Глава 65
Бум. Бум. Шумы доносились снаружи всю дорогу до банкета. Дворяне, выражая страх и настороженность, подошли к стоящим морским пехотинцам.
— Мэм, — И Баярд, мягко улыбнувшись, ответил: — Это всего лишь пустяк. Скоро шум утихнет, так что, пожалуйста, успокойтесь.
«Н-но...!! Ты уверен в этом?!» Одна кудрявая женщина в роскошном платье сказала: «Я вижу, как эти люди сходят с ума!»
«И среди них есть морские пехотинцы, которых я ранее послал», — мягко заявил Баярд, — «Здесь не о чем волноваться».
Сзади сидел Арамаки с уверенной улыбкой на лице. Напротив стола стоял Тенсей, который смотрел на первого, скрестив руки на груди.
Онигумо, стоя перед окном и оценивая происходящую снаружи ситуацию, по умолчанию нахмурился.
«...Шумы, — предположил Робин, сидевший вместе с остальными членами 31-го отряда, — без сомнения, они исходят от битвы между Смокером и Небесным Демоном».
«Это была странная сцена», — заметил Робин. Эти морские пехотинцы, валяя дураков и ведя себя так, будто ничего не знают, не позволили им, 31-й дивизии, обратиться к своему командиру и помочь ему.
<...Позвольте мне рассказать вам о деле вице-адмирала Победоносца, с которым я столкнулся.>
Таким образом, Робин пришел к выводу, что это была еще одна попытка Мирового Правительства…
— …нет, что-то не имеет смысла, — Робин опровергла свой собственный вывод, — Смокер, несмотря на все его деяния, является единственным учеником вице-адмирала Гарпа. Кроме того, он хорошо известен публике; у Мирового Правительства нет причин преследовать Смокера, когда польза, которую он способен принести, намного перевешивает его мятежную натуру... ах.'
Она поняла, что слишком много думала.
'...Рабство, обширные меры Смокера по предотвращению единичного случая. Он, должно быть, заслужил раскаяние Небесных Драконов, а они, будучи постоянными покупателями магазина Человеческого Аукциона, напрямую разрешили Дофламинго убить Смокера... возможно, так и есть.'
Коала, сидевшая рядом с ней, усердно пережевывала еду во рту. Остальные морские пехотинцы 31-й дивизии выразили свою нервозность, переводя взгляд с Арамаки на направление, в котором вышел Смокер.
…
Кран. Кран. Кран.
Затем по всей округе разнеслись четкие звуки чьих-то шагов. Баярд, Тенсей и Онигумо одновременно перевели взгляды на выход из банкетного зала.
— …Похоже, — пробормотал Онигумо, — что хозяин этого парка наконец решил показать свое лицо…
Все трое напряглись, поскольку идущий человек оказался не тем, кем они его считали.
«Пф…» Арамаки, повернув голову и увидев знакомое лицо, расхохотался: «Рахахаха!!! Что ты так долго, Смокер-сан?!»
Упомянутый мужчина, Смокер, показал собственную забавную ухмылку, направляясь к столу Арамаки и Робин, прежде чем:
Кран. Смокера остановил Баярд, который положил руку Смокеру на плечо.
- ...Почему, Смокер, - спросил Баярд, дружелюбно улыбаясь, - мне интересно, куда ты ушел.
Смокер, прищурившись на рыжеволосого вице-адмирала, оттолкнул его руку.
Скрип. Тенсей встал со своего места. Онигумо передвинул ноги туда, где Смокер столкнулся с Баярдом. Три вице-адмирала стояли перед Смокером.
«Я чувствую… металлический запах». Баярд прошептал: — Что ты делал снаружи?
Три пары глаз пугающе уставились на Смокера, требуя объяснений.
Смокер, не проявляя ничего, кроме бесстрастности, холодно ответил: «Я думал, ты знаешь».
Смокер и Баярд пристально посмотрели друг на друга, и атмосфера на банкете стала напряженной. Дворяне, не понимая, почему морские пехотинцы противостоят друг другу, настороженно посмотрели по сторонам и сделали несколько шагов назад. Их королевские войска, готовясь к потенциальной битве, стояли перед своими хозяевами.
— …Контр-адмирал Смокер, что случилось с… — собирался спросить Баярд, лицо которого потемнело. Однако,
— Баярд, — Тенсей, положив руку на плечо Баярда, прервал его, — слишком много глаз наблюдает.
«... чёрт возьми». Прищелкнув языком, Баярд сморщил лицо. Засунув руки в карманы, Баярд вместо этого пробормотал: «...Ты отказался от своего долга защищать короля Мокеку. Хотя твои подчинённые остались вместо тебя, твое долгое отсутствие во время службы не может быть оправдано…»
— Да-да, — Смокер, не выражая ничего, кроме раздражения, прошел мимо них троих, — Нойте, докладывайте, что угодно. Делайте, что хотите, вице-адмирал Баярд.
