Глава 5
— Чего я вообще ожидал? Я не мог не думать сухо, пока мыл пол, потный по всему телу: «Я имею в виду, что мальчики-помощники выполняют работу по дому, и не более того».
Глядя вперед, Хина тоже мыла пол, как и я. С той лишь разницей, что в отличие от меня она отдавала все только ради этого.
<Все морские пехотинцы проходят через подобный опыт, понимаешь? Почему мы должны хорошо относиться к будущим солдатам морской пехоты?>
Но объяснения Бартура имели для меня смысл. Мы были здесь не для того, чтобы нас обожали, а для того, чтобы нас воспитывали как способных воинов.
— Однако это не значит, что мне это нравится, особенно когда тот, кто сказал это…
— наслаждается бокалом коктейля в солнечных очках на лице, лежа на удобном шезлонге!
«Хм?» Бартур, который, кажется, заметил мой взгляд, повернулся ко мне и издевательски фыркнул:
«Хех».
В этот момент я очень крепко сжимал швабру, изо всех сил стараясь не ударить мужчину по голове своей грязной шваброй.
— Соберись, Смокер. Хина, которая пыхтела, пока мыла шваброй, затем сказала мне: «Нам еще многое нужно покрыть, и Хина не сможет сделать это одна».
— Тц, — цокнув языком, когда Бартур повернулся и начал болтать с женщиной в бикини, откуда я понятия не имею, откуда она взялась, я повернулся назад, чтобы максимально облегчить бремя Хины.
__________
«Эй, ты слышал?»
Поздно вечером, торопливо съедая небольшую порцию еды в столовой корабля, мы с Хиной навострили уши, услышав одного морского солдата, который что-то шептал своему соседнему коллеге.
«Этот коммодор Бартур… Я слышал, что в прошлом он был мужчиной-проституткой».
«Что?!!» Второй вскрикнул от шока, но его рот мгновенно был прикрыт первым, кто произнес эту информацию. Успокоившись, он прошептал в ответ: «И он забрался сюда целиком, снизу вверх? Он действительно потрясающий…»
«Нет, это не то!» Первый парень отрицательно покачал головой: «Ходят слухи, что одним из его постоянных клиентов был офицер морской пехоты!»
"Он или она?"
«Я думаю, что это был он — это не главное, ладно?»
Мы с Хиной посмотрели друг на друга с раздутыми от еды щеками, прежде чем снова сосредоточиться на разговоре.
«Однажды ему каким-то образом удалось заставить того своего морского офицера завербовать его в качестве подчиненного и построить себе карьеру! И вместе с дьявольским фруктом, который он получил в один момент, ему удалось прийти туда, где он находится сейчас, он пропустил весь период времени, необходимый морскому пехотинцу, чтобы стать офицером, и стал тем, кем он является сейчас!»
«...Хм, ты уверен в этом?» Второй морской пехотинец возразил: «Это всегда коммодор Бартур переносит нас через Реверс-Маунтин, используя силу своего дьявольского плода… ох».
Первый парень кивнул: «Точно, дьявольский плод! Насколько он силен без дьявольского плода? Я имею в виду, вы когда-нибудь видели, чтобы он участвовал в рукопашном бою без какого-либо использования силы дьявольского плода?»
«Правда, правда. Теперь, когда ты говоришь об этом…»
«Эй, вы двое!!» Затем разговор двух морских пехотинцев был прерван другим морским пехотинцем, который, казалось, имел над ними власть: «Хватит бормотать между собой и заканчивайте быстро!»
Мы с Хиной вскочили на внезапный крик, но вздохнули с облегчением, поняв, что мы не являемся объектом таких слов.
«Сейчас мы собираемся войти в Реверс-Маунтин! Нельзя терять времени!!»
Двое морских пехотинцев тут же встали и отдали честь:
""Сэр, да сэр!!""
С широко раскрытыми глазами от внезапных новостей, мы с Хиной поспешили поесть.
«А если серьезно… почему в каждом приеме пищи есть дыни?»
вместе с такими бессмысленными мыслями.
«Коммодор Бартур! Приходят прислуга Смокер и прислуга Хина!»
После ужина мы с Хиной стояли перед Бартуром, чьи глаза были устремлены на огромную красную гору, по которой сильный поток воды бежал против силы тяжести.
