Глава 76 - Разве ж так рубят сплеча? (Дополнительная глава!)
Хотя таверна «Белая Ночь» не была лучшим питейным заведением города Восточного Моря, ее владения раскинулись широко, возвышаясь на целых семь этажей.
Стоило переступить порог, как роскошное убранство сразу давало понять: цены здесь кусаются.
Поддавшись вежливому жесту швейцара, Су Мубай поднялся на лифте прямо на самый верх.
В первом номере-люкс сидел лишь один Тяньцзянь.
Для столь деликатной встречи он не стал брать с собой соратников.
Заслышав скрип отворяемой двери, Тяньцзянь торопливо вскочил со стула и с приветливой улыбкой бросил дежурному:
— Несите блюда.
— Брат Белая Ночь, тебе непременно стоит отведать здешних яств из Земли Божественного Запрета. Уж поверь, они тебя удивят.
Заливисто смеясь, он усадил Су Мубай на почётное место, а в его взгляде мелькнуло сладкое предвкушение.
Очевидно, расставшись днем, он успел заглянуть сюда со своим отрядом.
— Вот как? Что ж, тогда я просто обязан это оценить.
Су Мубай лишь мягко улыбнулся, не спеша переходить к делам.
— Ха-ха, не сомневайся, останешься доволен.
Тяньцзянь подхватил изящный кувшин, лично наполнил чашу собеседника, а затем понизил голос:
— Говорят, тут подают нечто особенное. Съешь такое — и получишь временное усиление или прибавку к характеристикам, но в открытую продажу оно еще не поступило.
С этими словами он поднял бокал: — В следующий раз я непременно раздобуду элитных деликатесов, а сегодня уж не обессудь, брат Белая Ночь.
— Благодарю за заботу.
Су Мубай едва заметно чокнулся с ним и осушил кубок до дна.
Пусть шкалы голода в игре не существовало, ничто не мешало пресытиться изысканными вкусами.
Дальше они пили вино и обменивались дежурными фразами, словно и не помышляя о каком-либо союзе.
И лишь когда на столе выстроились свыше десятка изысканных яств, а половые почтительно удалились, Тяньцзянь отставил чашу и перешел к сути.
— Брат Белая Ночь, старина Тяньцзянь привык резать правду-матку.
— Сам знаешь мой класс: в драке от меня толку чуть, зато в умении загребать монету мне нет равных.
— Честно говоря, я замышляю основать торговую гильдию. Что ты думаешь насчет тесного сотрудничества?
— Твоя невероятная сила в союзе с моей финансовой хваткой — мы в мгновение ока взлетим на вершину в этой Земле Божественного Запрета!
Лицо Тяньцзяня озарилось воодушевлением, словно он уже узрел грядущее величие.
Су Мубай, однако, лишь неторопливо покачал головой: — О союзе забудь.
Едва прозвучали эти слова, как улыбка на лице Тяньцзяня застыла.
Но в следующий миг Су Мубай продолжил: — Лучше выберем иной путь.
— Говори как есть, я весь во внимании.
Глаза Тяньцзяня вспыхнули, пробуждая живой интерес.
Однако последовавшие слова заставили его остолбенеть.
— Мне не нужны партнеры. Мне нужен подчиненный, что станет моим лицом.
Су Мубай играючи вертел в пальцах хрустальный кубок, в упор глядя собеседнику в глаза.
— И ты, по моему разумению, подходишь идеально.
— …
Тяньцзянь на секунду потерял дар речи.
Разве они не собирались вести деловые переговоры на равных?!
С каких это пор всё скатилось к собеседованию при найме?!
Да будь ты хоть трижды силен, нельзя же вести себя столь нагло!
Углолки губ Тяньцзяня нервно дернулись.
На этот раз он был готов поступиться частью барышей и стерпеть убытки ради общего дела, но и помыслить не мог, что Белая Ночь захочет зайти с козырей и заставить его работать в услужении!
