Глава 120
Джейн сидела напротив него с блокнотом в руках, на её лице было написано любопытство.
— Ладно, давай попробуем ещё раз. Откуда ты именно?
Тор вытер руки салфеткой и откинулся на спинку стула. Даже в маленькой гостиной Джейн он сидел прямо, как важная персона.
— Я из Асгарда. Этого места ты не найдёшь на своих картах. Оно далеко от этого мира, но всё же связано с ним.
Джейн нахмурилась.
— То есть… как другая планета?
Тор покачал головой.
— Не совсем. Асгард — это царство. Существует много царств, все они соединены Иггдрасилем — Мировым Древом. Ваш мир, Мидгард, — одно из этих царств.
Дарси удивлённо вскинула брови.
— То есть, ты хочешь сказать, что ты, по сути, инопланетянин.
Тор на мгновение посмотрел на неё, обдумывая это слово.
— Если вы так называете тех, кто не с Земли, то да. Но я не просто из другого мира. Я — Тор, сын Одина, короля Асгарда. Я должен был стать его наследником.
Ручка Джейн быстро скользила по бумаге, но затем она подняла глаза.
— Должен был?
Лицо Тора помрачнело. Он отвёл взгляд, уставившись в стену, словно вспоминая что-то болезненное.
— Мой отец изгнал меня. Он отнял мою силу и отправил сюда, жить среди смертных.
Эрик скрестил руки на груди, в его глазах читалось сомнение.
— Зачем твоему отцу это делать, если ты действительно тот, за кого себя выдаёшь?
Тор медленно выдохнул, явно не гордясь ответом.
— Потому что я был безрассуден. Я позволил гордыне управлять мной. Мои действия подвергли мой народ опасности. Один счёл, что мне нужно научиться смирению.
Джейн перестала писать, её взгляд смягчился.
— Так вот почему ты здесь.
Тор кивнул, его голос был ровным.
— Да. Без Мьёльнира я уже не тот, кем был. Но не заблуждайтесь — я всё ещё Тор Одинсон. И я верну свой молот.
Дарси опёрлась локтем на подлокотник дивана и усмехнулась.
— Ладно, дай-ка я разберусь. Ты — бог из какого-то волшебного мира-дерева, наказанный своим отцом, и теперь тусуешься с нами в Нью-Мексико?
Тор на этот раз спокойно и едва заметно улыбнулся.
— Это… упрощённое изложение. Да.
Джейн наклонилась вперёд, её взгляд был сосредоточен на нём.
— Если всё, что ты сказал, правда, что произойдёт, когда ты вернёшь свой молот?
Взгляд Тора стал острее, а тон — увереннее.
— Тогда вы увидите силу Бога Грома. И вы поверите.
На следующее утро воздух в пустыне уже был тёплым, а небо — широким полотном бледно-голубого цвета. Фургон Джейн подпрыгивал на грунтовой дороге, оставляя за собой облака пыли.
Джейн сидела за рулём, её взгляд был устремлён в горизонт. Она почти не моргала, её разум был полон вопросов. Рядом с ней сидел Эрик, скрестив руки на груди, всё ещё выглядя так, будто сожалеет обо всём. Дарси развалилась на заднем сиденье, листая ленту в телефоне, а Тор сидел прямо, с серьёзным видом глядя в окно.
Тишина в фургоне затянулась, пока её не нарушила Дарси.
— Та-а-ак, мы что, и правда просто везём этого Космовикинга в глушь, потому что он говорит, что его волшебный молот там разбился?
Джейн крепче сжала руль.
— Мы засекли показания датчиков прошлой ночью. Что-то большое упало. И это был не метеор — я готова поставить на это свои исследования.
Эрик вздохнул.
— Джейн, науке плевать на ставки. Это мог быть космический мусор, военные испытания, что угодно логичное. Но ты ведёшь себя так, будто… — он взглянул на Тора, — будто этот человек говорит правду.
Тор не дрогнул. Его голос был спокойным, но твёрдым.
— Скоро вы всё увидите. Мьёльнир зовёт меня. Даже сейчас я его чувствую.
Дарси усмехнулась.
— Ладно, но если мы приедем, а там просто камень, ты купишь мне тако.
Тор медленно повернул голову, озадаченно глядя на неё.
— Что такое… тако?
Дарси улыбнулась.
— О, не волнуйся. Тебе понравится. Величайшее изобретение Земли.
Джейн невольно улыбнулась, но её взгляд оставался острым и сосредоточенным.
— Мы почти на месте.
Они повернули за угол, и перед ними раскинулась пустыня. Но земля больше не была пустой. Огромный кратер изрезал песок, земля почернела, а камни были разбросаны в стороны, словно что-то тяжёлое рухнуло с неба.
Тор наклонился вперёд, его взгляд был прикован к этому зрелищу.
— Да… он упал здесь.
Но кратер не был нетронутым. Вокруг него были припаркованы грузовики, установлены яркие прожекторы, уже возводились заборы. Люди в тёмной форме быстро двигались, неся снаряжение и оружие. В центре большая палатка гудела от оборудования.
Джейн нажала на тормоза, уставившись на происходящее.
— Что всё это такое?
Дарси прищурилась.
— Похоже, они построили базу… уже?
Эрик покачал головой.
— Правительство. Они всегда быстро действуют, когда случается что-то подобное.
Челюсть Тора сжалась, когда он посмотрел на кратер.
— Они забрали то, что им не принадлежит.
Дарси проследила за его взглядом.
— Погоди… та штука под прожекторами, вокруг которой все столпились, — это твой молот, да?
Взгляд Тора был прикован к предмету в земле. Даже на расстоянии он выделялся, рукоять торчала из земли. Его голос был ровным.
— Это Мьёльнир. Мой молот.
Он придвинулся ближе к стеклу, его выражение лица стало жёстким.
— И я его заберу.
Дарси откинулась назад, прикусив губу и не сводя глаз с кратера.
— Ладно… может, нам не стоит просто так туда ехать, когда все эти парни смотрят. Нам стоит… не знаю, подождать до ночи? Прокрасться или что-то в этом роде.
Тор не ответил сразу, всё ещё глядя на молот, словно ничего другого не имело значения.
Эрик решительно покачал головой.
— Нет. Не мы. Ты. — Он серьёзно посмотрел на Тора. — Если кто-то и приблизится к этому месту, то только ты. Нас просто вышвырнут — или хуже.
Джейн взглянула на Тора, на её лице промелькнуло беспокойство.
— Он прав. Если нас поймают посреди всего этого, всё закончится, не успев начаться.
Тор наконец повернулся к ним, его выражение лица было спокойным, но решительным.
— Тогда я пойду. Когда сядет солнце, я проникну в их лагерь и верну то, что принадлежит мне.
Дарси удивлённо вскинула брови.
— Ух ты. Ты говоришь так, будто это какой-то средневековый квест.
Тор не улыбнулся. Его взгляд вернулся к кратеру.
— Для меня это так и есть.