«Ах... вы двое здесь, я вижу. Расслабьтесь, расслабьтесь», - сказал Бартур, который сделал яркую улыбку на своем красивом лице, надевая пальто судьи. «Вы впервые сталкиваетесь с во всем великолепии Реверс-Маунтин, я полагаю?»
Я сглотнул и кивнул: «Да, действительно».
Хоть я и видел появление Реверс-Маунтин в аниме, но наблюдение за тем, как она целиком лежала прямо передо мной, не принесло мне ничего, кроме изумления.
«Не совсем», — стоически сказала Хина, — «я уже пару раз была на корабле моего дедушки».
Ухмылка Бартура ненадолго померкла после честного заявления Хины, но сразу же скрывая свою растущую неприязнь к ней, он заявил, выпятив грудь и глядя на меня: «В любом случае, мы сейчас собираемся пересечь эту гору; не удивляйся тому, что происходит». произойдет через мгновение».
«Н-но коммодор, — обеспокоенно высказал свое мнение один из офицеров морской пехоты, находившийся поблизости, — здесь довольно сурово. Разве мы не должны оставить детей внутри корабля…»
«Нет-нет, пусть смотрят». Бартур отклонил это предложение, фыркнув: «Когда я был в их возрасте, я уже нырял с высоты 5000 футов просто ради развлечения! Современные дети слишком робки, и это нужно изменить!»
До моих ушей донесся громкий шум волн, разбивающихся о скалистую гору. Дикий ветер, такой сильный, что мне пришлось крепко вцепиться в поручень, дул во все стороны, заставляя корабль неустойчиво раскачиваться.
Во мне возникла нервозность, но я взял себя в руки. Природа One Piece, конечно, была суровой, и я никогда не мог себе представить, что это произойдет на Земле.
Но в то же время,
— Что это за растущее чувство… волнения? Я подумал, снова сглотнув:
«Плывите вперед!!»
как раз в тот момент, когда корабль начал взлетать, войдя в быстрое течение Реверс-Маунтин.
Ветер был настолько сильным, что мне пришлось закрыть рот. Я едва мог открыть глаза, глядя вперед, поэтому повернул голову в сторону.
Однако наше плавание здесь не было гладким. Корабль медленно кренился влево, и я знал, что с такой скоростью его борт вот-вот разобьется о скалы!
«А теперь, — затем надменно подошел Бартур, — пришло время мне сиять».
Он протянул правую руку, на которую один морской пехотинец торопливо накинул толстую веревку. Другой конец веревки был привязан к шесту корабля.
Затем Бартур наклонился, и... его ноги пружинисто сжались, повергнув меня в шок.
«Весенний фрукт, который в каноне принадлежит Беллами?»
Боинг!
Я наблюдал, как Бартур прыгнул и встал между скалистой горой и стеной корабля.
«ХННННГГГГГГ-!!!!!»
прежде чем оттолкнуть корабль от твердых камней. Его лицо было красным, он сильно пыхтел, а его тело болталось на веревке, обвязанной вокруг его запястья, но он справился с этим.
«Но сейчас этот фрукт принадлежит этому человеку».
И хотя я не помню точный возраст Беллами, мне в голову пришел один вопрос:
— …Значит ли это, что этот человек скоро умрет?
Надеюсь, это была не что иное, как моя паранойя. Однако что, если этот человек, Бартур, умрет во время этого плавания? Смерть Бартура может значить гораздо больше, чем просто его смерть. Что, если морские пехотинцы на этом корабле столкнутся с внезапным несчастьем и будут уничтожены?
— Что тогда с нами будет?
"Привет,"
Чья-то рука легла мне на плечо и заставила меня проснуться. Повернувшись, я увидел Хину, которая смотрела обеспокоенно:
"С тобой все в порядке?"
Прежде чем я успел ответить, Бартур приземлился перед нами и высокомерно показал большим пальцем:
«Разве я не был… хаа… потрясающим… хаа… просто… хаа… сейчас?»
Мы с Хиной посмотрели на мужчину без всякого выражения, прежде чем одновременно ответить:
""...Конечно.""
Пока все это происходило, корабль быстро спускался по другую сторону Реверс-Маунтин, к Гранд-Лайн.