Глава 12. Жирного Барана Нужно Резать Безжалостно
Увидев две тарелки еды в руках Цзи Сяоянь, Белый Конь Рассвета был шокирован! За год реального времени с момента запуска игры никто и никогда не слышал о предметах с таким постоянным, перманентным эффектом! Возможно, кто-то их и находил, но на форумах и среди игроков о них не было ни слова. Откуда эта странно одетая девчонка взяла их? Ему нужно было купить их, чего бы это ни стоило! Постоянное +1 к Силе! Он был Воином, и Сила для него была критически важна. +1 к Силе означало, что он навсегда получит +10 к Атаке в сравнении с другими игроками того же уровня!
«Сколько?» — Белый Конь Рассвета почувствовал, как его голос дрожит.
Цзи Сяоянь, которая всю свою жизнь с момента Трансмиграции жила на дне общества, была «черносердечной» и жесткой. Другой она бы не выжила. Подумав, она заявила: «Шпинат — 2 Золотых (только одна порция). Крольчатина — 2 Золотых за 10 порций». 1 Федеральный Кредит — это 1 Серебряный, а 1000 Серебряных — это 1 Золотой! Шпинат, по её цене, стоил 2000 ФК за порцию. Любой другой игрок тут же бы вскочил и начал ругаться, называя её мошенницей. Но Белый Конь Рассвета продемонстрировал своё воспитание: он лишь моргнул, а затем спросил: «Можно подешевле?» Даже самый богатый не станет тратить деньги попусту.
«Цена окончательная, бери или иди!» — Цзи Сяоянь была непоколебима. Она тут же почувствовала себя королевой цен.
Стиснув зубы, Белый Конь Рассвета выложил 4 Золотых и, забрав еду, немедленно съел «Вкусный Шпинат»! Цзи Сяоянь улыбалась во весь рот. Затем она сказала: «Эй, красавчик, ты такой щедрый! Будешь ещё покупать хорошие вещи? Я тебе скидку сделаю!»
Белый Конь Рассвета понял, что эта девчонка, похоже, имеет «источник» хороших предметов. Может, она из студии? Нет, студии продают на аукционах. Не став тратить время на размышления, он протянул ей свою визитку. Цзи Сяоянь приняла её и добавила его в друзья. Он был её первым другом в игре — «Маленький Жирный Баран»! Она посмотрела на его протянутую руку и недоуменно спросила: «Что ты делаешь? Играешь в „замороженного“?»
Белый Конь Рассвета, сгорая от стыда, наконец, выдавил: «Твоя!»
«Моя?» — спросила Цзи Сяоянь с недоумением.
«Твоя визитка!» — Белый Конь Рассвета подумал, что она нарочно над ним издевается.
«А, понятно!» — Цзи Сяоянь кивнула, и на этом всё.
Белый Конь Рассвета почувствовал, как его грудь распирает от негодования. Он же ясно сказал! Почему она не действует? Издевается? На самом деле, Цзи Сяоянь думала. Если она даст ему свою визитку, он узнает её имя, и если она потом будет выдавать задания, это может привлечь внимание. Она посмотрела на своё Снаряжение и убедилась, что на ней есть «Подарок Старины Грана», скрывающий её Атрибуты. Затем она сказала: «Мои контакты не нужны. Я сама свяжусь с тобой, как только у меня появятся хорошие вещи!» (Без добавления в друзья её контакты будут отображаться просто как «Неизвестный Игрок»).
Белый Конь Рассвета почувствовал, что вот-вот взорвётся. Эта девушка была просто невыносима! Но Цзи Сяоянь это не волновало. Она, добавив его в друзья, махнула рукой и собралась уходить. Пройдя пару шагов, она обернулась: «Эй, Красавчик Белый, ты не знаешь, как обменять Золотые на Федеральные Кредиты?»
Один из подручных Белого Коня Рассвета, видя, как его босс страдает от этой «черносердечной» девушки, решил вмешаться. Он подробно объяснил Цзи Сяоянь процесс и даже нарисовал маршрут к Обменному Залу.
Увидев, что Цзи Сяоянь ушла, Белый Конь Рассвета наконец выдохнул. Глядя на десять порций «Жареной Крольчатины», он подумал, что, возможно, с этой девушкой стоит поддерживать контакт, но лучше через кого-то другого. Его выбор пал на того парня, который только что объяснил ей, куда идти.
Пройдя несколько кварталов, Цзи Сяоянь добралась до Обменного Зала у Южных Ворот. Поскольку игроки предпочитали тратить деньги ночью, Зал работал круглосуточно. Она нашла свободный прилавок и подошла к нему.
