Глава 66 Раскрытие Личности
В этой таверне собрались самые разные люди: пираты, охотники за головами, торговцы и простые жители — настоящий бурлящий котел из самых разных слоев населения острова.
«Хрясь!!!»
Когда Андре с силой распахнул дверь, чуть не выломав ее, в таверне мгновенно воцарилась тишина.
Все взгляды устремились на Андре, стоявшего в дверях, и на полсотни человек за его спиной.
«Эй, ты, хозяин таверны, верно? Я слышал, на этом острове есть Меч Семи Звезд, тот самый проклятый меч. Где он?» — спросил Андре, войдя внутрь и обращаясь к хозяину заведения.
Он знал, что Меч Семи Звезд находится близ небольшой деревушки в лесу, но остров был немаленький, как и лес. Тратить время на поиски не хотелось, поэтому он решил сначала собрать информацию.
«Эй, ты еще кто такой, ублюдок, смеешь мешать мне пить?!» — рявкнул грубого вида пират, сжимая в одной руке тесак, а в другой бутылку. Свирепое выражение исказило его лицо, когда он направился к Андре.
Взмахнув тесаком, он обрушил его на голову Андре.
«Проваливай!!!»
Андре было лень даже вытаскивать меч. Вместо этого он просто пнул пирата, отправив того в полет.
«Бум!!!»
Тело пирата, пробив стену таверны, вылетело наружу.
Те, кто находился внутри, могли видеть, что пират не упал на землю, а пролетел по прямой линии очень далеко, не меньше сотни метров.
При этом кишки пирата вывалились наружу.
В таверне, которая только начала было возвращаться к привычному шуму, снова повисла мертвая тишина.
Никто не ожидал, что этот, только что вошедший, окажется настолько силен, что убьет пирата с наградой в девять миллионов белли одним ударом.
Теперь уже никто не осмеливался встать у него на пути, опасаясь, что именно его кишки окажутся снаружи в следующий раз.
«Господин, я хозяин этой таверны», — испуганно пролепетал трактирщик, подбегая к Андре.
«Меч Семи Звезд, о котором вы говорите, — это легенда острова Асука, но никто никогда его не видел.
Однако, говорят, что в лесу все еще живут жрицы из легенды о проклятом Мече Семи Звезд. Вы можете спросить там», — хозяин таверны, видя силу Андре, поспешил выложить все, что знал.
«У тебя есть карта, как пройти в лес?» — продолжил расспросы Андре.
«Д-да, да, конечно. Вот карта леса», — хозяин таверны торопливо протянул карту.
«Надеюсь, карта настоящая. Если я отправлюсь в лес и никого там не найду, твоя таверна исчезнет с лица земли», — пригрозил Андре. Его Хаки Наблюдения подсказало, что трактирщик не лжет, видимо, его привычка угрожать выработалась за годы пиратской жизни.
«Пошли!»
Получив карту, Андре вместе с Кару и остальными отправился в лес на поиски проклятого Меча Семи Звезд.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
«Эх, еще один сильный мира сего, привлеченный легендой о Мече Семи Звезд», — вздохнул хозяин таверны, когда Андре ушел.
«Послушай, хозяин, а Меч Семи Звезд и впрямь существует? Раз уж такой сильный человек прибыл на остров Асука, чтобы найти его», — после ухода Андре посетители таверны принялись расспрашивать хозяина. Они все слышали разговор Андре и трактирщика.
«Меч Семи Звезд — это очень древняя легенда. Откуда мне знать, существует он или нет. Хотите узнать — идите за ним следом, и узнаете», — раздраженно ответил трактирщик.
«Эй, хозяин, ты что, хочешь нас погубить? Если мы пойдем за ним, нас точно прикончат», — посетители таверны все еще содрогались при воспоминании о сокрушительном ударе Андре. Никому не хотелось, чтобы его кишки вывалились наружу.
В таверне сидел переодетый в штатское дозорный. Увидев, на что способен Андре, он потерял всякий интерес к выпивке.
Дождавшись, когда Андре уйдет, дозорный вернулся на базу Морского Дозора.
Однако, вернувшись на базу, он обнаружил, что все дозорные мертвы!
«Этого не может быть!!!»
«Это он, это он, точно он!!»
«Это точно он!»
В его голове навязчиво всплывал образ человека, вошедшего в таверну. Интуиция подсказывала ему, что именно он уничтожил их базу!
«Доложить, точно, доложить. Нужно срочно доложить о случившемся в штаб», — единственный выживший дозорный связался с вышестоящим командованием Морского Дозора и доложил обо всем.
Он даже вернулся в таверну, чтобы забрать фотографию Андре, которую кто-то тайком сделал, и отправить ее в штаб Морского Дозора.
Штаб Морского Дозора:
«Адмирал Флота, с острова Асука поступили тревожные новости. Все дозорные на базе, кроме одного, убиты».
«Виновник этого происшествия, согласно анализу штаба, с большой долей вероятности — Андре, командир Пиратов Рокса!» — доложил дозорный, передавая фотографию Андре в штатском Адмиралу Флота Бралаку.
Несмотря на простую маскировку, на фотографии угадывались черты лица, схожие с Андре. К тому же, Андре не стал прятать свой меч, который был идентичен тому, что он использовал в Новом Мире.
Поэтому, получив фотографию, штаб Морского Дозора легко раскусил маскировку Андре.
«Разве этот парень не был в Новом Мире? Как он вдруг оказался в Четырех Морях? Мы не получали никакой информации о нем ни с Архипелага Сабаоди, ни с Острова Рыболюдей!» — Бралак был крайне озадачен появлением Андре в Четырех Морях.
«Адмирал Флота, Андре, скорее всего, пересек Калм Белт и попал прямиком в воды одного из Четырех Морей. Иначе непонятно, как он так быстро добрался до острова Асука», — предположила Цуру, находившаяся рядом с Бралаком.
«Калм Белт? Это же естественный барьер. Как он мог пересечь его без ветра?» — недоумевал Сэнгоку.
«Сейчас не до этого. Раз он посмел появиться в Четырех Морях, то живым ему оттуда не уйти. Я отправляюсь на остров Асука, чтобы схватить его!» — заявил Адмирал Конг.
«Хорошо, Конг, выдвигайся. Согласно донесению с острова Асука, Андре ищет там легендарный Меч Семи Звезд и пока не знает, что его раскрыли. Это наш шанс.
И будь осторожен. Не убей его. Он нужен живым. Это приказ Мирового Правительства», — напомнил Бралак.
«Есть, Адмирал Флота!» — ответил Конг и, отдав честь, вышел.
«Кстати, неужели, чтобы поймать какого-то командира, нужно посылать самого Конга? Послали бы меня, я бы тоже смог его схватить», — небрежно бросил Гарп.
«Не стоит недооценивать этого Андре. Он еще молод, но смог одолеть Адмирала Гикая, пусть и отставного, но всё же. Его сила не так проста. Ты, возможно, и одолел бы его в бою, но вот схватить живым… Я сомневаюсь», — возразил Бралак.