Глава 131
Джерри Стив выбрал эту закусочную, где в основном продавались гамбургеры, жареная курица и картофель фри, адаптированные к местным вкусам.
Чтобы не спугнуть цель, Ли Цзе в одиночку приехал в закусочную на пикапе, а Андрей и другие спрятались в окрестностях в ожидании.
Пока он ждал, Ли Цзе заказал комбо из гамбургера, жареной курицы, картофеля фри и колы.
Свежеприготовленная жареная курица оказалась сочной внутри и хрустящей снаружи, довольно вкусной.
После того, как он съел порцию жареной курицы, появился старый черный «Бьюик» и остановился у двери закусочной.
Водителем был пожилой мужчина с седыми волосами, слегка полноватый и в очках в тонкой оправе.
Остановив машину, старик не спешил выходить, а снял очки и протёр их, пользуясь возможностью понаблюдать за Ли Цзе через витрину.
В то же время в рации Ли Цзе раздался голос Андрея:
— Этот парень, кажется, Джерри Стив. Он приехал один, слежки не обнаружено.
— Не делайте резких движений, — напомнил Ли Цзе и махнул рукой старику в «Бьюике».
В закусочной был только один посетитель — Ли Цзе, поэтому, если это действительно был Джерри Стив, его личность было легко определить.
Старик снова надел очки, прежде чем открыть дверь и выйти из машины.
Войдя в закусочную, он сначала заказал колу, затем подошёл к Ли Цзе с колой и спросил:
— Вы, должно быть, бизнесмен Ли Мин Дао из Страны Кимчи?
— Джерри Стив? — спросил Ли Цзе.
Тот кивнул, протянул руку и пожал руку Ли Цзе, а затем сказал:
— Где товар? Я хочу сначала убедиться.
— Пойдёмте со мной. — Ли Цзе встал и повёл Джерри Стива к пикапу, приподнял задний тент, открывая ящики с жёлтым кеком, и сказал: — Вы видите.
Джерри Стив только собирался протянуть руку и потрогать коробку, но Ли Цзе снова натянул тент.
— О. Джерри, я не могу позволить тебе трогать это, пока ты не проявишь искренность, — покачал головой Ли Цзе.
Джерри Стив снова снял очки, протёр их и спросил:
— А где люди?
Ли Цзе хлопнул по коробке и сказал: — Одно к одному, давайте сначала заключим эту сделку, а потом поговорим о следующей.
Джерри Стив снова надел очки и сказал:
— Ладно, назовите свою цену, я заберу всё.
Ли Цзе вытянул правую руку с пятью пальцами и сказал: — Вот эта цифра.
— Пятьдесят миллионов? — Джерри Стив нахмурился.
Ли Цзе покачал головой и сказал: — Нет, пятьсот миллионов, долларов.
Челюсть Джерри Стива чуть не отвисла от изумления, и он воскликнул:
— Боже мой, ты что, с ума сошёл? Я уверяю тебя, в этом районе никто не сможет выложить пятьсот миллионов долларов за твой товар!
Ли Цзе неторопливо сказал:
— Тогда ты должен понимать, что настоящая ценность этого груза после изготовления грязной бомбы намного больше пятисот миллионов. Этого достаточно, чтобы изменить ситуацию в этом регионе.
Джерри Стив снова нахмурился:
— Ты прав, но пятьсот миллионов — это слишком много, никто не сможет столько заплатить. Ладно, я дам тебе пятьдесят миллионов долларов, как тебе?
Он немного помолчал, а затем продолжил:
— Босс Ли, ты же украл этот товар у меня, пятьдесят миллионов долларов достаточно, чтобы обеспечить тебе финансовую свободу на всю оставшуюся жизнь.
Ли Цзе присвистнул и сказал:
— Может, ты и прав, но я настаиваю на цене в пятьсот миллионов, и, если ты не можешь принять решение, тогда пусть придёт настоящий Джерри Стив.
Уголок рта Джерри Стива дёрнулся, и он немного смущённо сказал:
— Что значит «настоящий Джерри Стив»? Я не понимаю, о чём ты говоришь.
Ли Цзе сказал:
— Все знают, что Джерри Стив — очень хитрый парень, и он никогда не станет рисковать, приехав сюда один. Кроме того... — Ли Цзе, говоря это, указал на его ухо, где была надета гарнитура, — Мы заключаем сделку на несколько сотен миллионов, ты же не для музыки надел наушники, верно? Настоящий Джерри Стив управляет тобой таким образом. Ладно. Либо пусть настоящий Джерри Стив выйдет и поговорит со мной, либо сделки не будет.
Старик увидел, что Ли Цзе собирается уходить, и сразу же закричал:
— Пожалуйста, подождите.
Он немного помолчал, поднял руку, коснулся наушника и сказал:
— Босс, он меня раскусил, он хочет поговорить с тобой лично.
Через мгновение старик сказал Ли Цзе:
— Босс сказал, что покажет себя только после того, как я убежусь, что в ящике жёлтый кек.
