Глава 92
: Самоубийство
Едва оказавшись на борту, она пришла в себя. Осознание обрушилось на неё ледяным водопадом, когда она увидела, как корабль медленно отходит от причала.
Шарлот отпустил её.
Елена безвольно рухнула на палубу. Её взгляд, лишённый всякого блеска, был прикован к удаляющемуся берегу — к острову, который она не покидала ни разу в жизни, к своему дому, отнятому навсегда.
Крупные, тяжёлые слёзы градом покатились по её щекам.
— А-а-а! А-а-а!
Душераздирающий крик вырвался из её груди, пока она смотрела на тающий вдали силуэт острова.
Шарлот, видя её безутешное горе, хотел что-то сказать, но не находил слов. Что он мог сказать той, кого силой вырвал из привычного мира, обрекая на скитания? Сейчас молчание было лучшим выходом.
«Пусть сама смирится», — решил он, закрывая глаза и оставаясь стоять за её спиной.
Члены команды молча отвернулись, не решаясь смотреть на девушку в одеянии жрицы. Корабль окутала гнетущая тишина, нарушаемая лишь отчаянными рыданиями пленницы.
Судно уходило всё дальше в море. Вскоре остров Аска окончательно скрылся из виду, и вокруг осталась лишь бескрайняя водная гладь да тихие, подавленные всхлипы девушки.
***
— Плюх!
— Капитан! Госпожа снова за бортом! — в ужасе закричал Пол, увидев, как Елена исчезает в волнах.
Шарлот, дремавший в шезлонге, мгновенно распахнул глаза.
— Эта женщина совсем смерти не боится? Который раз уже!
Его Хаки Наблюдения тотчас определило её местоположение. Не раздумывая, он вскочил и стрелой бросился в море.
Елена медленно погружалась в тёмную толщу воды. Шарлот, испытывая острое раздражение, стремительно поплыл к ней. Схватив её в охапку, он, не обращая внимания на отчаянное сопротивление, потащил её наверх.
Оказавшись на поверхности, она принялась яростно колотить его кулаками по груди.
— Ублюдок! Дай мне умереть! Дай умереть!
— Дура! — рявкнул Шарлот, стараясь не сжимать её слишком сильно, чтобы не навредить. — Ты умрёшь, а что будет с ребёнком в твоём животе? Если тебе плевать на себя, подумай хотя бы о нашем ребёнке!
Их яростная перепалка разносилась над волнами.
Пол и Айзек, перегнувшись через борт, наблюдали за этой сценой.
— Как думаешь, что капитан с ней сделал? — прошептал Пол. — Чтобы беременная женщина пыталась покончить с собой…
— Вероятно, всё дело в его любвеобильности, — вздохнул Айзек.
Он не стал добавлять, что их капитан был просто неисправим. Имея дома целый гарем, он всё равно продолжал бегать за каждой юбкой. В остальном же Шарлот был идеальным лидером: в свои двадцать лет — Великий Мечник, чья сила уступала лишь горстке сильнейших в мире. Он был щедр к своим подчинённым, делился с ними добычей и даже лично тренировал, помогая становиться сильнее. Такого капитана днём с огнём не сыщешь. За годы, проведённые в Новом Свете, они сменили не одну команду, пока наконец не примкнули к пиратам (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) Рокса, а затем и к Восьмому Дивизиону Шарлота. И нигде они не встречали подобного отношения. Многие пираты из других дивизионов завидовали им, а мечники были готовы платить, лишь бы попасть под его начало, ведь Шарлот гарантировал своим людям ежемесячное жалование в пятьсот тысяч белли — неслыханная редкость в пиратском мире, где большинство едва сводило концы с концами, если не удавалось что-нибудь разграбить.
— Прекрати истерику! — властно произнёс Шарлот.
Одним мощным толчком он взмыл из воды и, всё ещё держа Елену на руках, приземлился на палубу.
— Капитан!
Пол и Айзек тут же сделали серьёзные лица.
Шарлот, не удостоив их даже взглядом, понёс промокшую до нитки Елену в каюту, которую уступил ей. Он хотел положить её на кровать, но с неё ручьями стекала вода. Недолго думая, он одним резким движением сорвал с неё мокрую одежду.
— А-а! Извращенец! — вскрикнула она, инстинктивно пытаясь прикрыться.
Он бросил её, дрожащую и нагую, на кровать и укрыл одеялом, а сам сел за стол. Шарлот больше не мог позволить себе спускать с неё глаз, иначе эта глупая девчонка наделает ещё больших глупостей.
Елена, заливаясь краской, с головой зарылась в одеяло.
Он налил стакан горячей воды и подошёл к кровати.
— Выпей, согреешься.
Погода стояла октябрьская, и хотя было ещё не слишком холодно, он боялся, что она заболеет. За последнюю неделю это была уже третья её попытка свести счёты с жизнью. Лишь его бдительность спасала её от гибели.
Из-под одеяла донёсся приглушённый ответ:
— Убирайся!
Шарлот молча вернулся за стол.
Услышав его шаги, Елена осторожно высунула голову и посмотрела на его спину.
— Почему ты пытаешься покончить с собой? — спросил он, не оборачиваясь.
Она вздрогнула и снова спряталась, но, поняв, что он не смотрит, немного осмелела.
— Ублюдок! Верни меня домой! Я не хочу выходить в море! — прошипела она сквозь зубы.
— Хех… Обратного пути нет, я так сказал, — он сделал глоток воды и спокойно продолжил: — Смирись. В тот миг, когда ты стала моей женщиной и зачала моего ребёнка, на тебе появилось моё клеймо. Тебе никогда не вырваться из моих рук.
Его слова заставили её глаза наполниться слезами.
— Ублюдок! Ты дьявол!
Слушая её надрывный голос, Шарлот лишь покачал головой.
— Можешь называть меня дьяволом или ублюдком, это ничего не изменит. Ты уже моя. И не пытайся сбежать. Отныне ты — женщина Шарлота.
Он повернулся и посмотрел ей прямо в глаза.
— Ах да, и ещё кое-что. Ты у меня не одна.
Елена замерла, её глаза расширились от ужаса и неверия. Затем она схватила одеяло и с головой накрылась им.
Из-под него доносились глухие, подавленные рыдания.