Глава 176
. Неизменность судьбы
— Учитель Минато! Послушайте меня... — Какаши вцепился в рукав учителя, словно утопающий в спасательный круг.
Он был уверен: стоит только рассказать план, и Минато немедленно согласится! С силой Желтой Молнии, с его скоростью и талантом, Обито и Рин будут в полной безопасности. Никто не посмеет их тронуть!
— Мина...
— Довольно! Какаши!
Резкий окрик Минато прогремел, как гром среди ясного неба, заставив Какаши ошарашенно замолчать. Юный джонин склонил голову набок, искренне не понимая происходящего.
— Учитель... что вы сказали?
Минато на мгновение встретился взглядом с этим чистым, полным мольбы взором, и его дыхание перехватило. Он не выдержал. Он резко отвернулся, не в силах выносить это зрелище.
Надежда, пылающая в глазах ученика, жгла его совесть сильнее любого огня.
Минато тяжело вздохнул, прикрыл глаза, собираясь с духом, и произнес слова, которые должны были стать приговором:
— Какаши! Перестань грезить. Смерть Обито и Рин — это факт, который уже невозможно изменить. Это уже случилось.
— Почему невозможно?
Какаши моргнул. Смысл слов ускользал от него, рассыпался песком.
«Сейчас сорок седьмой год. До их смерти в пятидесятом еще целых три года! Три года!»
«Как это может быть невозможно?»
«Ха-ха-ха...»
«Учитель Минато, должно быть, шутит. Это какая-то проверка».
«Стоит нам добраться до Конохи, стоит мне найти самого себя из этого времени, или даже лично предстать перед Обито и Рин — они поверят мне! Они обязательно поверят!»
«Ведь они всегда верили мне. Безоговорочно».
«Обито... Этот идиот перед смертью доверил мне самое дорогое — Рин. Он верил, что я защищу её».
«И Рин... Она верила, что даже после того, как я убью её своими руками, я смогу жить дальше, а не буду гнить заживо от боли!»
«Разве не так?!»
«Да даже если они не поверят! Мы с учителем можем просто быть их тенями. Охранять их день и ночь. С моей нынешней силой и мощью учителя Минато — какие к черту несчастные случаи? Мы раздавим любую угрозу!»
«Учитель точно шутит. Это просто дурацкая шутка».
Но улыбка медленно сползала с лица Какаши. Молчание Минато становилось всё тяжелее, оно давило на плечи, заставляя трезветь.
— Но... почему мне становится так холодно? — прошептал Какаши, снова посмотрев на Минато с пугающей смесью пустоты и недоумения.
Всё, что он видел — это идеальный профиль человека, которого любили даже боги. Но этот человек так и не повернулся к нему. Он продолжал молчать.
Какаши не был ребенком. Он был джонином, прошедшим через ад войны и суровые экзамены. Но прямо сейчас ему безумно хотелось, чтобы время отмоталось на несколько минут назад.
Лучше бы он не видел этого молчаливого отказа.
Лучше бы он никогда не спрашивал мнения учителя.
Если бы можно было повернуть время вспять, Какаши предпочел бы остаться в той сладкой иллюзии, где он всё еще мог всё исправить. В мире грез, где есть тот невыносимый Обито, который вечно лезет в драку и ревнует к каждому столбу из-за Рин. Где есть Рин, которая смущенно протягивает ему трехцветные данго после тренировки, а потом убегает под улюлюканье одноклассников.
Но реальность безжалостна. Она грубо вырвала его из сна.
Голос Минато прозвучал в его голове, как приговор судьи:
— Мы всего лишь случайные путешественники, попавшие в аномалию. Наша задача — запечатать Жилу Дракона и найти способ вернуться. Мертвых не вернуть, Какаши. Человеку не дано править смертью.
.................
— Почему?
Вопрос прозвучал тихо, безжизненно. Никто не заметил, что Какаши впервые не добавил слово «учитель».
Минато открыл рот, но слова застряли в горле. Как объяснить? Как донести эту жестокую истину до ученика, чья психика и так держится на волоске?
