Глава 144: «Стыд, брезгливость и упрямство»
— Видишь ли, дочка, в нашем мире понятие «смерть» делится на два вида, — объяснял Повар, делая какие-то пометки в блокноте на кухне. — Есть смерть плоти, а есть духовная смерть. Для Клана Ужаса их темная энергия – это материализация духа. В их представлении духовное тело важнее, а чувства духа и плоти полностью синхронизированы.
Он продолжал:
— Приняв энергию Суккуба, Сюй Фэй получил временный доступ к силе SSS-ранга в Духовном Мире. Если за это время он заставит принцессу Селин подчиниться ему во сне, это неизбежно отразится на ней в реальности.
— То есть, — Мэри слушала очень внимательно, — на этот раз господин Сюй заводит роман на духовном уровне?
— Можно сказать и так, — кивнул Повар. — Из человеческих историй мы знаем: тот, о ком ты думаешь днем, часто является тебе во сне. Обычно это лишь иллюзия, которая исчезает после пробуждения. Но нечисть Клана Ужаса иная. Она действительно входит в твой сон, делая его реальностью. Поэтому всё, что чувствуют Селин и Сюй Фэй в этом пространстве, абсолютно реально передается их телам.
Он сделал паузу:
— Насколько мне известно, Селин родилась из кошмара своей матери, Сеи. Проще говоря, духовная сущность обрела собственное сознание – это не кровное родство в привычном смысле. Процесс этот сложен: чтобы успешно «родиться» из кошмара, Селин нужна была встряска из внешнего мира, которая дала бы ей понять, что она находится в кошмаре, а не в реальности. Чем выше ранг такой нечисти, тем сильнее должен быть раздражитель.
— Например, Багровое Проклятие идеально подходит для этого, а Алый Королевский Двор всегда был в добрых отношениях с Династией Ужаса, — продолжал Повар. — Только почувствовав боль истинного проклятия, Селин смогла отделить явь от сна, сбежать из кошмара матери и воплотиться в нашем мире. Но вот что мне непонятно: при рождении такой нечисти проклятие должно пропитать её до мозга костей. Однако в принцессе Селин нет ни капли Багрового Проклятия. Мэри, как ты думаешь, почему?
Повар отложил ручку и выжидающе посмотрел на дочь. Мэри нахмурилась:
— Я использовала костный мозг Клана Кровавых Демонов и знаю, как велика сила их проклятия. Но в принцессе я тоже ничего подобного не ощутила. Если даже твоя великая мудрость не находит ответа, папаша, то мне и подавно не догадаться.
— Это проклятие врожденное для Кровавых Демонов, это источник их силы и одно из древнейших Правил этого мира, — анализировал Повар. — Даже изначальные короли каждого клана обязаны следовать этому. Королевская кровь вампиров или их священные артефакты могут лишь сдерживать его, но не уничтожать. Чтобы полностью стереть такое… боюсь, тут не обошлось без вмешательства Правил Мира.
При упоминании Правил Мэри стала предельно серьезной, но в её голове всплыл образ одного человека.
— Папаша, а что если… если некто обладает одновременно и королевской кровью вампиров, и чистейшей кровью Клана Кровавых Демонов?
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Повар глубоко вздохнул, его лицо стало мрачным:
— Я знаю, что ты намекаешь на Сюй Фэя. У меня тоже есть такие подозрения. Но поскольку это касается Правил Мира, давай не будем это обсуждать. Сосредоточимся на его любовной истории. Кстати, сколько времени прошло?
— Уже три часа, — сверившись с часами, ответила Мэри.
— Три часа? Энергия Суккуба должна быть на исходе. Даже обладая во сне силой SSS-ранга, эта битва вряд ли далась Сюй Фэю легко. Мне не стоит там показываться, так что иди к дверям, присмотри за ним.
— Будет исполнено, — Мэри кивнула и отправилась в столовую.
Она встала на страже у плотно закрытых дверей. Тем временем Сюй Фэй, вздрогнув всем телом, внезапно очнулся.
— Ух, ну и сон… пробрало до костей, — он шумно выдохнул, всё еще не веря в произошедшее.
Во сне он обладал сокрушительной энергией Тьмы SSS-ранга. И даже Селин, будучи такой же могущественной сущностью, не смогла ему противостоять. Ей оставалось лишь сверлить его взглядом, полным стыда и брезгливости. Это было непередаваемое чувство, и Сюй Фэй понял, что мощь SSS-ранга вызывает привыкание. Вот он – истинный Король! Даже нечисть, жаждущая твоей смерти, может лишь дрожать перед тобой.
Хотя в реальности он оставался человеком, он начал всё сильнее жаждать этой силы.
— Ой… почему шея так горит? — Сюй Фэй коснулся затылка и замер. Он не нащупал царапин, но кожа в районе лопаток саднила так, будто её обожгло.
«Странно… ощущение, будто меня и вправду расцарапали. Но ведь это было во сне! Неужели боль может передаваться в реальность? Хотя она сущность SSS-ранга, ранения – это нормально. Но ведь это был сон! Ничего не понимаю…», – мысли путались. Может, галлюцинация? В конце концов, это Мир Сверхъестественного, здесь логика бессильна.
Сюй Фэй хотел было встать и найти зеркало, чтобы осмотреть спину, но едва он отодвинул стул, как замер. Прямо перед ним, на полу, он увидел знакомое лицо. Селин лежала, обессиленно глядя на него снизу вверх. Серебряный венец валялся в стороне, прическа рассыпалась, влажные от пота пряди прилипли к лицу. В её золотых глазах пылала жажда убийства, но губы дрожали от нескрываемого стыда, а лицо горело пунцовым румянцем. Она выглядела как поверженное божество, вызывая невольную жалость.
Сердце Сюй Фэя забилось чаще. Этот взгляд, это состояние… Всё в точности повторяло финал его сна. «Неужели… всё это было по-настоящему? Но ведь декорации другие? И главное – откуда у меня здесь сила SSS-ранга? Будь это правдой, я бы уже давно стал хозяином этого мира».
Сюй Фэй был в полном замешательстве. Селин молчала, упираясь руками в пол и продолжая испепелять его взглядом. Она чувствовала, что сейчас в нем нет ни капли темной энергии. Но почему тогда во сне он был так страшен? И еще…
При воспоминании о деталях сна лицо Селин стало нестерпимо горячим. Она – принцесса Клана Ужаса, сущность SSS-ранга – проиграла человеку и подверглась такому унижению! Даже вопреки воле матери, она не могла позволить ему жить дальше. Селин задрожала, пытаясь дотянуться до штанины Сюй Фэя, но рука бессильно упала на пол. У неё просто не осталось сил…