Глава 97 - Раз пришли, уходить с пустыми руками не дело (Спецвыпуск!)
Топи Лягушачьего Кваканья на текущем этапе считались высокоуровневой локацией.
Монтры здесь водились те еще — даже самые слабые перешагнули пятнадцатый рубеж. И раз уж какой-то отряд умудрился объявиться здесь в столь ранний час, то это были далеко не новичнеки, еле-еле выбравшиеся из деревни после смягчения условий телепортации.
У всех у них красовался десятый уровень!
— Главарь, а здесь и правда есть босс? — раздался чей-то неуверенный голос.
Ямамото Годзюцу самодовольно ухмыльнулся в ответ:
— Поверьте мне на слово, есть. Я лично выкопал эту инфу прошлой ночью в городской библиотеке.
— Можете не сомневаться, я помогал ему искать, — поддакнул другой боец. — К тому же этот босс наверняка завязан на скрытый квест.
Это был недавно сколоченный наемный отряд, насчитывавший ровно десять человек.
Его лидер, обладатель S-рангового таланта Ямамото Годзюцу, вел за собой партию таких же счастливчиков с талантами класса «А». На нынешнем этапе их боевая мощь по праву занимала лидирующие позиции.
Пока они прорубались сквозь толпы монстров в поисках следов босса, кого-то в команде пробрал внезапный озноб.
— Эй, вам не кажется, что резко похолодало?
— Если подумать... и правда как-то зябко.
Ямамото прислушался к ощущениям и довольно усмехнулся:
— Похоже, мы уже наступили боссу на хвост. Давайте поднажмем, а как прикончим тварь, рванем в таверну и оторвемcя по полной! — бросил он через плечо соратникам.
Хрусь-хрусь-хрусь...
В этот самый момент впереди раздался зловещий хруст костей. Один из игроков радостно ткнул пальцем за спину Ямамото, вытаращив глаза:
— Глядите! Это случайно не босс?
Вся группа воззрилась в указанном направлении: из густых зарослей джунглей вышагивал здоровенный скелет.
На плече он волочил массивный меч, и с каждым шагом его костяные стопы глубоко увязали в трясине.
Кто-то из бойцов сообразил, что дело нечисто, и его голос задрожал:
— Никакой информации не видно... Что это вообще за уровень такой?
— С каких пор в топях завелись скелеты-боссы?
— Г-главарь, ты уверен, что мы им ровня? Может, лучше ходу?
— Дайте взглянуть...
Ямамото нахмурился, собираясь обернуться, но заметил, как лица товарищей вмиг побелели.
Он даже договорить не успел, как в грудь вонзилась острая боль. А в следующий миг сквозь его живот пролетел гигантский клинок.
-1 380 000!
Заоблачная цифра урона озарила окрестности, и Ямамото Годзюцу испустил дух.
В последние секунды жизни его глаза были забиты первородным ужасом.
Остальные члены отряда бросились врассыпную, даже не пытаясь подобрать выпавший с лидера лут.
Всплывшее в голове системное уведомление открыло им глаза на суровую правду:
[Подсказка: Ваша группа подверглась нападению захватчика по имени Белая Ночь.]
Это же Белая Ночь!
Неужели этот скелет — его召唤물 призывное создание?!
Урон за миллион — это же похлеще любого читерства!
В этот момент в глазах игроков не осталось ничего, кроме липкого, животного страха.
А ведь совсем недавно они строили планы выследить Белую Ночь и срубить награду у городского лорда. Теперь же от этих бредовых мыслей не осталось и следа — в головах крутилась единственная мысль: «Ноги в руки!».
Какая к черту награда, если на кону стоит десяток лет собственной жизни?!
Миллионный урон... Знай они, что Белая Ночь настолько болен на голову, ни за что бы не сунулись за стены.
Хрусь-хрусь-хрусь...
Но судьба не оставила им шансов на побег. Скрип костей настигал их со всех сторон.
