Глава 404 Морской король
Баренцево море под густым небом облаков напоминало бездонную черную бездну.
Никто не мог знать, что находится под морским дном.
Возможно, там были захоронены сокровища, наполненные золотыми монетами XVI-XIX веков, или что-то неизвестное.
Вот почему люди боятся морских глубин… ведь вы просто не знаете, что находится на дне.
Но Ян Ян знал.
Хотя девочка могла чувствовать только область на глубине 300 метров под морем, этого было достаточно для крабовой промышленности.
Цин Чэнь подумала, что если однажды Ян Ян устанет от мировых раздоров и приедет сюда, чтобы стать капитаном, она сможет стать капитаном по ловле крабов и управлять Беринговым и Баренцевым морями.
Если взглянуть на все порты мира, ни один из них не может сравниться с ним.
Ян Ян посмотрел на Цин Чэня и прошептал: «На самом деле, во Внутреннем Мире есть прибор для обнаружения жизни, который может обнаруживать на расстоянии 300 метров, но все думают о сражениях и не думают, что принесет эту штуку во Внешний Мир… Она не бесполезна, просто она не так полезна, как другие технологии».
Цин Чэнь понял, что имел в виду Ян Ян. Если бы на судне для ловли крабов был прибор для обнаружения жизни, императорские крабы на морском дне оказались бы в беде. Где были крабовые угодья, где группы крабов были активны, все, что вам нужно было сделать, это использовать прибор для обнаружения жизни, чтобы взглянуть.
Однако, когда человечество стремится к технологическому прогрессу, оно всегда будет уделять больше внимания оружию, даже если Путешественник во времени принесет технологии из Внутреннего Мира, это то же самое.
В это время Чжан Цзянь собирался направить Северный полюс к морскому району, о котором упоминал Ян Ян.
На самом деле Ян Ян не могла точно сказать, в каком направлении это было. Ее сенсорное восприятие все еще находилось под воздействием силового поля, поэтому она все еще была в затруднении с направлением.
К счастью, Ян Ян рассказала Цин Чэню, где она проходила и сколько минут назад, и Цин Чэнь определил местонахождение крабовых угодий.
«Подожди, не езжай туда», — нахмурился Цин Чэнь.
«Что случилось?» — подозрительно спросил Старый Джон.
Он осмотрелся вокруг, затем передал телескоп Старому Джону: «За нами издалека следует корабль. Давайте обойдем их и не приведем туда, где мы собираемся сбросить клетки».
Старый Джон был ошеломлен. На палубе последнее слово было за ним. Если новый моряк хотел захватить власть, это было бы очень серьезное дело.
Но когда он увидел Альпы в телескоп, он все равно позвал Чжан Цзяня: «Чжан, давай сделаем круг вместе с Альпами».
Старый Джон удивленно посмотрел на Цин Чена. Альпы вдалеке казались маленькой белой точкой, а мальчик только что не пользовался телескопом. Как он открыл Альпы?
Более того, Цин Чэнь, казалось, был совершенно уверен в том месте, куда они направлялись, словно там было бесчисленное множество императорских крабов.
Напряженная атмосфера была в этом походе на ловлю крабов. Длинный хвост, косатка и Альпы, казалось, окружали Северный полюс.
Эта угрожающая поза заставила Старого Джона почувствовать себя неловко.
Цин Чэнь спросил: «Что произойдет, если в море возникнут конфликты между судами, занимающимися ловлей крабов?»
Старый Джон торжественно сказал: «Кто-то тайно спускался под воду и перерезал веревки на чужих поплавках, в результате чего все ваши клетки с крабами шли на дно».
Цин Чэнь был ошеломлен: «И это все?»
Старый Джон сказал: «У них у всех на борту много водолазных костюмов, но Чжан Цзянь сэкономил деньги, поэтому наш Северный полюс не стал их готовить».
Это означало, что у них не было возможности дать отпор.
Однако после того, как Старый Джон закончил говорить, он увидел расслабленное выражение на лице Цин Чена[-]
.
Честно говоря, Цин Чэнь думал, что все будут сражаться на море. Если бы это было просто резка поплавков…
Это было немного разочаровывающе.
