Глава 132 - Неужели талант Белой Ночи всеобъемлющ?
Су Мубай, вероломно перешагнув государственные границы, нанес королевству Сакура колоссальный урон.
Разорение двух городов третьего класса — сущие мелочи, куда больнее ударила утеря королевской казны: каждый игрок потерял по целому уровню, а опыт за убийство монстров и вовсе рухнул ровно вдвое.
Японские игроки всё еще тешили себя надеждой, что элита королевства отыщет украденное и вернет привычные расценки на опыт.
Их беда заключалась в том, что даже не вздумай Хуай Цзянь покидать пределы страны восходящего солнца, тамошним слабакам всё равно не хватило бы духу отнять у него то, что уже оказалось в его когтистых лапах.
Грозный воитель, с которым даже храм Божественного Дракона общался на равных, — разве смелочто-то вякать против него убогому королевству Сакура?
Ямамото Йоджи и прочие главари из Тайного общества ниндзя даже не помышляли о том, чтобы разыскивать Хуай Цзяня.
Каков смысл искать заведомо непобедимого противника?
Захотелось лишиться чего-то еще вдобавок?
И это было только начало.
Су Мубай пробыл в королевстве Сакура уже четыре дня, и за этот срок приток опыта у местных игроков просел еще на восемь процентов.
С течением времени пропасть между ними и игроками из других уголков мира станет только шире.
Именно поэтому Цукиёми-но Микото пошел на всё, чтобы объединить нескольких мастеров ради одной-единственной цели — отправить Белую Ночь на респаун!
Увенчайся эта вылазка успехом, Тайное общество ниндзя получит козырь для пеленгации дерзкого пришельца и сможет вырвать заразу с корнем.
Тогда, при поддержке защитного баффа, даже без возврата казны отставание королевства Сакура удастся сгладить!
С этими мыслями Цукиёми-но Микото шумно втянул воздух и шагнул под сень придорожного кабака.
Переступив порог отдельного кабинета, он на секунду замер.
Где люди?
Разве не утверждалось, что всё готово?
И в тот самый миг, когда сомнения уже начали закрадываться в его душу, два бокала на столе сами собой взмыли в воздух.
Один из них мягко спланировал прямо к его руке.
— Ну же, давай выпьем за нашу скорую победу.
Из пустоты прорезался хриплый голос, и перед ним соткалась тощая, ссутуленная фигура.
Зрачки Цукиёми-но Микото сузились до точек.
Неужели это и есть скрыт на уровне навыка класса SS?
Стоял в двух шагах — и ни единого звука, ни малейшего дуновения!
Но лишь с подобным искусством скрытасти можно было подобраться к Белой Ночи на расстояние удара.
Какой бы жуткой ни казалась армия нежити за спиной некроманта, его собственная плоть всегда оставалась уязвимейшим местом.
А если приправить это его собственным классовым даром, выкрутив урон на максимум, — Белую Ночь ждет неминуемая гибель!
Края губ Цукиёми-но Микото тронула кривая ухмылка, и он протянул руку за кубком.
— За победу.
На лице Мастера Клинка блуждала зловещая усмешка: в мыслях он уже видел себя на вершине славы среди сородичей после устранения главного врага человечества… то есть, главного врага их крошечной страны.
Ради гарантии успеха он не пожалел отдать десятки лет собственной жизни, лишь бы нанести единственный, но смертоносный удар!
А когда упадет награда за королевскую голову, те потерянные десятилетия удастся с легкостью восполнить новыми трофеями.
Оставалось лишь дождаться, пока Белая Ночь снова явит себя миру.
Они обменялись взглядами и, не сговариваясь, осушили кубки до дна.
День, когда Белая Ночь вновь сунется громить города, станет днем их триумфа!
***
В отличие от погруженного в траур королевства Сакура, империя Божественного Дракона процветала под мирным небом.
Теперь все игроки обосновались в городах, и по мере того, как Земли Божественного Запрета переставали быть темным лесом, обладатели слабых классов и низкоуровневых талантов сделали для себя выбор: они решили посвятить себя мирным ремеслам.
Пусть мир этот и оцифровался, он оставался живым, дышащим местом, где можно выжить не только с оружием в руках.
По сравнению с авантюристами, штурмующими дикие пустоши, мирные профессии развивались медленнее, но зато сулили куда большую безопасность.
Переболев первыми приступами шока, игроки с Синей Звезды быстро освоились с бытом Земель Божественного Запрета, и жизнь вошла в привычную колею.
Тревогу вызывало лишь одно: имя на верхушке таблицы лидеров, наводившее тоску на любого смельчака.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Хотя нет, нашелся еще один рейтинг, способный вогнать в ступор всё живое.
