Глава 54
Поднявшись на борт самолёта, Сяо Юэ обвела взглядом Ли Цзе, Чжэн Ин и Чжао Цзяня и ледяным тоном произнесла:
— Что, до сих пор ликуете и даже уверены, что легко возьмёте кубок в этом соревновании «Соколиный глаз»?
Чжао Цзянь самоуверенно ответил:
— Командир Сяо, не хвастаюсь, но если мы втроём не сможем завоевать трофей «Соколиного глаза», то, боюсь, это никому не удастся. Особенно Ли Цзе, я никогда не видел такого таланта к снайперскому делу. Даже если мы с Чжэн Ин не получим чемпионство, Ли Цзе обязательно привезёт кубок победителя.
— Я не сомневаюсь в ваших снайперских способностях, но такая слепая уверенность, когда вы даже не знаете, где будет проходить этот «Соколиный глаз», — это нехорошо, — сказала Сяо Юэ.
До этого момента Ли Цзе и его товарищи действительно располагали очень ограниченными сведениями о соревновании.
— Командир Сяо, где же будет проходить этот «Соколиный глаз»? — с любопытством спросил Ли Цзе.
— В Сомали, — ответила Сяо Юэ.
Услышав слово «Сомали», все трое словно окатились ледяной водой.
Чжэн Ин и Чжао Цзянь, возможно, знали об инциденте «Падение чёрного ястреба», который заставил Америку уйти ни с чем, а Ли Цзе знал, что это страна, где уже несколько десятилетий продолжается внутренняя война.
Там существовали различные вооружённые группировки, а самой известной её особенностью были сомалийские пираты.
Несколько лет назад самонадеянные янки думали, что смогут легко подавить гражданскую войну в Сомали, но после двадцати семи месяцев и более чем двадцати миллиардов долларов потерпели неудачу.
Узнав, что «Соколиный глаз» будет проходить в Сомали, Чжао Цзяню стало не до смеха, уголки его рта слегка дёрнулись:
— Командир Сяо, вы... вы ведь шутите, правда?
Сяо Юэ с непроницаемым лицом ответила:
— Думаешь, я буду шутить такими вещами? Скажу вам правду. Организатором этого «Соколиного глаза» является Америка, и они намеренно проводят его в Сомали с определённой целью. Проще говоря, это состязание будет полубоевым или даже полностью боевым. Все участники из разных стран фактически подписывают согласие на риск, так что даже если случится смерть, это будет считаться нормальным. Так что, если кто-то из вас троих передумал, ещё не поздно отказаться.
— Отказаться? Командир Сяо, проведение «Соколиного глаза» в Сомали, конечно, стало неожиданностью, но чтобы мы из-за этого отступили? Недооцениваете нас. Не забывайте, мы спецназовцы, боевые действия для нас так же просты, как еда. Не буду скрывать, я даже немного взволнован и с нетерпением жду этого «Соколиного глаза», — облизнул губы Чжао Цзянь.
Чжэн Ин держалась спокойно и даже начала успокаивать Ли Цзе:
— Не волнуйся, что бы ни случилось, я буду рядом.
Ли Цзе...
Вертолёт приземлился в международном аэропорту, и Ли Цзе с товарищами, почти не отдыхая, сразу же поднялись на борт международного рейса.
Поскольку в Сомали шла гражданская война, прямых рейсов в эту страну не было, поэтому сначала нужно было долететь до Эфиопии, а затем пересесть на рейс до аэропорта Могадишо.
Перелёт в Эфиопию занял более шестнадцати часов, и заняться на борту самолёта было почти нечем.
Чжао Цзянь всю дорогу зубрил английские слова, надеясь в последний момент улучшить свой разговорный английский.
Чжэн Ин и Сяо Юэ листали журналы, чтобы убить время.
Обычно в армии они тренировались как мужчины и почти не имели возможности наряжаться, поэтому модные журналы стали отдушиной для их женской натуры.
Ли Цзе смотрел фильмы, чтобы скоротать время.
От долгого просмотра фильмов глаза Ли Цзе устали, и из-за тряски в самолёте он незаметно уснул.
Только внезапный звук системного сообщения заставил Ли Цзе открыть глаза.
[Поздравляем, хозяин успешно получил хранилище.]
Хранилище — это же просто сокровище!
Ли Цзе обрадовался и мысленно перенёсся в бескрайний склад.
В самолёте громко храпели, и, убедившись, что никто не обращает на него внимания, Ли Цзе провёл несколько небольших экспериментов.
Сначала он взял соломинку и спрятал её в руке, а затем по мановению мысли соломинка исчезла и переместилась в хранилище.
Снова пошевелив мыслями, соломинка вернулась обратно в руку.
Затем он взял чашку кофе, и, как и соломинка, она по воле Ли Цзе перемещалась в хранилище и снова появлялась в его руке.