На самом деле, резка поплавков была очень коварной тактикой, которая могла привести к серьезным потерям для краболовного судна. Несколько подобных инцидентов уже случались в Баренцевом море, либо потому, что капитан спал с женой другого капитана, либо потому, что краболовные силы в порту готовились к перестановкам.
Цин Чэнь посмотрел вдаль, на край огромного моря: «Давайте отправимся к месту назначения. Альпы исчезли».
Старый Джон посмотрел в том направлении, широко раскрыв глаза, но ничего не увидел: «Я ничего не вижу?»
Цин Чэнь странно посмотрел на него: «Разумеется, ты ничего не увидишь, если они ушли».
Это почти рассердило Старого Джона!
…
…
Пока корабль качался, Старый Джон приказал Ян Яну развесить приманку для сельди в крабовых клетках, а затем приказал Цин Чэню и Нейдапу одну за другой выбросить в море восемь крабовых клеток.
Нэйдапу пристально следил за Цин Чэнем, словно опасаясь, что молодой человек на противоположной стороне будет лениться, бросая клетки с крабами.
В конце концов, для 680-фунтовой клетки для крабов, после того как Старый Джон использовал кран, чтобы установить ее на спусковой платформе на краю палубы, потребовалось два человека, чтобы повесить трос для поплавка, а затем вместе спустить ее вниз.
Если один человек в это время ленится, то физическое напряжение другого человека будет очень большим.
Однако Нейдапу чувствовал себя странно. Казалось, он был гораздо менее напряженным, чем раньше…
Может быть, это потому, что арендованные Чжан Цзянем клетки для крабов были плохого качества и поэтому были легче?
Нейдапу взглянул на Цин Чэня и тайком попытался поднять клетку с крабами в одиночку… Он не смог ее поднять.
Фунт — это примерно 0,45 килограмма. Если не считать тщательно, то крабовая клетка весит около 610 килограммов. Это то, что обычные люди не могут поднять. Иначе зачем бы крабовым рыболовным судам нужны были краны…
Однако в этот момент, когда он отвлекся, налетела огромная волна, и Нейдапу отбросило назад, и он наступил прямо на катушку с канатом.
Клетка с крабами быстро пошла ко дну, а летающая веревка вот-вот обмотается вокруг лодыжки Нейдапу.
Старый Джон крикнул: «Перережь веревку!»
Однако, как ни странно, Цин Чэнь этого не сделал. Он даже не вытащил кинжал из рабочей одежды.
Старый Джон был встревожен. Он знал, насколько серьезными будут последствия, если команда не сделает так, как он сказал.
Если бы Нейдапу затащили в море, он бы не выжил. Всего за дюжину секунд огромное давление на дне моря убило бы Нейдапу.
Однако пришла другая волна.
Когда волна уже почти достигла палубы, Старый Джон ясно увидел, как Цин Чэнь схватился за веревку одной рукой.
Падающая клетка для крабов также была остановлена мгновенно!
Он был ошеломлен и хватался за веревку голыми руками?!
Прежде чем Старый Джон успел отреагировать, волна уже накрыла всех, и было невозможно увидеть, что происходит.
Когда волна по палубе вернулась в море, Старый Джон оперся на кран и тут же посмотрел в сторону Нейдапу.
Нейдапу сидел на палубе, а Ян Ян стоял рядом с ним.
Только что Цин Чэнь на мгновение схватился за веревку, освободив лодыжку Нейдапу, которая была крепко запутана.
Ян Ян воспользовался этой возможностью, чтобы вытащить Нейдапу. Они оба прекрасно скооперировались, чтобы спасти жизнь Нейдапу.
Но все это было скрыто волнами.
Старый Джон снова посмотрел на Цин Чэня. У того человека не было веревки в руке, как будто все, что только что произошло, было иллюзией.
«Что случилось?» — подозрительно спросил Старый Джон.
Нейдапу дрожащим голосом сказал: «Я тоже не знаю. Я думал, что упаду в море, но эта девушка вовремя вытащила меня».
На самом деле, когда пришла вторая волна, Нейдапу и сам не знал, что произошло.
