Глава 290.1: Погоди! Нацухико, ты умеешь летать?!
Скайпия — это остров на Гранд Лайн, добраться до которого обычному человеку невероятно трудно. Поэтому многие считают его вымыслом, сказкой. Но на самом деле небесные острова существуют, и их немало. Все они парят над белыми облаками, где воздух разрежен.
— Так ты говоришь, Понеглиф находится на небесном острове? — удивлённо переспросила Робин.
Для неё Скайпия тоже была чем-то диковинным. Но, в отличие от команды главного героя оригинала, спутниками Нацухико были то видавший виды капитан дозора, то Шичибукай, так что они, в отличие от обычных людей, не считали это легендой.
Но...
— Как мы туда поднимемся? — Робин посмотрела в небо. — Прямого маршрута в небеса отсюда нет.
Обычные люди, на самом деле, тоже могут попасть на Скайпию. Для этого нужно следовать по определённому маршруту, который начинается в месте под названием «Вершина небес» и проходит через несколько небесных островов, включая тот, что был прямо над ними. Однако здесь такого маршрута, очевидно, не было.
— С помощью Восходящего потока, — усмехнулся Нацухико. — Нас подбросит силой течения... Нами, это я доверяю тебе.
Уголок рта Нами дёрнулся. Хоть она и изучила множество морских карт и техник, по-настоящему управлять кораблём она начала только после встречи с Нацухико. А Восходящий поток считался настоящим стихийным бедствием! Любой навигатор старался избегать его любой ценой!
— Могу лишь сказать, что постараюсь, — горько улыбнулась Нами. — У меня нет полной уверенности.
— Ничего, я в тебя верю, — беззаботно ответил Нацухико. — Тогда вперёд, на поиски Восходящего потока!
Принцип действия Восходящего потока был прост: глубоко под морским дном находилась огромная полость. Когда холодная морская вода попадала в неё, геотермальное тепло превращало её в пар. Когда давление пара становилось слишком высоким, происходил мощный выброс, который выталкивал огромный столб воды к небесам. Этот «пронзающий небо поток» и был тем, что им нужно. Он длился около минуты, случался примерно пять раз в месяц в разных местах. Те, кто пытался подняться на нём на Скайпию, либо добирались благополучно, если везло, либо погибали всей командой, если нет.
Впрочем, для Нацухико это не было проблемой. Он уверенно направился к потомку «Лжеца» Монблана Ноланда, жившему на острове Джая — Монблану Крикету. Этот человек с каштаном на голове был старожилом Джаи. Он поселился здесь, чтобы доказать правдивость слов своего предка.
Около 400 лет назад «Лжец» Ноланд и его команда, спасаясь от шторма, попали на Джая. Они спасли племя Шандия от «древесной лихорадки», покончили с традицией человеческих жертвоприношений, и Ноланд подружился с «великим воином» Калгарой.
Хотя Ноланд спас Шандию, он срубил все их «священные деревья», из-за чего соплеменники сочли его преступником, посягнувшим на их веру и традиции. Калгара прогнал их, но позже узнал от своей дочери Мусс истинную причину вырубки деревьев. Он так и не успел попрощаться с Ноландом, о чём жалел всю оставшуюся жизнь. С тех пор племя Шандия каждый день било в свой золотой колокол в надежде, что их друг Ноланд и его команда однажды вернутся на остров.
Однако, когда Ноланд вернулся на Джая вместе с королём, чтобы показать ему золотой город, оказалось, что остров исчез... Король счёл его обманщиком и приказал казнить. Перед смертью Ноланд кричал, что золотой город существует, но, вероятно, ушёл под воду из-за землетрясения... Эта история, известная как «Лжец Ноланд», стала популярной детской сказкой в Норд-Блу.
Монблан Крикет посвятил свою жизнь тому, чтобы доказать, что его предок не был лжецом.
Когда Нацухико прибыл, он сразу же изложил цель своего визита.
— То есть, вы хотите сказать, что золотой город не на дне моря, а его подбросило в небо Восходящим потоком, и он стал небесным островом? — лицо Крикета стало серьёзным. — И вы хотите подняться на этом потоке на Скайпию... Да вы сумасшедшие!
Лететь на корабле на такой природной катастрофе?
Но... Лицо Крикета оставалось серьёзным. Он уже давно нырял в этих водах, обыскал всё вокруг, но находил лишь мелкие золотые украшения. Хоть это и было доказательством, этого было недостаточно, чтобы подтвердить рассказы предка о золотом городе! Поиски продолжались, но золотых находок становилось всё меньше, и шансы доказать правоту предка таяли на глазах.
Но если всё было так, как сказал Нацухико, и половину Джаи унесло в небо... тогда всё сходилось!
Он долго размышлял, терзаемый сомнениями, и наконец, стиснув зубы, решился:
— Я понял! Я помогу вам найти Восходящий поток. Но я надеюсь, вы возьмёте меня с собой!
— Можно, — безразлично кивнул Нацухико.
***
Найти Восходящий поток было довольно хлопотно. Требовались не только отличные навигационные навыки и многолетние записи Крикета для расчётов, но и Южные птицы, чтобы определить точное местоположение и направить корабль. К тому же, в Мок-Тауне собралось немало пиратов, которые могли в любой момент вмешаться.
Но для Нацухико всё это не было проблемой. Навигация? Есть Нами. Информация о потоке? Предоставит Крикет. Южные птицы? Робин с лёгкостью их найдёт. А что до пиратов Мок-Тауна...
В оригинальной истории команде Мугивары пришлось столкнуться с Беллами, контролировавшим Мок-Таун, из-за Крикета, и дело дошло до драки. Но в случае с Нацухико...
— Господин Нацухико, всё, что вам нужно, только скажите, и я мигом всё сделаю! — Беллами стоял в подобострастном поклоне, его мощная фигура выглядела комично в такой позе, а на лице читалось благоговение.
Он был ярым фанатом Дофламинго, а перед ним стоял босс самого Дофламинго! Он не только жестоко проучил пиратов, которые по незнанию приставали к Нами и остальным, но и без колебаний расправился с теми, кто смеялся над идеей Нацухико «лететь в небо». При этом он с серьёзным видом заявил: «Господин Нацухико сказал, что в небе есть остров, значит, он там есть! Кто не верит — может умереть!»
Это кардинально отличалось от его насмешек над командой Мугивары... В то время команда Мугивары, чья награда ещё не перевалила за сто миллионов, говорила о небесном острове, и Беллами им совершенно не верил.
Теперь же о небесном острове говорил Нацухико с наградой в четыре миллиарда. Беллами... даже если бы не верил, пришлось бы поверить!
— Даже если бы его там не было, господин Нацухико мог бы просто перенести туда небесный остров! — уверенно заявил Беллами, который внимательно следил за подвигами своего кумира Дофламинго и знал, что Нацухико поднял остров Куджа в воздух, чтобы Дофламинго отбуксировал его к Дресс Розе.
Затем он с заискивающим видом подхалима добавил:
— Господин Нацухико, честно говоря, я бы тоже хотел побывать на небесном острове... Не возьмёте меня с собой?
Глядя на его угодливое поведение, Нацухико согласился. Этот парень был довольно перспективен, через несколько лет его награда достигла бы 195 миллионов белли, а по силе он не уступал офицерам семьи Донкихот. Раз уж Нацухико был здесь, он собирался забрать всё золото Скайпии, а возможно, и подчинить себе сам остров, так что лишний человек не помешает. Крикета можно будет посадить на их корабль, и пусть плывут вместе с ними.