Глава 311
: «Не разграбление, а археология!»
[Дзинь! «Ищи дракона, дели золото, гляди на горы в кольце…»]
[Задание: Раскопать гробницу эпического уровня.]
[Награда: Роскошный набор.]
[Штраф: Отсутствует.]
[Примечание: Ввиду специфики задания выдается вспомогательный артефакт: «Секретное искусство шестнадцати иероглифов инь-ян и фэншуй».]
Го Цилай мысленно выругался. «Ну археология же, почему Система упрямо называет это разграблением? Звучит-то как скверно!» Он даже пытался уговорить Систему сменить формулировку, но та была непреклонна.
— И не проси, я не властна над названием.
— Да мне суть менять не надо! Просто назови это иначе.
— Нельзя. В Штаб-квартире четко сказали: ни буквы не менять. И количество участников ограничено – не больше троих. Говорят, если толпой повалим, на разграбление не будет похоже.
— Помогать-то будешь?
— Буду. На этот счет запретов нет. Видимо, разрешили мне немного «подсуживать».
Го Цилай выругался уже вслух. «Вы там совсем с катушек съехали? Помогать можно, а название сменить – табу? Явно таблетки выпить забыли».
Может, он просто слишком щепетилен? Или гордыня взыграла? Го Цилай бы на это ответил: «Плевать мне на гордость, но посмотрите на Хао Жэня – он же на каждом углу трепать будет про могилы. Надо его подготовить».
… Всю дорогу до места «археологических изысканий» Го Цилай буравил Хао Жэня взглядом. «Так, про задание знаю только я. Если буду твердить про археологию, может, и проканает. Хотя у этого дуболома принципы… Ничего, я ему справки выпишу, печати поставлю – попробует пусть поспорить».
— Клейкий рис, копыто черного осла, киноварь, компас, лопаты… — Го Цилай перебирал разложенное на земле добро. — Вроде всё. Ничего не забыли?
Хао Жэнь скептически оглядел инвентарь:
— Брат Го, с таким набором мы на археологов не тянем. Вылитые расхитители могил.
— Помолчи, если не смыслишь. Это новейшая методика. Берите снаряжение и выдвигаемся.
Бойцы начали паковаться. Хао Жэнь, закидывая рюкзак, пробурчал:
— Копыто есть, а Амулетов Моцзинь не дали. Непорядок.
— На, держи, — Го Цилай протянул ему два амулета. — Это просто кулоны винтажные, для красоты.
Хао Жэнь промолчал, но взгляд его был красноречив.
— Слышь, ты чего на меня так смотришь? Сказал же – кулоны! — Прикрикнул Го Цилай.
Наконец, добравшись до нужного квадрата, Го Цилай достал компас-лопань и принялся что-то бормотать, глядя на стрелку:
— Ищи дракона, дели золото, гляди на горы в кольце… Кольцо гор – как застава, заставы под замком… Значит, здесь лежит великий муж.
Тишина. Го Цилай замер, уставившись в одну точку. Лань Фэнхуан и Хао Жэнь переглянулись. Что за театр?
— Брат Го, — осторожно начала девушка, — а вы вообще… умеете в археологию?
— Умею, конечно! Просто не люблю выпячиваться. Даю вам шанс проявить себя.
Он всучил ей компас и книгу.
— «Секретное искусство шестнадцати иероглифов»! Неужели то самое?
— Оно. Дневник работы великих археологов древности – Моцзинь-сяовэй. От Системы, оригинал!
Зрители в чате зашлись в хохоте: «Он нас за идиотов держит? Мы все „Призрачный свет над лампой“ читали! Какое к черту рабочее пособие?»
Лань Фэнхуан открыла книгу и поняла: Го Цилай просто не смог её прочитать. Текст времен династии Цин, сплошные иероглифы без единого знака препинания. А те две строчки он, небось, из сериала выучил. Она подняла глаза на командира, и тот ответил ей многозначительным взглядом.
— Поняла? — Безмолвно спросил он.
— Поняла! — Так же безмолвно ответила она.
— Кхм! Брат Го, дневник невероятно сложен, мне нужно время на изучение.
— Ну, изучай, — Го Цилай небрежно махнул рукой и пошел к палатке. — Молодежи полезно книжки читать. А то элементарных вещей не знают.
Хао Жэнь лишь почесал затылок: неужели командир и впрямь во всём этом разобрался?
Святой Дракон:
— Стример, чью могилу копать будем? Кто там лежит?
Пустыня-001:
— Да, колись! Мы хоть прикинем, в какого цзянши он превратился за столько лет.
— Вы его знаете, — ответил Го Цилай. — Это Гробница Ухоу.
Чат замер. Чжугэ Ухоу! Сам Чжугэ Лян!
— Ах ты ж… — кто-то из зрителей сорвался на ругань. — Чжугэ Лян – герой нации! Совсем совести нет в его могилу лезть!
Пустыня-001:
— Тут я пас. Перебор, Стример. Помогать не буду.
Го Цилай не стал спорить. Дело и впрямь было пакостное. Но задание есть задание. «Загляну одним глазком и закрою обратно», – успокоил он себя и залез в спальник. Лань Фэнхуан еще долго будет сидеть над книгой. А она молодец – он, выпускник Цинхуа, от этих иероглифов только головную боль заработал, а она читает.