Все произошло слишком быстро, и волны закрыли всем обзор.
Старый Джон не решался взглянуть на Цин Чена. Даже если бы в воде была плавучесть, клетка для крабов не должна быть чем-то, что обычный человек мог бы вытащить одной рукой. Сколько силы для этого потребовалось бы? Такая сила ударила по чьему-то лицу[-]
, это, вероятно, убьет их напрямую.
Старый Джон не был уверен, Цин Чэнь ли схватил веревку, или Ян Ян оказался быстрее.
Он был полон сомнений.
Старый Джон повернулся к Нейдапу: «Ты что, пытаешься умереть?! Ты что, не знаешь, что на краболовной лодке нельзя отвлекаться? Ты думаешь, что деньги краболовов так легко заработать?»
Ловля крабов — один из самых опасных промыслов в мире, уступающий только наемничеству на Ближнем Востоке.
Его опасность заключается в крайне низкой рабочей температуре, чрезмерно длительном рабочем дне и чрезвычайно больших зимних волнах.
Низкие температуры замедляют реакцию экипажа, а долгие рабочие часы также утомляют людей. Даже если лучшие киберспортсмены мира не спят по 20 часов подряд, они будут часто совершать ошибки.
В таких условиях, столкнувшись с самой ужасной погодой в мире, они могут погибнуть в любой момент.
В порту много моряков, которые каждый год уходят из-за травм. После сезона ловли крабов, если не погибает несколько человек, не ломает несколько ног или рук, это как будто деньги заработаны ненадежно.
Старый Джон на мгновение замолчал и спросил Цин Чена: «Почему ты сразу не перерезал веревку?»
Цин Чэнь сказал: «Чжан Цзянь сказал, что если клетка для крабов потеряна, то она стоит 1000 евро, и эту сумму нужно выплатить тому, кто ее арендует. Чжан Цзянь настолько беден, что потеря клетки для крабов наверняка разобьет ему сердце».
Старый Джон холодно сказал: «Потеря крабовых клеток — обычное дело в Баренцевом море. Иногда в штормовую погоду моряки неточно бросают крюки, и они ломают поплавки-шарики, теряя за ночь пять или шесть крабовых клеток. Крабовые клетки стоят дорого, но человеческая жизнь дороже».
Цин Чэнь улыбнулся: «Хорошо, я понял. В следующий раз я обязательно немедленно перережу веревку».
Старый Джон поднял трубку проводного телефона на палубе: «Капитан, давайте поднимать паруса. Давайте отправимся в следующее место».
Чжан Цзянь спросил: «Волны сейчас были слишком большими. У вас, ребята, были какие-то проблемы?»
Старый Джон сказал: «Нет».
Рабочая одежда каждого была забрызгана морской водой. Хотя она была водонепроницаемой, часть морской воды неизбежно попадала через воротник.
Однако для ловцов крабов это было пустяком.
…
…
Судно для ловли крабов пришло в движение, а члены экипажа сидели в каюте и ели сэндвичи.
Нейдапу чувствовал, что может заснуть в любой момент во время еды. Он приближался к своему физическому пределу.
Произошло еще одно, что удивило Старого Джона. После того, как Цин Чэнь и Ян Ян съели свои сэндвичи с усталыми лицами, они побежали обратно на палубу и сели там, наблюдая за волнами на море.
В какой-то момент Старый Джон почувствовал, что эти сэндвичи — словно реквизит в игре. Их употребление позволит крабовым ловцам полностью воскреснуть…
«Как вы думаете, сможем ли мы столкнуться с желаемой вами штормовой погодой в этом путешествии?» — спросил Ян Ян.
Цин Чэнь улыбнулся: «Трудно сказать. Испытание рыцаря жизнью и смертью полностью зависит от удачи. Тридцатиметровые волны редки. Давайте просто плыть по течению».
«Тогда, если мы не дождемся этого в этот раз, вы продолжите ждать в Амстердаме?» — с любопытством спросил Ян Ян.
«Да», — Цин Чэнь задумался на мгновение и сказал: «В следующий раз, когда я буду путешествовать во времени, я могу столкнуться с чем-то очень опасным, поэтому мне нужно улучшить свою силу».
