Глава 62. Третья Харуно Сакура
Инь Ань купил рыбку, чтобы покормить кота, и запустил третью трансляцию Небесного Экрана.
60-й год от основания Конохи. Мир шиноби.
В небе снова пошли знакомые круги, и мягкое сияние пролилось на землю. После двух предыдущих чудес люди уже начали привыкать к этому явлению. Они откладывали дела, поднимали головы и с любопытством, трепетом или предвкушением вглядывались в небесный свод.
— Смотрите, опять начинается!
— Что покажут на этот раз?
Под гомон толпы изображение начало обретать четкость. В центре экрана появилась девушка с приметными розовыми волосами.
— Это же та девчонка, Харуно Сакура! — многие мгновенно узнали её, ведь она мелькала в предыдущих кадрах.
В Академии ниндзя сама Сакура резко вскочила с места. Стул с противным скрежетом проехался по полу. Её сердце бешено заколотилось, а щеки вспыхнули от волнения.
«В этот раз... в этот раз там будем мы с Саске-куном? Наше будущее...» — она не сводила глаз с неба, боясь упустить хоть малейшую деталь.
Тем временем на Небесном Экране сменилась сцена.
Похоже, это была больничная палата. Узумаки Наруто, с ног до головы замотанный бинтами, с унылым видом полулежал на койке. В комнату вошла розововолосая Сакура, на её лице читалась глубокая тревога.
— Наруто... — тихо позвала она.
Увидев её, Наруто тут же растянул губы в своей фирменной улыбке, но в его глазах застыло явное извинение.
— Сакура-чан... Прости. Я... я не смог вернуть Саске.
При этих словах по всему миру шиноби пронесся понимающий шепот. Очевидно, это было продолжение событий: Узумаки Наруто отправился в погоню за дезертировавшим Саске, и их путь привел к грандиозной битве в Долине Завершения. Перед зрителями предстали последствия поражения Наруто.
Несмотря на слабость, взгляд Наруто на экране оставался твердым. Он сжал кулак и пообещал:
— Но ты верь мне! В следующий раз... в следующий раз я обязательно верну его!
Сакура посмотрела на израненного друга, который, едва очнувшись, думал лишь о данном ей обещании. Она покачала головой, и в её мягком голосе проскользнула сложная гамма чувств:
— Нет, Наруто. Ты в этом не виноват.
Они обменялись еще парой фраз, после чего она развернулась и вышла из палаты.
Стоило ей оказаться за дверью, как напускное спокойствие Сакуры рухнуло. Она шла по тихому коридору, и её шаги становились всё медленнее, а голова опускалась всё ниже. Свет вокруг, казалось, тускнел вместе с её настроением. В конце концов она замерла в безлюдном углу, привалившись спиной к холодной стене.
Её руки безжизненно повисли вдоль туловища, пальцы судорожно сжались в кулаки. Небесный Экран донес её шепот до каждого уголка мира, и в этом голосе было столько бессилия, самобичевания и жгучей обиды на саму себя:
— Почему... почему я так слаба?..
— Почему... у меня даже нет сил самой отправиться за Саске?..
Каждое слово падало тяжелым камнем в души зрителей. Это девичье отчаяние и жажда стать сильнее передавались через экран с пугающей четкостью.
В Академии настоящая Сакура завороженно смотрела на свою экранную копию. Краска сошла с её лица, оставив лишь бледную растерянность. Неужели в будущем её ждет это? Не счастье рядом с Саске, а мучительная боль от собственной беспомощности...
Спустя несколько дней, вероятно, заметив упадок духа в Седьмой команде, Хатаке Какаши взял Наруто и Сакуру на задание на прибрежный остров. Формально — «для смены обстановки».
Само задание не представляло сложности: банда пиратов, обосновавшаяся в округе, была быстро ликвидирована. В бою Наруто, как обычно, пер напролом, а Сакура демонстрировала безупречный контроль чакры и неплохое тайдзюцу.
Когда всё закончилось, Какаши хлопнул в ладоши и произнес своим привычным ленивым тоном:
— Ну вот, работа сделана. Здесь отличные виды, так что не берите в голову лишнего. Отдохните, расслабьтесь. Не стоит так сильно давить на самих себя.
Сказав это, он выудил из подсумка знакомую книжицу «Приди, приди, рай» и в мгновение ока испарился, найдя уютную тень под деревом для чтения.
Наруто почесал затылок и натянуто улыбнулся Сакуре:
— Сакура-чан, тогда я... я пойду потренируюсь вон там!
Казалось, только изнуряющие тренировки помогали ему заглушить горечь неудачи и тревогу за Саске. Сакура кивнула, глядя, как он убегает на открытую площадку неподалеку.
— Техника Теневого Клонирования!
Пум-пум-пум!
В мгновение ока десятки, если не сотни клонов Наруто заполнили пляж, с неистовым рвением приступая к упражнениям. Это невероятное количество чакры и зрелище сотен людей, обливающихся потом ради одной цели, создавали мощную, подавляющую картину.
Сакура стояла на месте, глядя на это широко открытыми глазами. Завидовала ли она? О да, безумно. И дело было не только в чудовищных запасах чакры Наруто. Она завидовала тому, что у него был четкий путь, способ стать сильнее, овладеть новыми техниками.
А что она? Она жаждала силы, страстно хотела вырваться из оков бессилия, чтобы иметь возможность вернуть товарища и защитить то, что ей дорого. Но у неё не было врожденных резервов Наруто, не было клановых секретов, не было наставника, который бы занимался ею лично, как Какаши занимался Саске. У неё были лишь отличные оценки по теории и неплохой контроль чакры.
Стать сильнее? Но как? Где эта дорога? Она была словно в густом тумане, не видя направления. Это чувство — когда есть решимость, но некуда её приложить — было тяжелее любой физической усталости.
Она молча развернулась и ушла прочь от шума тренировки, бесцельно бродя вдоль береговой линии. Сама того не замечая, она вышла к высокому обрыву. Внизу бушевало море, волны с грохотом разбивались о рифы, поднимая тучи брызг.
Камера Небесного Экрана следовала за ней по пятам, выставляя её одиночество и потерянность на обозрение всему миру. Люди смотрели, как розововолосая девушка с пустым взглядом стоит на краю бездны, глядя в головокружительную синеву воды.
— Что с ней?
— Вид у неё совсем паршивый.
— Неужели из-за того, что она чувствует себя слабой, как говорили раньше?
И пока зрители гадали, пришла ли она просто подышать воздухом, Сакура без всякого предупреждения подалась корпусом вперед. Одним коротким прыжком она шагнула в пустоту, прямо навстречу ревущим волнам!
Её хрупкий силуэт прочертил дугу в воздухе и мгновенно исчез в пасти огромной волны.
Мир шиноби погрузился в мертвую тишину. А в следующую секунду над головами миллионов зрителей, словно грибы после дождя, выросли знаки вопроса.
«???»