Глава 68: «Неужели Цзы Тун влюбилась за моей спиной?»
Расставшись с Сюй Фэем, Ло Ли с мрачным видом направилась домой. Её резиденция представляла собой роскошное поместье площадью более тысячи квадратных метров. В отличие от загородного замка Бай Лили, этот дом находился совсем недалеко от центра города.
В Городе Духов такую землю нельзя было купить ни за какие деньги. Если только… кто-то не предложил бы руку и сердце дочери владельца.
— Я дома, — Ло Ли вошла в сад.
У пруда стоял немолодой мужчина в домашней одежде, с проседью в волосах, и меланхолично кормил рыб. Это был Ло Лань, отец Ло Ли.
Он принадлежал к первой волне предпринимателей из нечисти, которые научились делать бизнес по человеческим канонам. Компания «Ужасные Инвестиции» была лишь одной из многих в его империи. Мало кто в Городе Духов знал истинные масштабы его влияния и богатства. Но сейчас этот могущественный и богатый старик больше всего на свете переживал за личную жизнь своей дочери.
— Сообщение ты видела. С завтрашнего дня можешь забыть о делах компании.
— Что касается моего пари со Старым Демоном Цзы – не бери в голову. Это мои дела, и я сам с ними разберусь.
Отец Ло бросил горсть корма в воду, и стая клыкастых рыб тут же устроила яростную свалку. Ло Ли подошла ближе и холодно отчеканила:
— Я уже говорила: противоположный пол меня не интересует. Я хочу работать и зарабатывать деньги.
— Работа, деньги… — руки Отца Ло задрожали от негодования. — У нас и так их куры не клюют! Ты должна подумать о собственном счастье!
— Мне и так вполне счастливо!
— Нет. Сущность без любви не может быть счастливой.
— Тогда скажи мне: ты и моя мать – вы были счастливы?
При этих словах Отец Ло вспыхнул:
— С твоей матерью у нас была сделка, взаимовыгодное сотрудничество!
— Вот именно. Видишь, любовь вовсе не обязательна для счастья, — Ло Ли развела руками.
— Нет, это совсем другое.
Отец Ло покачал головой, и в его памяти всплыл образ одного человека. Гнев снова вскипел в нём, и он заговорил быстро, сбивчиво:
— Всё из-за этого проклятого Старого Демона Цзы! Он увел мою единственную Любовь, а в итоге даже не смог её защитить!
— Какая разница, сколько у тебя денег? Если истинная любовь потеряна, ты будешь жалеть об этом до конца своих дней, глупая дочка…
— Хватит, довольно. Я слышала эту историю о скучном любовном треугольнике не меньше тысячи раз.
Ло Ли бросила на папашу презрительный взгляд. Эта история не была секретом: она с детства знала, что отец любил вовсе не её мать, а другую женщину из Кровавых Демонов. Проще говоря – свою первую любовь.
Но та предпочла не его, а его лучшего друга – отца Цзы Тун – и родила ему дочь. После поражения на любовном фронте отец с головой ушел в бизнес и женился по расчету.
Несмотря на это, семьи продолжали общаться, поэтому Ло Ли и Цзы Тун знали друг друга с пеленок. Но после смерти матери Цзы Тун их отцы окончательно рассорились.
Имея перед глазами такой пример, Ло Ли и Цзы Тун еще в юности сошлись на том, что любовь – это чушь. Их дружба крепла на почве этого отвращения к чувствам. Они считали своих отцов живыми памятниками тому, как не надо жить: один всю жизнь тосковал по чужой жене, другой не смог уберечь свою.
Лучше не привязываться, чтобы потом не страдать в одиночестве. Без любви жизнь куда безопаснее.
— Дочка, ну как ты не понимаешь? — Отец Ло с горечью напомнил:
— Дочь этого Старого Демона – твоя ровесница.
— И что с того? — Равнодушно спросила Ло Ли.
— Как «что»? — Папаша перешел на доверительный шепот. — Она унаследовала Кровь Суккуба. Если вдруг между вами появится достойный мужчина, как ты собралась с ней конкурировать?
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Неужели ты хочешь, как твой старик когда-то, просто стоять в сторонке и смотреть, как твою любовь уводят из-под носа?
— Исключено! — Отрезала Ло Ли. — Во-первых, таких совпадений не бывает. Во-вторых, мы с Цзы Тун договорились: никакой любви.
— В любви нельзя ни в чем быть уверенным. Ты уверена, что она не крутит роман у тебя за спиной?
Отец Ло вздохнул:
— Вот поэтому я и записал тебя на Свидание вслепую. Чтобы найти тебе подходящую пару раньше, чем случится непоправимое.
— Всё сводится к одному: ты хочешь выдать меня замуж, — Ло Ли скрестила руки на груди. — Папа, ты твердишь о моем счастье, но вдруг этот кандидат мне совершенно не подойдет?
— Как это не подойдет? Тебе же нравится работать и делать деньги, верно?
Отец Ло ударил себя кулаком в грудь:
— Клянусь, дочка, я найду тебе такого жениха, который будет и талантлив, и сможет ворочать миллионами вместе с тобой!
— А сейчас я требую, чтобы ты отложила все дела, читала книги и училась искусству любви.
С этими словами он протянул руку, и в ней материализовались три книги в желтых обложках.
— Я попросил друзей достать этот «Сборник человеческих любовных историй». Изучай внимательно, пойми, как эти люди умудряются влюбляться!
— Чтобы, когда жених явится, ты не стояла с ледяной миной, не зная, что делать.
Ло Ли взяла книги и спросила:
— Это всё?
Видя, что дочь приняла подарок, Отец Ло расплылся в улыбке:
— Всё!
— Тогда я пошла работать.
Ло Ли развернулась и зашагала прочь из сада. Папаша крикнул ей вслед:
— Только про книги не забудь!
— Помню я! — Бросила она через плечо.
Но едва выйдя за ворота, Ло Ли тут же швырнула книги в густые кусты в углу двора.
— Какая-то любовная чушь… Собакам на смех! — Проворчала она.
Чтобы затащить её на свидание, отец каждый день придумывал новый повод заманить её домой, а потом часами промывал ей мозги сказками о «прекрасном чувстве». Но сегодня он зашел слишком далеко, приплетя сюда Цзы Тун.
Якобы они влюбятся в одного и того же парня, и Цзы Тун её обставит? Бредятина!
Как вообще такая чепуха могла прийти ему в голову? Старик просто пытается их рассорить.
Невыносимо!
Ло Ли потерла лоб и тяжело вздохнула. Но раз уж зашла речь о Цзы Тун… Из-за завала на работе они и правда давно не общались.
Хотя погодите…
Обычно Цзы Тун сама названивала ей по любому поводу. А в последнее время – тишина. Неужели папаша прав, и она действительно тайно с кем-то встречается?
Да нет, не может быть.
Ло Ли на ходу достала телефон и начала набирать номер подруги.