— Понял.
Ли Цзе не стал церемониться с ним, открыл дверь, сел в машину, развернулся и приготовился уехать.
Увидев это, старик поспешно вцепился в дверь машины и закричал:
— Босс Ли, поверьте мне, вы совершаете большую ошибку. Если вы настаиваете на том, чтобы уйти сейчас, вы не только не получите пятьдесят миллионов долларов, но и лишитесь здесь жизни.
— Правда? Тогда ты можешь попросить этого ублюдка Джерри попробовать, я хочу посмотреть, на что он способен, — презрительно фыркнул Ли Цзе, нажал на газ, отбросил старика и выехал из закусочной.
Старик чуть не упал на землю и поспешно закричал:
— Босс, он уехал!
Ли Цзе, ведя машину в темноте, говорил в рацию:
— Всем слушать, настоящий Джерри Стив наверняка прячется поблизости. Дальше он может прислать людей, чтобы напасть на меня, всем внимательно наблюдать, обязательно вытащите этого ублюдка. — Говоря это, он взглянул в зеркало заднего вида и продолжил: — И следите за этим самозванцем, он может привести нас к настоящему Джерри Стиву.
— Принято, — ответили все в рации.
Ли Цзе, двигаясь вперёд, настороженно осматривался вокруг, ища возможное место укрытия Джерри Стива.
Самым высоким зданием поблизости была мечеть, и мечеть была расположена как раз так, что из неё можно было видеть закусочную.
— Этот ублюдок, возможно, прячется в мечети! — закричал Ли Цзе, сделал дрифт на перекрёстке, развернулся и поехал в сторону мечети.
В то же время вспыхнул луч света, от которого Ли Цзе было трудно открыть глаза, и в этот момент среагировало чувство опасности.
Мусоровоз с дальним светом фар врезался в Ли Цзе.
Видя, что они вот-вот столкнутся, Ли Цзе до упора нажал на педаль газа, резко вывернул руль влево, а правой рукой сильно дёрнул ручной тормоз.
— Вииизг... — Шины задымились от трения о землю, и пикап, только что завершивший дрифт, снова дрифтовал на месте, двигаясь вплотную к мусоровозу, избегая прямого столкновения.
Водителем был мужчина в кепке и маске, и, увидев блестящие навыки вождения Ли Цзе, он очень испугался, поспешно повернул руль, пытаясь развернуться и врезаться снова.
Ли Цзе выхватил «Дезерт Игл», высунул пистолет из окна и нажал на курок, целясь в водителя.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
После того, как водитель был убит, мусоровоз потерял управление и перевернулся на бок.
— Вжух! — Ли Цзе убрал пистолет и снова до упора нажал на педаль газа, направив машину в сторону мечети.
Звуки выстрелов доносились с других направлений, всё больше и больше врагов выходили со всех сторон, а Андрей и другие открывали огонь, чтобы сдержать врагов, давая Ли Цзе время.
Вскоре Ли Цзе подъехал к двери мечети, остановил машину и сразу же перепрыгнул через стену.
В рации раздался голос Андрея:
— Братан, подозреваемый объект обнаружен на крыше справа от тебя!
Ли Цзе повернул голову и увидел, что в темноте на крыше бежит фигура, пытаясь убежать из мечети.
Другая сторона была проворной, бежала очень быстро и перепрыгивала через препятствия, будто участвовала в паркур-шоу.
Разве это Джерри Стив?
В сердце Ли Цзе закралось сомнение, и он ускорился, чтобы догнать его.
Если бы это был кто-то другой, он бы не смог догнать его и мог бы только смотреть, как он убегает, но Ли Цзе сократил расстояние между ними за короткое время.
— Вжух. — Под внешней стеной с другой стороны мечети стоял внедорожный мотоцикл, и мужчина сразу же завел машину, выпрыгнув за стену, пытаясь убежать.
В этот момент Ли Цзе спрыгнул со стены и бросился к земле.
После короткой борьбы Ли Цзе взял цель под контроль.
Целью был седовласый мужчина с пятнами на лице, который выглядел лет на семьдесят-восемьдесят.
Как старик семидесяти-восьмидесяти лет мог заниматься паркуром на крыше?
Ли Цзе протянул руку, схватил его за нос и потянул, и кожа на лице сразу же оторвалась.
Оказалось, что это замаскированная маска из человеческой кожи, под которой скрывался мужчина лет двадцати с небольшим, который смотрел на Ли Цзе с насмешливой улыбкой на губах.
Чёрт!
Ли Цзе выругался про себя и внезапно понял, что его обманули, и человек перед ним никак не мог быть Джерри Стивом.
Ударив человека кулаком и оглушив его, Ли Цзе сел на мотоцикл и вернулся назад, одновременно крича в рацию:
— Где тот самозванец у закусочной?
— Он угнал твой пикап и сбежал! — закричал Андрей.
Изначально кто-то должен был следить за ним, но внезапно появившиеся стрелки сорвали планы, самозванец побежал к мечети, сел в пикап Ли Цзе и уехал.