Кофе в чашке оставался неподвижным, и ни одна капля не пролилась.
После этого Ли Цзе поэкспериментировал с журналом и небольшими закусками и быстро подтвердил две вещи.
Хранилище было почти безграничным, но чтобы что-то туда положить, нужно было дотронуться до этого рукой, а когда он доставал предмет, он появлялся рядом с Ли Цзе.
Кроме того, хранилище можно было использовать только для хранения неодушевлённых предметов, а живые существа не могли туда попасть.
Даже с этими двумя ограничениями для Ли Цзе этого было более чем достаточно.
Например, Ли Цзе мог положить в хранилище оружие, такое как кинжал или пистолет, и не только не носить его с собой, но и легко пройти проверку безопасности.
А в бою это могло дать неожиданное преимущество.
Затем Ли Цзе попросил у стюардессы хлеб, коробочку с обедом и немного закусок и тайно поместил всё это в хранилище, чтобы проверить, не испортится ли еда из-за течения времени.
Если нет, то можно было бы запастись едой впрок.
Ли Цзе даже попросил стакан горячей воды и поместил его в хранилище. Через час, когда он достал его, вода оставалась такой же горячей, как и час назад.
Из этого можно было сделать вывод, что предметы в хранилище могут временно избежать влияния времени.
Это было просто невероятно.
Например, Ли Цзе мог заказать миску лапши и положить её вместе с бульоном и миской в хранилище.
Даже находясь в безлюдной пустыне или джунглях, когда он захочет поесть, он мог достать лапшу, и она будет такой же свежей, как будто её только что приготовили.
В общем, эффект от хранилища был потрясающим.
— Уважаемые пассажиры, наш рейс завершается... — раздался в передатчике приятный голос стюардессы. Долгое путешествие подошло к концу, и самолет приземлился в аэропорту Эфиопии.
В зале ожидания стоял высокий чернокожий мужчина в местной военной форме с табличкой, на которой по-китайски и по-английски было написано приветствие Ли Цзе и его команде.
Сяо Юэ подошла, указала на табличку, затем на Ли Цзе и его товарищей и сказала по-английски:
— Здравствуйте, меня зовут Сяо Юэ, мы те, кто указан на табличке.
— О, здравствуйте, меня зовут Амада, я ваш трансфер здесь, — Амада сначала поздоровался по-английски, а затем плавно перешёл на китайский:
— Ваше снаряжение уже оформляется для перегрузки, но другая команда прибудет только через полчаса, и примерно через час вы вместе вылетите в Могадишо.
В это время вы можете отдохнуть в зале ожидания и перекусить. Пожалуйста, следуйте за мной.
Сяо Юэ повела команду за Амадой в зал ожидания и по дороге спросила:
— Можно узнать, какая страна представляет команду, которая прибудет через полчаса?
— О, это российская делегация. Кроме того, американская делегация находится в зале ожидания, вы скоро сможете их увидеть, — ответил Амада.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Спасибо, — сказала Сяо Юэ и оглянулась на Ли Цзе и его товарищей.
Американская и российская делегации были сильными соперниками на «Соколином глазе» и на прошлом соревновании заняли первое место в снайперской команде и первое место в личном зачёте соответственно.
Не успели они добраться до места назначения, как уже встретились с двумя сильными врагами.
Чжао Цзянь безразлично пожал плечами, нисколько не испугавшись, и пробормотал себе под нос: «Всё равно, если я не смогу, есть же Ли Цзе».
Через десять минут Ли Цзе и его команда прибыли в зал ожидания, предназначенный для участников.
Лидером американской делегации был рослый и сильный, как медведь, чернокожий мужчина. Одетый в военную форму, он носил звание подполковника и звался Мёрфи.
Помимо Мёрфи, было ещё четыре белых и два чернокожих участника соревнований.
В отличие от Мёрфи, эти шестеро были более худощавыми.
Это было обусловлено спецификой работы снайпера, который обычно должен быть невысоким и проворным.
Однако эти люди всё ещё казались слишком высокими по сравнению с азиатами — примерно метр восемьдесят и выше.
Они сидели в кругу и держали в руках бутылки с пивом, судя по пустым бутылкам на столе, они выпили уже немало.
Амада привёл Ли Цзе и его команду, указал на зону питания и сказал:
— Там есть еда и напитки, вы можете взять всё, что вам нужно. Прошу вас немного отдохнуть здесь, а я посмотрю, погружено ли ваше снаряжение.
— Хорошо, спасибо тебе, Амада, — с благодарностью сказала Сяо Юэ.
— Не за что, это моя работа, — ответил Амада, взглянул на американскую делегацию и тихо сказал: — Будьте осторожны с этими парнями, они приставали к стюардессам, не обращайте внимания, если они поведут себя невежливо по отношению к вам.
— Не обращать внимания? Это ваш совет, Амада? — с презрением хмыкнула Сяо Юэ.