Согласно плану Тени семьи Цин, в следующий раз, когда они обменяют Цин Му с Шэндаем, это может произойти не в городе.
Шендай определенно выбрал бы относительно нейтральное место, и весьма вероятно, что это будет Запретная зона 065, в 410 километрах к северо-востоку от Города 10.
Он не подходил для крупномасштабного военного вторжения, и самое главное, что у 065 было известное правило: заключенные сделки не могли быть нарушены.
Любой, кто заключил здесь сделку, а затем поступил нечестно или нарушил свои обещания, умрет за нарушение правил.
Поэтому даже была производственная база за пределами Запретной Зоны 065, которая стала городом, где многие Дикари и люди Федерации проводили сделки. После сделок они заключали соглашения друг с другом, выходя с восточного и западного направлений соответственно, чтобы избежать нечестности.
Надо сказать, что люди всегда способны наилучшим образом использовать природу со всех сторон.
Цин Чэнь услышал о городе за пределами Запретной зоны 065 в горячем поиске Внешнего мира на Weibo. Его называли новой гостиницей Драконьих ворот Внутреннего мира…
Хотя торговля Цин Му там казалась безопасной, Цин Чэнь всегда чувствовал, что что-то не так.
В конце концов, это было в дикой местности, в Запретной Зоне, и опасность существовала всегда.
Шесть часов спустя Старый Джон, держа сигарету в руке, стоял перед краном и неопределенно сказал: «Цин, бросай крюк. Нам нужно вытащить восемь разведывательных клеток, которые мы разместили ранее!»
Чжан Цзянь в кабине крепко сжимал рулевое колесо, его ладони были мокрыми от пота и морской воды.
Если бы клетки-разведчики и на этот раз не смогли обнаружить группу крабов, это означало бы, что ему нужно было бы продолжать переходить в другое место и расходовать больше топлива.
Цин Чэнь снова подцепил поплавок.
Когда канат крана натянулся, Старый Джон сразу почувствовал ситуацию: «Там что-то есть!»
Это интуиция старого моряка. Просто глядя на скорость, с которой кран поднимал клетку с крабами, он мог сказать, есть ли в клетке императорские крабы.
Теперь Старый Джон тоже нервничал. Он посмотрел на конец крана, а натянутый канат постоянно тянул крабовую клетку вверх.
Когда клетка для ловли крабов появилась на поверхности воды, Старый Джон был ошеломлен.
Клетка для крабов была полна императорских крабов, плотно сбитых вместе. Нейдапу тупо уставился. Он поклялся, что никогда в жизни не видел, чтобы кто-то поймал столько императорских крабов в одну клетку.
Цин Чэнь повернулся к Старому Джону: «Журавль!»
Старый Джон пришел в себя и быстро взялся за кран, чтобы подвесить крабовую клетку над палубой.
Цин Чэнь развязал веревку на дне клетки с крабами, и бесчисленное множество императорских крабов упало вниз.
«Поторопись и посчитай, сколько их?!» — нетерпеливо сказал Старый Джон.
Цин Чэнь взглянул на них: «132».
Старый Джон был ошеломлен. Он надел свою тяжелую рабочую одежду и побежал к проводному телефону: «Босс, мы нашли Золотую Крабовую Землю!»
Чжан Цзянь в кабине был ошеломлен: «Золотой краб на земле?!»
Это такое старое имя.
Легенда гласит, что только те крабовые угодья в Баренцевом море, где можно было производить 120 императорских крабов на клетку, были достойны называться местами разведения золотистых крабов!
Старый Джон заорал в трубку: «Ты заработал целое состояние, слышишь меня? Ты заработал целое состояние!»
Затем Старый Джон приказал команде на палубе: «Быстро тащите кронциркули. Посмотрим, сколько там мелких крабов!»
Цин Чэнь с радостью использовал штангенциркули, чтобы измерить их. Подходящие были брошены в грузовой отсек, а неподходящие — в море. Из 132 императорских крабов только 6 были неподходящими.
Это был настоящий Золотой Крабовый Краб!
