Глава 11. Сенджу Хаширама Я скоро умру
В итоге Тобирама всё же решил не посвящать Юя в тайны Эдо Тенсей.
Вместо этого он даровал ему высший допуск в Хранилище тайных техник Конохи. Все до единой техники, созданные им самим, Тобирама запечатал в этом архиве, и снять эти печати мог лишь тот, кто носит дарованную им метку, или сам Хокаге.
Тобирама начертал на ладони Юя невидимую глазу формулу: до тех пор, пока эта рука цела, путь в хранилище для него будет открыт.
Юя остался более чем доволен и, не мешкая, передал наставнику тридцать килограммов чистого золота.
Получив драгоценный металл, Тобирама не стал тратить время на пустые разговоры и тут же ушёл. Сто пятьдесят миллионов рё — несметное богатство, и ему предстояло хорошенько обдумать, как им распорядиться. Но, как и в прошлый раз, он не собирался отдавать эти деньги ни одному из кланов.
А если кто-то поинтересуется, откуда средства, — скажет, что это остатки с прошлого раза. О новых тридцати килограммах золота никто не должен узнать.
На мгновение у Тобирамы промелькнула мысль: а не утаил ли мальчишка часть сокровища? Но он тут же отбросил это подозрение. Несколько десятков килограммов — это и так невероятно много. К тому же, как и говорил Юя, золото вряд ли было добыто из рудника. За годы войны земли перепахивали по сто раз — будь здесь золотая жила, её бы давно обнаружили. По крайней мере, россыпи точно бы нашли.
Да и если разобраться, всё это — плоды трудов самого мальчишки. Тобираме и так было совестно отбирать у ребёнка такое сокровище, не говоря уже о том, чтобы устраивать допросы, пытаясь выведать, не осталось ли чего ещё.
Сейчас главное — как можно скорее обратить это золото на благо деревни.
Сенджу Хаширама в дела брата не вмешивался. В последнее время он всё реже бывал дома, предпочитая пропадать в игорных домах. Юя, используя свою способность, снова помог ему, превратив несколько булыжников в золото, чтобы наставник мог обчистить мошенников-владельцев. Те всё равно не были образцами добродетели, так что совесть Юя была чиста.
Однако спустя месяц, в первый день нового года, случилось непредвиденное.
О развлечениях в нынешней Конохе говорить не приходилось. Их попросту не было. Что и говорить, если простые люди боролись за само выживание, не будучи уверенными даже в завтрашнем ужине. Откуда им было взять силы и средства на создание индустрии досуга?
Поэтому наступление нового года для деревни не имело особого значения. Работа на Великом мосту через болота не прекращалась ни на день — по мере того, как строительство близилось к завершению, никто не хотел брать выходной. Люди не знали, когда ещё представится такая возможность заработать, и стремились взять своё, пока есть шанс.
Этой ночью, когда Юя уже погрузился в сон, он вдруг почувствовал, как дрожит земля. Подумав, что началось землетрясение, он в панике вскочил с постели и выбежал во двор.
Но землетрясения не было. Вместо этого прямо из их дома произрастало исполинское древо, уходящее кроной в ночное небо.
На лице Юя застыл немой вопрос. Он, конечно, догадывался, чьих это рук дело. Мокутон Сенджу Хаширамы был известен всему миру шиноби. Но что это значит? Применять Стихию Дерева прямо у себя дома?
Юя задумчиво потёр подбородок. Неужто его наставник опять что-то не поделил с тётушкой Мито?
Вскоре в его комнате появилась и сама Узумаки Мито. Было очевидно, что она пришла, беспокоясь, как бы он не пострадал. Увидев Юя в пижаме посреди двора, она с облегчением выдохнула и поманила его к себе.
Юя подошёл к ней с улыбкой.
— Я уж было решил, что землетрясение, а это, оказывается, Мокутон наставника. Зачем ему понадобилось применять технику прямо в доме?