Амада ответил:
— Я просто надеюсь, что вы сможете спокойно сесть в самолёт, и это не входит в мои обязанности. Надеюсь, вы понимаете.
Сяо Юэ улыбнулась:
— Понятно. Не волнуйтесь, если что-то случится, мы всё решим сами.
Амада ничего не ответил и ушёл.
Чжао Цзянь бросил свой рюкзак на диван и сказал:
— Я проголодался, хотите что-нибудь поесть?
Прежде чем Ли Цзе успел что-либо сказать, из угла раздался громкий свист, а затем один из чернокожих неприличным жестом предложил:
— Эй, детка, не хочешь развлечься?
— Эти ублюдки, — выругался Чжао Цзянь, но Сяо Юэ остановила его, прежде чем он успел ответить.
— Они пьяны, не обращайте внимания. Пойдёмте посмотрим, что там есть поесть, — сказала Сяо Юэ и потянула Чжэн Ин к зоне питания.
Здесь предлагались блюда разных стран. Многие из них Ли Цзе видел только по телевизору и в интернете и никогда не пробовал.
Всё было организовано в виде шведского стола, и можно было брать всё, что захочется.
В тот момент, когда Ли Цзе и его команда взяли тарелки, чтобы набрать еды, чернокожий, который только что провоцировал их, встал и направился к ним.
Лидер команды Мёрфи видел и знал, что затевает негодяй, но не стал его останавливать. На его губах играла улыбка, будто он предвкушал хорошее зрелище.
— Эй, детка, вы тоже снайперы, участвующие в «Соколином глазе»? В ожидании самолёта очень скучно, может, мы немного поспаррингуем в туалете? — сказал чернокожий и потянулся к Чжэн Ин, но Ли Цзе преградил ему путь.
— Эй, мы не хотим неприятностей, тебе лучше вернуться на своё место, — холодно сказал Ли Цзе по-английски.
Негодяй надменно ответил:
— А если я не вернусь?
— Тогда я уложу тебя спать на полу, — невозмутимо ответил Ли Цзе.
— Кха-кха... — Негодяй издал неприятный смех и, обернувшись к своим товарищам, закричал:
— Эй, вы слышали, что сказал этот коротышка? Он сказал, что уложит меня спать на полу. Это вызов? Этот парень думает, что сможет меня победить.
— Ха-ха... — Остальные рассмеялись и начали провоцировать:
— Джон, этот малыш смотрит на тебя свысока.
— Эй, ты вообще справишься? Если нет, возвращайся, я тебя заменю.
— Джон, эти две девчонки выглядят неплохо, я мог бы с ними поиграть весь день.
— Эй, девчонки ваши, а остальные двое мои.
...
Ли Цзе нахмурился, услышав это. Оказалось, что в этой группе идиотов есть ещё и ребята со странными наклонностями.
Интересно, они часто собираются вместе, чтобы развлечься?
Чернокожий по имени Джон повернулся к Ли Цзе и закричал:
— Парень, лучше убирайся с дороги, иначе я не буду церемониться.
— Я бы не советовал тебе этого делать, — сказал Ли Цзе.
— Чёрт! Ты что, испытываешь моё терпение? — выругался Джон и потянулся к Ли Цзе.
— Хлоп.
Ли Цзе поднял тарелку вверх, ударил ею по запястью Джона и отбил его руку, затем ударил его ногой по колену и, когда тот согнулся, ударил его тарелкой по голове.
Послышался звук удара, и тарелка из нержавеющей стали треснула посередине, а Джон, пошатываясь, упал на пол.
Головорезы напротив застыли на месте, не ожидая, что Ли Цзе осмелится напасть и так быстро вырубит Джона.
Если бы это было на поле боя, Джон, вероятно, уже был бы трупом.
— Похоже, нормально поесть не получится, — сказал Чжао Цзянь, схватил кусок мяса на кости, засунул его в рот и начал грызть. Он уже стоял рядом с Ли Цзе, готовясь к битве.
В то же время головорезы напротив немного опешили, а затем один за другим, схватив бутылки с пивом, бросились вперёд, готовясь к драке.
— Подождите! — крикнул Мёрфи.
Головорезы немедленно остановились и обернулись к Мёрфи.
— Если у вас есть силы, выпустите их на соревнованиях. Я не хочу, чтобы с вами что-то случилось до начала соревнований, — сказал Мёрфи и, поднявшись, направился к Ли Цзе.
Когда парень сидел там, это не было так заметно, но, когда он встал, стало видно, что его рост приближается к двум метрам. Уже просто стоя, он вызывал сильное чувство давления.
Мёрфи взглянул на Джона, лежащего без сознания на полу, и с холодным лицом сказал Ли Цзе:
— Ты ранил моего человека. Как мы это решим?
— Он сам напросился, — огрызнулся Ли Цзе.