В этот момент Старый Джон посмотрел на Ян-Ян по-другому. Теперь он был совершенно уверен, что у этой молодой китайской пары, должно быть, есть какая-то магия!
Их слова о том, что они нашли это место приятным для глаз, были всего лишь оправданием. Должно быть, они действительно обнаружили группу крабов на морском дне и направили краболовное судно обратно сюда.
Иначе как могло бы быть такое совпадение?!
Кроме того, если эта девушка была такой удивительной, то то, что он только что видел, Цин Чэнь, тянущий падающую веревку одной рукой, должно быть, не было иллюзией!
Подумав об этом, взгляд Старого Джона на Цин Чэня тоже изменился…
Однако прежде чем он успел что-то подумать, издалека быстро приблизилось красно-черное судно для ловли крабов.
«Длинный хвост!» Лицо старого Джона[-]
тут же выпалил: «Бесполезно, быстро поместите всех императорских крабов в грузовой отсек и сделайте вид, что мы ничего не поймали».
Это был Золотой крабовый рай. Крабовый рай, который мог производить 132 императорских краба на садок, совершенно не мог быть известен другим краболовным судам.
В противном случае, косатка, длиннохвостый кит и альпы наверняка пришли бы сюда, чтобы разделить жизнь императорских крабов.
Увидев, что Длинный Хвост быстро приближается, Старый Джон стоял на палубе с равнодушным выражением лица.
На расстоянии более десяти метров белый мужчина средних лет на палубе «Лонг-Тейла» смотрел на пустые клетки для крабов на «Северном полюсе» и громко смеялся: «Старина Джон, неужели в этом году на «Северном полюсе» снова ничего не будет? Теперь можешь зайти ко мне на лодку. Я тебя подвезу».
Старый Джон сердито крикнул: «Когда я выходил в море ловить крабов, тебя в школе все еще дразнили, как сопливого ребенка. Исчезни, держись подальше от моих клеток для скаутов, не приноси нам свое несчастье!»
Белый человек средних лет снова внимательно посмотрел на Норт-Поул, затем махнул рукой рулевому позади себя, давая ему знак отплывать.
Прежде чем Длинный Хвост успел уйти далеко, мужчина средних лет крикнул моряку, стоявшему позади него: «Внимание! На Северном полюсе обнаружили крабовую мель!»
Моряк странно спросил: «Их клетки для крабов пусты».
Мужчина средних лет усмехнулся: «Разве вы не заметили, что крабовую клетку подняли на середину палубы? Очевидно, из нее только что выгрузили клетку с императорскими крабами. И разве вы не видели, как нервничал Старый Джон? Он стоял неподвижно на палубе. Раньше он бы вскочил и отослал мою мать! Сообщите по радио Финну и Крейгу, что под Северным полюсом, должно быть, есть крабовая земля!»
…
…
На Северном полюсе, после того как Длинный Хвост ушел, Старый Джон с радостью приказал команде поднять оставшиеся клетки разведчиков.
Вторая клетка, 113.
Третья клетка, 119.
Четвертая клетка, 127…
Ни один из них не был пустым.
Старый Джон радостно сказал: «Прямо здесь мы поставим 80 клеток для крабов, на расстоянии 400 футов друг от друга!»
В то время он не осознавал, что его плохие актерские навыки не обманули капитана «Длинного хвоста», а «Касатка» и «Альпы» тоже были на подходе.
Цин Чэнь прошептал Ян Яну: «Сколько там внизу групп крабов?»
Ян Ян молча почувствовала это, желая назвать точную цифру, как Цин Чэнь, что заставило бы ее выглядеть впечатляюще.
Но она долго считала и не смогла четко сосчитать, поэтому коротко ответила: «Много».
Цин Чэнь: «…Требует ли этот ответ долгих размышлений?»
Ян Ян спокойно сказал: «Я немного устал».
Цин Чэнь не стал останавливаться на этой детали. Он повернулся к Старому Джону: «Давайте поставим все клетки с крабами. Я думаю, Длинный Хвост так просто не уйдет. Если они вернутся, чтобы устроить еще одну проделку, боюсь, это повлияет на доходы Северного полюса».