Свист! Свист! Свист!
Девять стрел сорвались с тетив, безжалостно прошив головы беглецов.
-92 462, -184 898 ...
Эти бедолаги так до самой смерти и не поняли, как Белая Ночь умудряется одновременно призывать десяток столь безумных скелетов!
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Приняв из рук слуг собранный трофейный лут, Су Мубай кинул взгляд на системную строку и едва заметно повел бровью:
— Не ожидал встретить здесь столь короткоживущего калеку.
[Похищение душ сработало, очки душ +0,1.] ×9
[Похищение душ сработало, очки душ +1.]
Одно из десяти сообщений явно выбивалось из общего ряда.
То ли у этого неудачника и так не осталось двадцати лет в запасе, то ли сама судьба отвернулась от него — после единственной смерти он стерся из реальности окончательно.
Махнув рукой и убрав скелетов обратно, некромант вернулся на свой трон и отдал приказ:
— Вперед, осмотримся. Раз уж забрались в такую глушь, уходить с жалкими грошами просто неприлично.
— Как прикажете, хозяин!
Ледяной дракон широко ухмыльнулся и взмыл в поднебесье.
***
В то же самое время в зале воскрешения Цзянли друг за другом проявились девять мрачных фигур.
Ямамото заорал первым:
— Бага! С какого перепугу у меня снова восьмой уровень?!
Остальные бойцы тоже проверили статус, и их лица перекосило от ужаса.
— Нани?! Гляньте на свой оставшийся срок жизни... Я единым махом лишился двадцати лет!
— И у меня минус двадцать! Это безумие... Как он это делает?!
— Мне хана... У меня осталось всего двадцать пять лет.
— А где Иноуэ? Чего он не воскресает?
— Плохо дело... У него вроде всего девятнадцать лет оставалось. Неужели...
Ямамото посиневшим пальцем закрыл список соратников и просипел:
— Иноуэ стерт окончательно. Вся его информация стерта Мировыми Играми.
Бум!
Эта новость ударила по мозгам участников громовым раскатом.
Многие рухнули прямо на холодный пол, безуспешно бормоча под нос:
— И всё? Вот так просто? Значит, в Мировых Играх действительно можно умереть навсегда...
— Я больше не играю, хочу домой!
Ямамото окинул взглядом сломленных товарищей и тяжело вздохнул. Встреча с истинной смертью оставила в его душе неизгладимый след.
Могущество Белой Ночи превосходило любые ожидания.
Он был настоящим монстром!
Разве способно Королевство Сакуры уничтожить или хотя бы изгнать столь жуткое создание?
В этот момент в сердце Ямамото воцарилось отчаяние.
И всё же он открыл городской чат Цзянли и выплеснул туда информацию о появлении Белой Ночи в окрестностях.
Третьесортный город тут же взорвался.
Игроки пришли в неописуемое возбуждение.
В конце концов, устранение Белой Ночи сулило выгоду каждому сакурному игроку!
Вот только про миллионный урон и жутких скелетов, о которых говорил Ямамото, никто и слушать не стал.
Миллионный урон?
Какого черта вы мелете?!
Какой сегодня день по счету? Каким бы сильным ни был Белая Ночь, он всего лишь игрок, откуда ему наносить такие противоестественные цифры?
Ямамото не стал спорить. Он лишь молча повелцелых уцелевших ребят прямо в резиденцию лорда.
Уж слишком велики потери, эту награду просто необходимо забрать!
К тому же без помощи официальной армии рядовым игрокам Белую Ночь было не достать.
Вот только прежде чем они доковыляли до резиденции, Су Мубай уже подошел к самым пригородам Цзянли.
Глядя на толпы снующих неподалеку игроков с родины сакуры, некромант приветливо улыбнулся и лениво взмахнул рукой.
[Завеса Смерти]!
Четыре пепельно-серые полосы легли на землю, возвещая приход легиона нежити.
В одно мгновение фронт смерти протянулся на целый километр!