Глава 73 Твой дедушка снова попал в больницу через два дня после выписки. Это твоих рук дело
Лю Ся, сурдопереводчик в углу экрана, не выдержала и прыснула со смеху. В этот момент она вспомнила, как привезла бабушке в деревню дуриан. Бабушка ела его с таким восторгом, приговаривая, что Лю Ся — единственная в семье, кто по-настоящему её балует, и что только с внучкой она «увидела жизнь».
Лю Ся переводила новости в прямом эфире и вдруг осознала, что сама стала героиней этих новостей. Это было непередаваемое чувство. Она смеялась, а в глазах стояли слезы — ведь за каждую секунду потери контроля над лицом сурдопереводчика штрафуют на несколько сотен юаней. «Этот смех стоит как поход в ресторан Хого... слишком дорогое удовольствие», — подумала она.
Ли Цзымэн в студии чувствовала себя еще хуже. Она отчаянно пыталась вставить хоть слово, чтобы не выглядеть декорацией, но репортаж Юань Тао лился сплошным потоком. — Помните, что ложиться поздно вредно для здоровья, нужно быть осторожнее... — попыталась вклиниться она. Но когда Юань Тао выдал пассаж про бабушку в наушниках под одеялом, Ли Цзымэн окончательно «сломалась». Она засмеялась в голос, обнажив передние зубы. В этот момент профессиональная этика CCTV официально покинула чат.
Дома у господина Юй маленькая Тунтун увлеченно тыкала пальцем в экран: — Папа, а если я отведу дедушку вкусно поесть, он тоже будет счастлив? О, точно, дедушка любит выпить. Я свожу его в бар!
Господин Юй позеленел: — У дедушки высокое давление, ему нельзя алкоголь! — Но папа, — резонно возразила Тунтун. — Если дедушка счастлив, когда пьет, почему нельзя? Счастье — это же самое главное. Какой смысл быть здоровым, если ты несчастен?
Господин Юй открыл рот, но не нашелся с ответом. Он почувствовал невероятное разочарование. «CCTV рушит моральные устои общества! Этот парень превращает мир в хаос!» — злился он, пообещав себе позже высказать всё директору канала.
В то же время в квартире профессора Ху царила иная атмосфера. Его дочь Тинтин, студентка первого курса, сидела на диване и лениво жевала арбуз. — Пап, когда это ты стал фанатом телека? — спросила она. — Твой отец смотрит на своего студента, который вечно в трендах, — улыбнулась жена профессора. — Он ворчит, но не может оторваться.
— Это же Юань Тао! — Тинтин оживилась. — Не знала, что папа вырастил такую легенду. — Худший студент за всю мою карьеру, — отрезал профессор Ху, хотя в глубине души (как считала жена) он был тайно польщен успехом подопечного.
Но тут по ТВ прозвучало: «Нет денег на мечту — возьму кредит и доберусь до вершины!» Взгляд профессора тут же стал острым и подозрительным. Он уставился на дочь: — Тинтин, ты постоянно где-то путешествуешь. Откуда у тебя деньги? — Я коплю карманные! — Тинтин едва не подавилась куском яблока. — Ты? Копишь? — профессор ткнул пальцем в экран. — Это CCTV! Самые правдивые новости. Если твой однокурсник говорит, что молодежь берет кредиты, значит, и ты можешь!
Тинтин замолчала. Яблоко внезапно потеряло вкус. — Ладно, я иногда подкидываю ей втайне от тебя, — вмешалась жена, пытаясь разрядить обстановку.
Но Юань Тао не унимался. Начался блок про то, как студенты «заботятся» о стариках. Лицо профессора Ху исказилось от внезапного озарения. — Тинтин! Твой дедушка в прошлом году попал в больницу с высоким сахаром. Его выписали, а через два дня он вернулся в реанимацию. Это ты его чем-то накормила?!
Тинтин занервничала: — Нет... я не давала ему ничего с сахаром! — Почему ты сказала «с сахаром», а не «конфеты»? — профессор вскочил с дивана. — Говори правду! — Ты... ты принесла дедушке молочный чай? — ахнула мать. — Там было всего три десятых сладости! — пролепетала Тинтин.
Профессор Ху буквально взорвался: — Я так и знал! Человек едва вышел из больницы, а ты его обратно упекла на полгода! Я тебя слишком разбаловал! Дедушка чуть коньки не отбросил из-за твоего «угощения»! Где мой ремень?!
Тинтин было ужасно обидно. Она просто хотела порадовать дедушку после выписки. Она купила ему молочный чай, жареную курицу и картошку фри. Дедушка ел с таким аппетитом и просил добавки на завтра. Но «завтра» для него наступило в машине скорой помощи той же ночью.