— Скажите мне его местоположение! — закричал Ли Цзе.
Обогнув мечеть сзади, Ли Цзе использовал качели, чтобы заехать на мотоцикле на крышу близлежащего жилого дома, чтобы сократить расстояние между собой и целью.
Вскоре Ли Цзе догнал цель на повороте.
— Вжух! — Нос мотоцикла взлетел, и перед глазами предстало захватывающее воздушное вождение.
Ли Цзе приземлился прямо с крыши на капот пикапа, затем выехал на дорогу, и, перевернув машину, залез под колёса пикапа.
— Кршш! — Пикап потерял управление и врезался в стену.
Цель, не пристегнувшись ремнём безопасности, получила удар и разбила голову.
Ли Цзе вытащил цель из кабины, бросил на землю и пнул, холодным тоном выкрикнув:
— Джерри Стив, хитрый ты ублюдок, чуть не провёл меня.
— Хе-хе... — Джерри Стив издал безумный смех, он намеренно оставил серию лазеек, чтобы Ли Цзе подумал, что он самозванец, и устроил подставу, чтобы прикрыть себя.
Изначально всё шло очень гладко, но он не ожидал, что его так быстро раскроют.
— Босс Ли, я повторюсь, даю тебе пятьдесят миллионов долларов, ты продаёшь мне товар и людей, и тогда я...
— Продам тебе твоего деда! — Ли Цзе ударил Джерри Стива кулаком и оглушил его, взвалил его на плечо и пошёл, одновременно крича в рацию: — Цель захвачена, отступаем!
Андрей и другие немедленно отступили, забрали Ли Цзе и вернулись на базу.
Энни и Уилсон не очень-то обедали в полдень, и сейчас они использовали ограниченные продукты на базе, чтобы приготовить поздний ужин, а затем услышали звук машины.
Уилсон остановил свои действия и повернулся к Энни:
— Я говорю... неужели это они вернулись?
Энни посмотрела на время и сказала:
— Невозможно. Джерри Стив — очень хитрая лиса, и, не имея никаких зацепок, они не смогли найти и схватить цель за несколько часов.
— Бах. — Дверь базы открыли, и, увидев через окно, как Ли Цзе и другие въезжают, уголок рта Энни дёрнулся.
Как это возможно?
— Пошли, посмотрим. — Уилсон выключил огонь и, вытирая руки об одежду, выбежал наружу.
Во дворе Ли Цзе уже вышел из машины, вытащил Джерри Стива, который всё ещё был без сознания, бросил его на землю и сказал Уилсону:
— Где инструктор Энни?
— Сзади, — ответил Уилсон и поспешил к цели, удивлённо говоря:
— Ли Цзе, не говори мне, что это Джерри Стив.
Ли Цзе ответил:
— Верно, это Джерри Стив, но нам нужно дождаться, пока вы подтвердите его личность.
Энни, вышедшая следом за Уилсоном, снова дёрнула уголком рта, недоверчиво глядя на Джерри Стива, и пробормотала в сердце:
— Действительно поймали, да!
— Подождите меня. — Уилсон развернулся и пошёл обратно, остановившись рядом с Энни и сказав: — Ты была права, он определённо величайшая легенда в истории «Томагавка».
Уголок рта Энни слегка дёрнулся, она была уверена, что Ли Цзе станет легендой «Томагавка», но действия Ли Цзе раз за разом обновляли её понимание.
Уилсон взял фотоаппарат и ноутбук, подключился к Интернету, загрузил фотографию Джерри Стива в Интернет, и через мгновение получил подтверждение от разведывательного отдела.
— Всё верно, это Джерри Стив! — возбуждённо закричал Уилсон.
Энни, не знала, откуда взялся этот неопознанный гнев, пнула Джерри Стива по рёбрам и тихо отругала:
— Бесполезный ты кусок, какое разочарование!
Джерри Стив издал стон, очнулся от боли и, переведя взгляд на Ли Цзе и других, сказал:
— Эй, кто бы вы ни были, вы совершаете очень серьёзную ошибку.
— Правда? — Энни ухмыльнулась и продолжила: — Джерри, мне очень интересно, что это за ошибка, о которой ты говоришь. Жёлтый кек или твой босс?
Джерри Стив тихим голосом сказал:
— Мой босс — тот, с кем вам нельзя связываться. Если вы умны, то отпустите меня и отдайте жёлтый кек и доктора Анну, иначе я гарантирую, что вы не сможете живыми покинуть этот город!
Энни улыбнулась: — К сожалению, жёлтый кек и доктор Анна успешно уехали и официально отправились в обратный путь домой.
— Что? — Джерри Стив удивлённо вскрикнул и только тогда понял, что его провели, и его взгляд упал на Ли Цзе, — Ты всё это спланировал только для того, чтобы выманить меня и схватить?
Ли Цзе ответил:
— Всё верно, наша задача — схватить тебя, и мы успешно это сделали.