Поколебавшись, он решил сослаться на высший авторитет. На слова того, кого он уважал безмерно.
— Какаши... Великий Жабий Мудрец однажды сказал мне: история — это река, которую нельзя повернуть вспять. Её течение непреодолимо. Если путешественник во времени попытается изменить прошлое, то события не просто повторятся — они могут привести к еще более ужасающим последствиям, чем те, что мы знаем!
— Хех...
Тихий смешок сорвался с губ Какаши. А затем еще один.
— Историю нельзя менять... Жабий Мудрец сказал... Хе-хе... Хе-хе-хе... А-ХА-ХА-ХА-ХА!
Какаши запрокинул голову и расхохотался. Это был жуткий, лающий смех, от которого по спине бежали мурашки. Из его глаз брызнули слезы, но это были не слезы радости.
Отсмеявшись, он посмотрел на человека, которого считал почти отцом, и произнес пугающе мягким, вкрадчивым голосом:
— Значит, для тебя... жизни Обито и Рин... жизни твоих учеников стоят меньше, чем бредни какой-то старой жабы?
Минато нахмурился, чувствуя, как ситуация выходит из-под контроля. Он хотел объясниться, но Какаши не дал ему и шанса.
— Ка...
— Я сыт по горло твоим фальшивым милосердием! — голос Какаши внезапно стал ледяным, а потом взорвался яростью. — Похоже, в глубине души ты всегда считал так же! Неудачник из Учиха, позорящий клан, и девчонка без роду и племени! Ты никогда не ставил их ни в грош! Я прав?! Скажи мне, я прав?!
Последнюю фразу он выкрикнул, сорвав голос.
— Ты!..
Минато резко обернулся, глядя на ученика с нескрываемым шоком. Лицо Какаши исказила гримаса ненависти и боли.
Минато знал, что череда смертей сломала что-то внутри Какаши, сделала его замкнутым и агрессивным. Но он и в страшном сне не мог представить, что его самый близкий ученик вонзит ему нож в сердце такими словами.
— Какаши! Неужели ты действительно такого мнения о своем учителе? — его голос дрогнул.
На этот раз он не отводил взгляда. Лазурные глаза встретились с единственным, полным ярости глазом Какаши.
— Тогда почему ты не позволяешь мне пойти в Коноху?! Почему ты запрещаешь мне даже попытаться?! Почему ты готов пожертвовать их жизнями из-за какого-то туманного пророчества?! — Какаши шагнул вперед, его трясло. — И почему... почему тогда, в тот день... почему ты не появился сразу, как только я влил чакру в кунай Летящего Бога Грома?! Почему ты не спас Рин?! ПОЧЕМУ?! А-а-а-а... ы-ы-ы-ы...
Крик перешел в отчаянный вой. Какаши рухнул на колени, закрыв лицо руками, и разрыдался, как ребенок.
Сколько ночей он смотрел на свои руки? Сколько раз пытался отмыть с них кровь Рин, мечтая просто отрубить их к чертям?
Он ненавидел себя. Ненавидел свою слабость, свою слепоту, из-за которой не разглядел ловушку врага. Но часть его, темная и злая, ненавидела и Минато.
Тот, кого называли Желтой Молнией Конохи. Тот, кто всегда успевал спасти всех. Почему он опоздал именно тогда, когда был нужен больше всего?
Глядя на скорчившегося на земле, рыдающего ученика, гнев Минато испарился так же быстро, как и появился. Осталась только пустота.
Он стоял, словно оглушенный, опустив руки.
Как шиноби Конохи, он был безупречен. Герой, спаситель, легенда, остановившая вторжение вражеских армий.
Но как учитель... он потерпел полное фиаско.
«Желтая Молния»... Какая ирония. Он был быстрее всех в мире, но так и не успел к тем, кто ждал его помощи на грани жизни и смерти.
Прошло много времени, прежде чем он смог разлепить пересохшие губы. Его голос звучал глухо, надломленно, пропитанный горечью и виной:
— В... в тот раз... Учитель был на важной миссии...