И, наконец, Онигумо, не в силах больше выносить отношение Смокера, прорычал: «Что случилось с Небесным Демоном, Смокером?!»
Баярд и Тенсей срочно повернули головы к Онигумо, а Смокер, услышав такой приговор, победно ухмыльнулся, повернувшись спиной к трем вице-адмиралам.
— …Значит, вы признаете, что знали, — холодно произнес Смокер, не обращаясь к вице-адмиралам, — о засаде, которую устроили мне пираты.
— Что? На каком основании вы предполагаете такое зверское…
«Металлический запах. Насколько этого достаточно для того, чтобы вы могли предположить, что я сражался с Небесным Демоном всех возможностей, Военачальником, который является союзником Мирового Правительства?» Смокер возмутился: «Разве Марин не должна быть для него союзником?»
Онигумо замер. Смокер, слегка повернув голову, уставился на Онигумо уголками глаз. Проницательность, которую Онигумо увидел в глазах Смокера — они напоминали глаза змеи.
«Значит, вы знали...» Смокер усмехнулся: «...и вы не вмешались. Так называемый вице-адмирал морской пехоты позволил своему товарищу-морпеху подвергнуться нападению со стороны военачальника... где в этом справедливость?»
Тенсей нахмурился, глядя на Онигумо, который, казалось, побледнел, осознав, какое влияние оказал его вопрос.
Баярд, казалось, глубоко задумался, пытаясь выбраться наружу. Наконец он заговорил:
«...Молодец, контр-адмирал Смокер».
Он заставил себя улыбнуться дрожащей улыбкой:
«Итак, вам удалось одержать победу над Небесным Демоном, предавшим Мировое Правительство… справедливость восторжествовала».
«...А?» — Смокер и Арамаки произнесли ошарашенное замечание, прежде чем:
«РАХАХАХАХА!!!!» Арамаки катался по земле, безудержно смеясь, и:
«...Ха», - весело фыркнул Смокер, - «Конечно. Давай так и сделаем».
Трое вице-адмиралов ничего не могли сделать, кроме как смотреть, как Смокер уходит от них. Дворяне перешептывались между собой, сбитые с толку и неспособные полностью осознать, что только что произошло.
— Король Мокека, — лениво произнес Смокер, направляясь к главному выходу с банкета.
— Д-да? Мокека, наблюдавший за этой сценой, оживился на звонок Смокера:
«Прошу прощения за неудобства, но, похоже, я сейчас слишком занят, чтобы охранять вас».
Смокер указал большим пальцем на Онигумо: «С этого момента вице-адмирал Онигумо возьмет на себя эту роль вместо меня».
Онигумо тут же парировал: «Контр-адмирал! С каких это пор я на это согласен?!! Меня уже назначили…»
- Да, ты еще не согласился, я прекрасно понимаю, - заявил Смокер, - но если ты не выполнишь долг, король Мокека останется один. К тому же, ты паук, а паук вполне хорошо справляется с ошибками, включая aceuqom».
«Асеу... что?»
«Оооо?!» Мокека, с другой стороны, выразил свое восхищение: «Самммммбарабарабааа!!!!! Немедленно принимаю!!!!!»
Если бы он мог что-то сделать, чтобы избежать избиения, Мокека с этим смирился бы.
Не обращая внимания на Онигумо, Смокер открыл дверь. Арамаки, Робин и другие члены 31-го отряда немедленно последовали за ним, а Арамаки все еще бесконтрольно посмеивался, закрывая глаза рукой.
Скрип—
И когда дверь открылась, все пришли посмотреть,
«...Э?»
Росинант, сеньор Пинк и множество женщин с перевязанными ранами.
Баярд, растерянно щурясь, пробормотал: «Какого черта...»
Никто здесь не мог предположить, что эти женщины, все из Амазон Лили, должны были быть «рабынями», подготовленными для аукциона.
Затем хлопни. Дверь за ними закрылась, и Смокер и его подразделение покинули банкет.
__________
Смокер, глядя на Розинанта, сказал: «Молодец, Рози…»
«Росинант», — поправил Росинант с искренней улыбкой, прояснив тьму в своем сердце.
— …Росинант, — Смокер кивнул с одобрительным видом. Глаза Робин расширились, когда она услышала это, но быстро скрыла свои эмоции.
Затем Смокер посмотрел на сеньора Пинка и спросил: «...А что насчет этого человека?»
— Сеньор Пинк, и да, я знаю, — заявил Розинант, — что он был руководителем семьи Донкихот.
Сеньора Пинк с наручниками на запястьях ошеломили, глядя на голубое небо над головой.
"Однако..."
Затем Росинант перевел взгляд на женщин. И среди них один высказался: «...Мужчины - мусор. А этот... он нам помогал, пока мы были взаперти».
