Глава 71. Какое бесстыдство!
Лицо Сакуры побледнело.
— Откуда… откуда вы знаете про «Божественное Искусство»? — выдохнула она, не в силах скрыть потрясения.
Данзо не счёл нужным отвечать. Он лишь слегка приподнял руку, приказывая остальным бойцам «Корня» прекратить атаку. Глядя в полные ярости и недоверия глаза девочки, он заговорил своим характерным тоном — монотонным, словно зачитывал смертный приговор:
— Харуно Сакура, ты совершила нападение на действующего оперативника Анбу. Улики неоспоримы. Однако, если ты прямо сейчас передашь «Божественное Искусство» в полном объёме деревне, возможно, тебе позволят искупить вину и снимут обвинения в предательстве. В противном случае…
Он сделал эффектную паузу, и в его зрачке блеснула беспощадность.
— Ты станешь нукенином Конохи. И на тебя объявят охоту не только в деревне, но и во всём мире шиноби.
Слушая этот поток извращённой логики, Сакура почувствовала, как в груди закипает нечто посильнее простого гнева. Её пальцы мелко дрожали, а сердце колотилось о рёбра. Она никогда в жизни не встречала столь бессовестного человека! Его люди напали первыми, она лишь защищалась — и вот теперь она «преступница»? И ценой её «свободы» должна стать её сила?
— Вы… да вы просто… — Сакура пыталась подобрать слова, но человеческий язык казался слишком бедным, чтобы описать всю глубину этого абсурда.
Она понимала, что спорить с этим чудовищем бесполезно. Смерив Данзо испепеляющим взглядом, она развернулась к выходу.
— Я иду к Господину Хокаге! — твёрдо бросила она. — И я расскажу ему всё до единого слова о том, что здесь произошло!
К её удивлению, Данзо не приказал её остановить. Он просто стоял в тени, глядя ей в спину. Его хриплый голос, пропитанный ядовитой уверенностью, догнал её у самого выхода:
— Ты… ты сама принесёшь его мне. На коленях.
Эти слова, словно ледяная змея, скользнули за шиворот, заставив Сакуру на мгновение запнуться. Дурное предчувствие липким комом подкатило к горлу. Но она не обернулась. Напротив, она ускорила шаг, стремясь как можно скорее покинуть этот склеп. Сейчас её единственной надеждой был Третий Хокаге. Она верила, что он сорвёт маску с Данзо.
Однако она не видела, как Данзо, дождавшись, пока её шаги стихнут, небрежно бросил подчинённому:
— Дайте ей завтрашний день, чтобы она исчерпала все свои надежды. А послезавтра «пригласите» её родителей в Корень. В гости. Постарайтесь быть… «вежливыми».
Он знал, как ломать людей. Для ниндзя, сохранивших привязанность к простым смертным, всегда найдётся рычаг. Физическая сила «Божественного Искусства» могла быть бесконечной, но слабость сердца — это то, что всегда бьёт в цель.
— «Божественное Искусство»… — прошептал Данзо, и в его глазу разгорелось пламя фанатичной жажды власти. — Такая мощь должна принадлежать мне. С ней я защищу Коноху с самых корней. Только я способен вести эту деревню.
На Небесном Экране эта сцена — неприкрытая угроза и гнусная манипуляция — подействовала на зрителей как раскалённое масло, вылитое в огонь. Мир шиноби взорвался негодованием!
— Бесстыдство! Какое запредельное бесстыдство!
— Да человек ли он вообще после этого?!
— «Корень» Конохи? По-моему, эта деревня сгнила до самого основания!
— Угрожать собственному шиноби, использовать родителей как заложников? И это делает «самая светлая и благородная» деревня?
Потоки проклятий и презрения захлестнули каждую страну. Союзники, враги, нейтральные торговцы и простые крестьяне — все были в ужасе от методов Данзо. О его «грязной работе» ходили слухи, но видеть такое воочию было выше всяких пределов. Это не была борьба за власть, это была чистая, концентрированная низость.
— Неудивительно, что тот Наруто из будущего хотел стереть этот мир в порошок! — прорычал какой-то вспыльчивый шиноби из Облака. — Жить в таком гнилом месте? Да я бы сам его сжёг!
— Данзо! Старый хрыч! Я так и знал, что всё зло от него! — В самой Конохе многие ниндзя до боли сжимали кулаки, их лица исказились от стыда. Им было невыносимо осознавать, что их лидеры — такие люди. Простые жители чувствовали себя так, словно им дали пощечину на глазах у всего мира.
Раньше, отправляясь на миссии, они с гордостью носили протектор с листом. А теперь?
— Эх, и не говори… Вчера в Стране Чая на меня так смотрели, когда узнали, что я из Листа… — шептались в переулках. — Стыдно протектор надевать, честное слово.
— И всё из-за этих… стариков наверху! Данзо, и… хм!
Многие не решались вслух винить Третьего, но недовольство в их взглядах было красноречивее слов.
БАБАХ!!!
Массивный дубовый стол под рукой Цунаде разлетелся в щепки.
— Сволочи! — Её грудь бурно вздымалась от ярости. — Мой двоюродный дедушка Тобирама, видимо, был совсем слеп! Кого он воспитал?! Что это за отбросы?!
Цунаде чувствовала, как попирается не только честь деревни, но и само имя клана Сенджу.
Джирайя, стоявший рядом, тоже был мрачнее тучи. Его кулаки были сжаты так сильно, что побелели костяшки. В отличие от Цунаде, он не мог открыто критиковать наставника своих учителей, но всю ярость обрушил на Данзо:
— Этот старый сморчок — настоящая опухоль на теле Конохи! Никаких принципов, никакой чести… Он не имеет права называть себя ниндзя!
В Академии ниндзя воцарилась гробовая тишина. Наруто, повесив голову, словно нашкодивший пёс, подошёл к Сакуре. Его голос дрожал от раскаяния:
— Сакура… прости меня… я правда не знал… не думал, что всё так обернётся…
Сакура дрожала всем телом. В горле стоял ком. Она смотрела на этого наивного дурака, который, кажется, до сих пор не осознавал, какую катастрофу вызвали его слова. Ей хотелось избить его до полусмерти. Но всё это… всё это было лишь «будущим», которое ещё не наступило. Эта беспомощность и обида душили её.
В конце концов, вся её ярость вылилась в один точный удар по макушке Наруто.
Бум!
— Ты, супер-мега-болван! — закричала она, и в её глазах заблестели слёзы — не то от гнева, не то от страха. — Чтобы больше ни слова о моих делах никому не смел говорить! Слышишь?!
Наруто, потирая растущую на глазах шишку, лишь судорожно кивал:
— Понял, понял! Больше ни слова, клянусь!
А Хирузен Сарутоби лишь тяжело вздохнул. Казалось, за эти несколько минут он постарел ещё на десяток лет. Огонёк в его трубке то разгорался, то затухал, отражаясь в его глазах, полных бесконечной печали и сомнений.