ситуацию. Ее взгляд скользнул по нелепому наряду Ху Ли, и на губах появилась улыбка. — Что ж… такого опыта у меня еще не было.
Глаза Юй Шэна загорелись:
— Ты согласна?
Красная Шапочка небрежно пожала плечами:
— Конечно, пустяки. Но взамен ты тоже мне поможешь.
(Конец главы)