Росинант снова повернулся к Смокеру и пробормотал: «Как видите, я не знал, что с ним делать».
Смокер подошел к сеньору Пинку и осмотрел его. Затем он сказал: «Поместите его в камеру, предусмотренную на нашем корабле. Наша цель прибытия сюда решена, и наша главная забота в данный момент — покинуть это место…»
«П-подожди!!»
Затем его прервал голос девочки-подростка. Обернувшись, Смокер увидел двух девушек: одну с зелеными волосами, другую с оранжевыми. Тот, у кого оранжевые волосы, в отчаянии крикнул:
«М-моей сестры здесь нет с нами!! Она, должно быть, все еще где-то там внизу!!!»
Росинанте расширил глаза: «...Есть еще один?»
Зеленоволосая девушка нервно заерзала: «Е-её забрали у нас, и я... я не уверена, что они с ней сделали».
Смокер, присев, серьезно спросил: «Как зовут твою сестру и как она выглядит».
«...Боа Хэнкок. У нее прямые черные волосы, и она невероятно красива».
- Принято, - Смокер встал и приказал Арамаки, - забирайте всех обратно и отправляйтесь в плавание. Я вернусь с последним, пока вы не отошли далеко от этого острова.
Арамаки с усмешкой отдал честь: «Понял, Смокер-сан!»
Было темно. Было холодно. Оставаясь запертой в этой безжизненной камере, молодая девушка по имени Боа Хэнкок дрожала.
2 сентября. Около двух недель назад она праздновала свой 12-й день рождения вместе со своими сестрами и другими людьми, с нетерпением ожидая возможности присоединиться к экспедиции пиратов Куджа.
Однако внезапное появление одного презренного человека — того самого человека, который умел манипулировать песком — принесло хаос в Амазонскую Лилию, а затем...
<Атакаккк!!!!>
произошло внезапное вторжение семьи Донкихот. Воины Амазон Лили были слишком ранены, чтобы сражаться, и многие из них, включая Хэнкок и ее сестер, были пойманы, что привело к настоящему.
«Все… все мужчины — мусор». Хэнкок прошептала дрожащим тоном, свернувшись калачиком, чтобы сохранить как можно больше тепла: «...Сандерсония... Мэриголд...»
Она чувствовала себя бессильной и измученной, а странная манжета на лодыжке высасывала ее силы.
Ранее она подслушивала разговоры о том, что она станет «главным призом» на «аукционе». Кроме того, ее заставили съесть отвратительный фрукт с ужасающим вкусом. С тех пор, как ее схватили и привезли сюда, здесь не было ничего, кроме страданий.
"...Помощь."
Хэнкок крепко зажмурилась и захныкала, желая убежать от реальности.
"Помоги пожалуйста..."
Она чувствовала себя одинокой. Она скучала по дому. Ей хотелось снова увидеть этот живой лес, полный зелени, и огромный океан, который не вызывал ничего, кроме трепета. Повседневная жизнь, полная веселья и свободы, общение и охота с сестрами... она, отрезанная от этих переживаний, осознала, насколько они ценны.
— Пожалуйста… кто-нибудь… — Хэнкок вздрогнул от холода. Слезы текли из ее глаз и пропитывали холодную, твердую платформу внизу. А потом,
Кланк—
Замок упал на пол, и дверь из металлических прутьев медленно со скрипом открылась. Затем звук шагов одного человека эхом разнесся по всей округе. Хэнкок, у которой побежали мурашки по коже, отшатнулась в угол камеры, поняв, что кто-то идет ей навстречу.
Затем в поле зрения Хэнкока появился один высокий мужчина в белом пальто на плечах. Этот мужчина... Хэнкок никогда в жизни его не видела. Он не был таким, как те пираты, которые привезли ее сюда.
"...Наконец-то нашел тебя." Этот мужчина, стоявший на одном колене, находился на уровне глаз Хэнкока. Затем он тихо спросил: «...Вы, должно быть, Хэнкок, верно?»
Хэнкок прикрыла голову слабыми руками. Затем она в страхе прошептала: «К-кто… кто ты, чувак…»
Этот мужчина, мягко улыбаясь, протянул руку:
«Я Курильщик».
Хэнкок сглотнул, боясь неизвестного. Первый мужчина, которого она встретила, и многие другие, с которыми она столкнулась до сих пор, все они были злобными парнями, которые только и делали, что причиняли ей вред. Однако этот человек по имени Смокер... казался немного другим, чем они.
Сможет ли он причинить ей боль так же, как и другим? Он дает ей ложную надежду только для того, чтобы бросить ее в еще большую яму? Она не знала, и у нее не было возможности узнать. Однако она собралась с духом. Даже если это была ложная надежда, ей хотелось мечтать о возвращении к жизни, по которой она так скучала.
Поэтому она медленно протянула дрожащую руку и положила ее поверх протянутой руки Смокера.
И тут началось чудо.