«Чем могу помочь?» — вежливо спросила НИП-сотрудница.
Цзи Сяоянь похвалила про себя вежливого НИПа и сказала: «Я хочу обменять Золотые на Федеральные Кредиты».
«Хорошо. Ваш Федеральный Банковский Счет привязан к игре?»
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Цзи Сяоянь не знала: «Я не знаю. Я только что оформила карту перед входом в игру».
«Я проверю. Пожалуйста, введите номер вашей карты», — попросила НИП.
Номер карты Цзи Сяоянь помнила, это было её будущее.
«Ваша карта не привязана к игровому аккаунту. Хотите привязать?»
«Да, привяжите».
Через минуту НИП сообщила, что карта привязана. Она спросила, хочет ли Цзи Сяоянь перевести все игровые деньги в ФК.
Цзи Сяоянь задумалась. Если она переведет все, ей всё равно не хватит на аренду в хорошем районе. Лучше оставить часть, чтобы хорошо питаться и немного укрепить тело. К тому же, в игре ей нужны деньги, чтобы не оказаться в ситуации, когда Сумка пуста, как это случилось на Ночном Рынке!
Она попросила НИПа перевести 3 Золотых на карту, оставив несколько сотен Серебряных на карманные расходы. Почему так мало? Налог на обмен! Независимо от того, вводишь ты деньги или выводишь, нужно платить налог. Ежедневные налоги на обмен были огромной статьей дохода для создателей игры, ведь «Начало» было глобальной игрой!
Цзи Сяоянь, сияя от счастья, покинула Обменный Зал. Она направилась на Ночной Рынок, чтобы купить материалы для тренировки Профессиональных Навыков. Чтобы прокачивать Навыки, нужно было тоннами скупать сырьё.
Она всегда думала, что материалы должны быть дешёвыми. У нее ведь есть несколько сотен Серебряных! Этого должно хватить. Но, пробродив с ночи до рассвета, она не купила ничего. Она поняла, что Профессиональные Навыки — это «денежная яма»! Её денег не хватило бы и на прокачку одного навыка до следующего уровня! Глядя на игроков, которые продавали материалы и смотрели на неё как на добычу, Цзи Сяоянь осознала, что она — та самая «жирная овца», которую сейчас будут резать все продавцы.
В ярости она помчалась обратно в лавку. У входа она встретила Дилока и Мо Ли, которые шли на работу. Дилок, увидев ее недовольное лицо, тут же подскочил: «Сяоянь, что случилось? Ты расстроена?» Цзи Сяоянь разрыдалась, рассказывая, как дороги материалы, и что прокачка Профессиональных Навыков требует целого состояния. Дилок похлопал ее по плечу: «Я думал, что-то серьезное! Не переживай, это легко решить!»
«Правда?»
«Конечно! Ты можешь ежедневно брать небольшое количество материалов у тех НИПов, которые тебя учат! Конечно, в разумных пределах, это разрешено. Мы, Местные Жители, можем помогать друг другу. Ты можешь покупать и у других НИПов, они дадут тебе скидку, но они не могут продавать тебе слишком дёшево, чтобы не нарушать правила Главного Мозга».
Цзи Сяоянь тут же просветлела. Брать бесплатно, а потом продавать за дорого! Это же новый способ обогащения! Снова «денежная яма»!
Её улыбка вернулась. Она обняла Дедушку Дилока, попрощалась с ним и пошла в лавку к Бабушке Мо Ли, чтобы получить «бесплатные» материалы. Приведя себя в порядок, она отправилась по домам НИПов за бесплатным сырьём, а также начала скупать у них остальное по «льготной» цене, готовясь к ночной торговле. Когда она вышла от Кузнеца с пригоршней руды, она услышала разговор двух игроков.
«Первый: НИПы в этой игре очень умные. Чтобы получить хороший квест, нужно, чтобы НИП тебя любил».
«Второй: А как поднять Уровень Расположения?»
«Первый: Дурак! Лесть и подхалимаж! Обещай им помочь во всём, даже если это не квест! Уровень Расположения взлетит до небес!»
«Второй: Правда?! Спасибо, брат!»
Услышав это, Цзи Сяоянь посмотрела на свои Синие и Фиолетовые Свитки Заданий и поняла, что нашла новый, неисчерпаемый источник материалов.
В тот же день на игровом форуме появилась новая, закрепленная тема: «ГОРЯЧО! Абсолютная правда. Весна для Профессиональных Игроков и Собирателей». Таинственный НИП в Посёлке Буфэнжуй предлагает редкие и Скрытые Квесты в обмен на большие объемы материалов!