Старый Джон собирался возразить, но понял, что Цин Чэнь и Ян Ян ведут себя странно, поэтому он на мгновение задумался и спросил: «Как ты думаешь, я их только что не обманул?»
Цин Чэнь серьезно сказал: «Игра была слишком очевидной. Язык тела был немного скованным, а языковая экспрессия недостаточно богатой…»
Старый Джон был ошеломлен. Зачем он давал комментарии, как будто он был профессиональным актером.
Прежде чем он успел принять решение, Цин Чэнь уже поднял трубку на палубе и сказал Чжан Цзяню: «Чжан Цзянь, делай круг на скорости 15 узлов. Нам нужно поставить здесь все клетки с крабами!»
Чжан Цзянь был ошеломлен: «Что говорит Старый Джон?»
Старый Джон рядом с ним долго молчал: «Делай, как он говорит».
Повесив трубку, Старый Джон пристально посмотрел на Цин Чена. Он не знал, когда, но этот новый моряк, которого высмеивали все в порту, собирался стать опорой Северного полюса.
Северный полюс медленно начал двигаться.
Обычно ловцы крабов закидывают широкую сеть, выставляя в одном месте 30 клеток с крабами, а затем отходят и выбрасывают еще 30 в нескольких морских милях, поскольку количество императорских крабов в одном месте ограничено.
После того, как клетки с крабами были выброшены, они отправлялись бродить в другие места и возвращались за клетками через восемь часов.
Но теперь все было по-другому. Зная, что внизу находится Золотой Крабик, они сбрасывали все клетки с крабами и не уходили!
План Цин Чена был прост. Он думал, что Длинный Хвост обязательно вернется, поэтому они останутся здесь и будут ждать!
Это была их «Золотая крабовая земля»!
Наступила ночь.
Палуба «Северного полюса» была ярко освещена, и все сидели в каюте, ожидая, когда придет время поднять все клетки с крабами, чтобы посмотреть, сколько они выловили.
Только Цин Чэнь и Ян Ян остались стоять на палубе, сохраняя вертикальное положение, как бы ни качалось судно.
«Северный полюс» бросил якорь, и Чжан Цзяню редко выпадала возможность спокойно посидеть в каюте и что-нибудь поесть.
Он молча смотрел в спины молодой пары на палубе, пока сегодня не понял, что у этих двоих… могут быть некоторые проблемы.
Старый Джон по секрету рассказал ему многое за едой, и в результате отношение Чжан Цзяня к ним обоим изменилось.
Кто бы мог подумать, что эти два новых моряка, над которыми порт высмеивал весь день, на самом деле привели их в Golden Crab Ground?!
А Старый Джон сказал, что Цин Чэнь тянул падающую клетку с крабами одной рукой… Это было немного невероятно, и Чжан Цзянь все еще сомневался.
Но как раз когда он смотрел им в спину, Цин Чэнь внезапно повернул голову: «Они здесь».
Чжан Цзянь поставил тарелку и вышел на палубу, чтобы осмотреться: «Я не вижу судового маяка. Джон, есть ли какое-нибудь движение на радаре?»
Старый Джон ответил: «Нет».
Цин Чэнь сказал: «Тогда они, должно быть, выключили огни и радар перед тем, как приблизиться. Они идут с плохими намерениями».
Чжан Цзянь занервничал.
Затем он наблюдал, как Цин Чэнь стоит на ледяной палубе, снимает с себя тяжелую рабочую одежду, оставляя под ней только шорты от купальника.
«Ты… что ты собираешься делать?» Чжан Цзянь был ошеломлен. Другая сторона действительно надела купальник внутри?!
В следующий момент Цин Чэнь прыгнул в ледяную воду, без водолазного костюма и кислородного баллона, он просто прыгнул вниз.
В одно мгновение Чжан Цзянь почувствовал себя так, будто смотрит фильм DC «Аквамен»!
Чжан Цзянь заикался и смотрел на Ян Яна: «Хе… хе!»
Ян Ян улыбнулся в темноте: «Не волнуйся, с ним все в порядке».
…