Лицо Узумаки Мито на миг омрачилось.
— Пойдём со мной, — сказала она. — Твой наставник хочет с тобой поговорить.
Юя недоумённо нахмурился. К чему такая серьёзность?
Он проследовал за ней в покои Хаширамы. Первое, что он увидел, — это сам Первый Хокаге, смущённо почёсывающий затылок и глядящий на огромное, в шесть обхватов, дерево, проросшее сквозь пол его комнаты.
Заметив Юя, он, впрочем, сделал вид, что ничего особенного не произошло.
— О, Юя, ты пришёл.
Юя кивнул, но его взгляд невольно приковало гигантское дерево.
Хаширама смущённо кашлянул, а затем опустился на колени в традиционной позе и со всей серьёзностью обратился к мальчику:
— Юя, есть кое-что, о чём я обязан тебе рассказать. Твой наставник… я… скоро умру.
Юя, зачарованно разглядывавший дерево, не сразу осознал смысл сказанного. Он рассеянно кивнул и лишь секундой позже, когда до него дошло, округлил глаза и уставился на Хашираму.
— Что?! Наставник, вы шутите?! — ошарашенно выпалил он. — Да вы… вы… вы совсем не похожи на умирающего!
И это было правдой. Сенджу Хаширама пышет здоровьем, на щеках играет румянец — кто бы мог подумать, что он при смерти?
Хаширама рассмеялся своим фирменным раскатистым смехом.
— Я так и знал, что ты не поверишь. Что ж… как бы ты ни хотел в это верить, это — правда…
С этими словами он жестом пригласил Юя сесть напротив.
Юя опустился на колени, с подозрением глядя на наставника.
— Учитель, вы опять влезли в долги и хотите, чтобы я их оплатил?
Лицо Хаширамы помрачнело. За кого его принимает этот мальчишка? Хотя, поразмыслив, он мысленно признал, что и впрямь не раз просил Юя помочь с долгами.
Кашлянув, чтобы вернуть себе серьёзный вид, он заговорил снова:
— Ты знаешь, кто такой Учиха Мадара?
Юя на мгновение замер. Кто же не знает о Мадаре? Он кивнул, но подозрение в его взгляде лишь усилилось. Уж не пытается ли наставник сменить тему?
Хаширама опустил глаза и вдруг начал свой рассказ — историю о нём и Учихе Мадаре…
— Мы с Мадарой познакомились ещё детьми… Повзрослев, мы стали сильнейшими в своих кланах. Чтобы наши родные могли выжить, нам приходилось браться за заказы даймё и богатых торговцев. И поскольку наши кланы были равны по силе, если кто-то нанимал Сенджу, его противник непременно нанимал Учиха…
— Позже брат Мадары погиб от руки Тобирамы. Это привело к войне, унёсшей тысячи жизней. И мы оба устали от этого. И тогда нашей общей мечтой стало создание деревни, где все кланы могли бы жить в мире.
— Что было дальше, ты и сам знаешь… В глубине души Мадара ненавидел Тобираму, ведь тот убил его брата. А когда пришло время выборов Второго Хокаге, за него не отдали ни единого голоса. Он почувствовал себя чужим в деревне, покинул её… а затем мы сошлись в последней битве…
Рассказ длился почти полчаса. Внезапно Хаширама распахнул своё кимоно, обнажая грудь.
Юя в оцепенении смотрел, как под кожей наставника неестественно вздымаются и извиваются мышцы, будто живые…
— В той битве я убил его, — тихо произнёс Хаширама. — Но и сам получил смертельные раны. Правда, благодаря особенностям моего тела, я сумел исцелиться. Вот только… что-то пошло не так. Видимо, маятник качнулся в обратную сторону. Восстановление зашло слишком далеко, и теперь моё собственное тело начало пожирать меня изнутри. Так что…
Хаширама посмотрел на Юя и мягко улыбнулся:
— Я скоро умру.