Что за бред?
У него на зависть многим пробужден талант класса SSS!
Пусть в боевой мощи он уступает, но не слишком ли это унизительно?
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Ха-ха, брат Белая Ночь шутить изволит.
Тяньцзянь спешно взял себя в руки и отшутился, мягко отвергнув предложение.
Но Су Мубай был убийственно серьезен: — Я не шучу.
Тяньцзянь с недоверием покосился на него.
При первой же встрече он понял, что этот юноша непрост: даже без Игры Миров на Земле он явно занимал далеко не рядовое положение.
Только почему сейчас тот ведет себя столь странно?
Неужели он глух к вежливым отказам?
Нахмурившись, Тяньцзянь уже собирался высказать всё начистоту, как вдруг Су Мубай небрежным жестом извлек из инвентаря сияющий самоцвет величиной с большой палец и положил его на стол.
Пятиуровневый камень?
Зрачки Тяньцзяня сузились.
Один-единственный самоцвет прибавляет целых сто шестьдесят очков к характеристикам — для новичков на старте это колоссальный скачок.
— Должно быть, эта вещица выпала с того эпического босс… Какого чёрта?! —
Он не успел договорить, как с изумлением подорвался с места.
Тяньцзянь даже яростно протер глаза, не веря собственным глазам.
Мгновение назад камень числился пятым уровнем, а теперь превратился в сияющий самоцвет первого!
Да и описание изменилось: вместо прибавки в +160 к силе значилось скромное «+1% к силе».
Процентный бонус. Без сомнений, это артефакт совсем иного порядка.
— Мой талант позволяет расходовать ресурсы, возвышая ранг любых предметов.
Су Мубай улыбнулся краешком рта, выдав заготовленную легенду.
— Стань моим агентом, и твои доходы взлетят до небес.
— Да чтоб тебя, и впрямь существует столь безумный талант?! —
Тяньцзянь шумно опустился обратно на стул, все еще не отойдя от потрясения.
Впервые за вечер он всерьез задумался над словами собеседника.
По правде говоря, продемонстрированная мощь таланта всколыхнула в нем жадность.
Загвоздка оставалась в малом: какую долю барышей он получит, согласись он на роль послушного орудия в чужих руках?
Прикинув всё, Тяньцзянь успокоил дыхание, вперил взгляд в Су Мубай и честно признался:
— Если я возьму на себя все торговые дела, какую долю прибыли ты готов мне выделить?
Раз уж Белая Ночь не собирается ходить вокруг да около, он тоже не станет церемониться.
Настоящая выгода превыше всего, остальное — пустой звук.
Рыба клюнула!
Уголки губ Су Мубай тронула едва заметная улыбка, и он неторопливо поднял вверх указательный палец.
— Десять процентов?
Тяньцзянь прищурился, прикидывая выгоду.
Впрочем, долгие раздумья ему не понадобились: Су Мубай снова покачал головой и негромко обронил:
— Не десять. Один процент.
Что?
Один процент?!
Да он за кого меня держит, за нищего у паперти?!
Даже железная выдержка Тяньцзяня дала трещину; слова собеседника едва не довели его до белого каления.
— Брат Белая Ночь, не находишь, что это уже грабеж средь бела дня?
Помолчав с минуту, Тяньцзянь процедил сквозь зубы:
— Где это видано, чтобы с порога рубили прямо по артериям?
И все же он решил довериться собственному чутье: так или иначе, сотрудничать с Белой Ночью нужно любой ценой.
Хотя нет, теперь это называется «работать на дядю».
Просто придется выторговать себе чуть больше уступок.
С этими мыслями Тяньцзянь глубоко вздохнул и вымолвил: — Один процент — это грабеж. Давай-ка сперва взглянешь на это, а потом поговорим.
С этими словами он впервые полностью обнажил свой собственный уникальный талант.