И речь шла вовсе не о силе экипировки или крутизне ездовых зверей, а о рейтинге богатства!
Исключительным талантом к сколачиванию капитала обладал отнюдь не один Тяньцзянь.
Пусть дары прочих дельцов не дотягивали до мощи навыка ранга SSS [Бог Богатства] , загребать золото они умели куда резвее обычных смертных.
По мере того как в списках появлялись новые имена, игроки быстро вывели порог вхождения в элитный клуб: не меньше десяти тысяч золотых монет на кармане.
Но состояние тех, кто обосновался на двух первых строчках, заставило челюсти зевак попадать на землю.
[Рейтинг богатства региона Синей Звезды]
Первое место: Белая Ночь — 36,5 миллиона монет душ.
Второе место: Тяньцзянь — 1,92 миллиона монет душ.
Третье место: Гермес — 2,18 миллиона золотых.
…
Сорок шестое место: Беден как церковная мышь — 11 тысяч золотых.
Ажиотаж вокруг таблицы кошельков превзошел даже пересуды о боевых уровнях.
«Кто-нибудь, объясните убогому, что за черт эти монеты душ?»
«Присоединяюсь к вопросу! Разве в Мириадах Миров ходовой валютой не были медяки, серебряники да золото?»
«Как ни крути, монета душ ценнее обычного золота, иначе Тяньцзянь ни за что не уступил бы вторую строчку Гермесу.»
«Ладно бы этот Белая Ночь качался как ненормальный и шмотки таскал имбовые, но почему у него наличных почти в двадцать раз больше, чем у серебряного призера?!»
«Зависть — грех, но если бы мне перепал хотя бы один процент от его состояния, я бы умер от счастья.»
***
Озаренная Федерация.
Гермес рассматривал таблицу богатств уже бог знает в какой раз.
И каждый раз, стоило ему обновить страницу, цифры у первой двоицы росли с умопомрачительной скоростью.
Как обладатель таланта класса SS [Свободная торговля] , он прекрасно осознавал истинную ценность монет душ.
Одна такая монета легко менялась на десять тысяч золотых!
Вот только выменять хотя бы одну монету душ за те же десять тысяч золотых можно было лишь уповая на слепую удачу.
Иными словами, всё его нажитое непосильным трудом добро едва тянуло на двести с небольшим монет душ в пересчете на реальную ценность!
Тот самый Тяньцзянь, стоявший прямо перед ним в списке, наверняка обладал финансовым талантом класса SSS.
Но неужели пропасть между двойной и тройной буквой S на удивление столь чудовищна?
Скрипнув зубами, Гермес снова вызвал описание собственного дара.
Заметив намек на возможность эволюции в строке описания, он яростно сжал кулаки.
Ему нужно как можно скорее прокачать свой талант до ранга SSS!
Но стоило его взору скользнуть к вершине списка, где красовалось имя Белой Ночи, как в глазах заплескалось чистое недоумение.
С какой стати у какого-то некроманта в карманах звенит звонкой монеты больше, чем у признанного финансового гения?
Неужели способности этого Белой Ночи и впрямь не имеют границ?!
***
Сам же обладатель второго места, Тяньцзянь, в эту самую минуту носился как угорелый между городами империи Божественного Дракона с помощью порталов.
С появлением Торговой Лиги Мириадов его коммерческая империя официально подняла паруса.
Если говорить точнее, то это была коммерческая империя Су Мубая.
После подписания договора о преданности души львиная доля доходов Тяньцзяня — а именно девяносто пять процентов — по первому требованию уходила к некроманту, какими бы махинациями тот ни занимался.
Именно поэтому в сумке Су Мубая сиротливо болтались какие-то жалкие десятки тысяч золотых, в то время как на счету числилось тридцать шесть с половиной миллионов монет душ, обеспечивавших ему первое место.
Те самые 1,92 миллиона монет душ у Тяньцзяня составляли как раз те самые пять процентов его честно нажитого комиссионного пайка.
И всё же эти ошеломляющие цифры не отражали даже трети их реальных богатств!
В тот же миг, как была учреждена Торговая Лига Мириадов, Тяньцзянь отстегнул баснословные гонорары, чтобы переманить к себе Цянь Шэнцяня, после чего закрутил маховик экспансии с бешеной силой.
Он прыгал из города в город, скупая за бесценок перспективные активы и нанимая лучших торгашей, но главнейшей его задачей оставался скуп земельных наделов под строительство собственных аукционных домов Лиги!
Именно туда и утекали те проклятые горы золота.