Глава 98 Исчезнувшее древнее королевство, Роран
— Видишь? — Учиха Наги указал на меч, лежавший на земле. — За исключением крайних южных и северных регионов, везде под небом примерно одно и то же. Солнце всегда движется с востока на запад.
— Итак, мы сделаем отметку на конце тени.
С этими словами Учиха Наги взял ещё один кунай и начертил на земле отметку на кончике тени от меча.
— Затем мы немного подождём, и тень переместится на другую сторону...
Через некоторое время, по мере движения солнца, тень от меча начала сдвигаться. Она переместилась на новое место, и Наги снова использовал кунай, чтобы отметить новую позицию кончика тени.
Юкихиме, будучи книжным червём, мгновенно всё поняла:
— Я поняла! Солнце восходит на востоке, поэтому первая отметка, которую ты сделал, — это запад. Затем солнце движется на запад, поэтому солнечный свет падает с другой стороны, и вторая отметка, которую ты сделал, — это восток, так?
Учиха Наги кивнул:
— За исключением примерно часа около полудня, когда солнце находится прямо над головой, ты можешь использовать этот метод, чтобы определить направление в любое другое время.
— Видишь, как только ты определил восток и запад, север и юг становится легко найти.
Юкихиме подняла руку и спросила:
— А что, если у меня нет длинного меча? Что я могу использовать, чтобы определить направление?
Учиха Наги посмотрел на неё, слегка потеряв дар речи:
— …
Однако маленький Кимимаро улыбнулся:
— Ты можешь использовать кунай или ветку с обочины дороги. Или даже свою собственную тень. Пока есть тень, ты можешь определить направление, верно, сенсей?
Учиха Наги улыбнулся и кивнул:
— Способный ученик. Это один из способов определить направление днём в пустыне. Ночью ты можешь ориентироваться по звёздам.
— В то же время, в первобытных лесах или на крайнем севере и юге, ты должен использовать другие методы. Разные географические местоположения означают, что нельзя обобщать.
Как любопытный ребёнок, Юкихиме спросила:
— А почему это по-другому?
— Потому что
Земля круглая.
Поэтому в разных местах солнце светит и магнитные поля работают по-разному. Методы, используемые для определения направления, естественно, также должны быть разными.
— А? Откуда ты знаешь, что Земля круглая? И почему мы тогда не падаем? — Юкихиме задала ещё один вопрос.
Учиха Наги внезапно перестал хотеть что-либо объяснять. Чтобы объяснить одну вещь, ему придётся объяснить бесчисленное множество других. Сколько времени это займёт?
— Сенсей сказал, что она круглая, значит, она круглая.
К счастью, у него был маленький последователь в лице Кимимаро, который слепо поклонялся ему и не задавал так много «почему». В противном случае Учиха Наги сошёл бы с ума.
Учиха Наги посмотрел на солнце. Кимимаро и Юкихиме испытывали сильную жажду, поэтому он снова открыл свиток хранения и достал несколько фляг с водой, передав их им.
— Не позволяйте солнцу светить прямо на кожу. Даже если вам жарко, завернувшись в одежду, вы (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) должны прикрыться. Это уменьшит поглощение тепла телом и снизит потерю воды.
Юкихиме выпила целую флягу воды залпом, её маленький животик выпятился, но она всё ещё чувствовала невероятную жажду.
— Вот оно как. Неудивительно, что я чувствовала такую жажду, сколько бы воды ни пила.
Услышав это, Юкихиме тут же туго обвязала голову белым платком. Кимимаро последовал её примеру и тоже прикрылся. Хотя его телосложение было сильным, это не означало, что он был невосприимчив к жаре.
Выпив воды и немного отдохнув, трое продолжили свой путь. Прошло три или четыре дня с тех пор, как они сбежали из города даймё. Для ниндзя пройти сто километров в день не проблема. Если бы не Юкихиме, которая замедляла их, Учиха Наги был бы намного быстрее.
Но после того, как они покинули оазис и вошли в бескрайнюю пустыню Страны Ветра, их темп замедлился. Им приходилось время от времени останавливаться, чтобы сравнить своё положение с картой и определить направление.
— Эй, сенсей, смотри! Там, кажется, какое-то здание, — остроглазый Кимимаро заметил руины строения вдалеке.
— Мм, пойдём туда. Это может быть наше место назначения.
Трое из них вошли в архитектурные руины посреди огромной пустоши. Ветер и песок здесь были сильными, и многие здания были наполовину засыпаны. Неудивительно, что сегодня многие проводники уже не знали дороги в Страну Роран.
— Роран… — пробормотал Учиха Наги, глядя на руины.
— Кстати, почему ты должен был прийти в Роран? Это маленькая, разрушенная страна. Здесь спрятано какое-то сокровище? — с любопытством спросила Юкихиме.
— Мм, я пришёл посмотреть. Я слышал, здесь есть сокровище...
Хотя Кимимаро не задавал вопросов, в его глазах также читался намёк на любопытство. Они проделали весь этот путь в Страну Ветра, пробрались в город даймё, чтобы украсть карту, и прошли через столько неприятностей…
Всё потому, что здесь находился
Рьюмяку — уникальная энергия, которую могли использовать ниндзя.
Учиха Наги не ответил, а вместо этого попытался вспомнить воспоминания, спрятанные глубоко в его сознании. Был парень по имени Мукадэ, который строил козни в течение целых шести лет, просчитывая каждый свой шаг, прежде чем успешно завладел Рьюмяку. Затем он превратил Рьюмяку в чакровую батарею, похожую на Хвостатого Зверя, с неиссякаемым запасом энергии. Он полностью истощил запас чакры у Наруто — конечно, Наруто того времени ещё не изучил режим отшельника или не освоил полный Режим Девятихвостого.
После этого Мукадэ, используя свою Технику Кукол, мог восстанавливаться от любого урона. Хотя его боевая мощь была невысока, пока его «мана» не истощалась, он был бессмертен и неуязвим. Он чуть не измотал и Наруто, и Минато.
Но этого было достаточно, чтобы доказать ужасающе огромную силу Рьюмяку. Наги хотел посмотреть, можно ли Рьюмяку, поскольку его могут использовать люди, запечатать в человеческое тело, как Хвостатого Зверя.
Его собственные запасы чакры были огромны, но после битвы с Орочимару той ночью он понял, что ему всё ещё далеко до «запаса маны» Орочимару. А у Джирайи и Цунаде его было ещё больше. Обито, у которого половина тела состояла из клеток Белого Зэцу, и Нагато — их запасы чакры, вероятно, были ещё более ужасающе обширны.
Кто откажется от большего запаса маны?
— Стихия Воды: Техника Снаряда Водяного Дракона!
Несколько струй воды мгновенно слились в небольшой бассейн.
Он попытался использовать водное дзюцу и обнаружил, что это было не так утомительно, как в глубине пустыни, где это требовало в несколько раз больше чакры. Это доказывало, что в воздухе здесь было больше влаги, и, вероятно, была подземная река.
— Вы двое подождите здесь. Я пойду осмотрюсь.
Учиха Наги указал на здания. Хотя руины были древними, они всё ещё могли обеспечить некоторую тень от палящего солнца.
Юкихиме, которой было так жарко, что она высунула язык, не обращая внимания на свой внешний вид, тут же забежала внутрь.
— Хорошо, сенсей, — Кимимаро кивнул и тоже зашёл, чтобы укрыться от солнца.
Затем Наги отпрыгнул, отправив несколько клонов, чтобы осмотреть окружающую местность. Когда он осматривал центральную часть руин, он внезапно почувствовал сильную волну враждебности и жажды убийства.
Жажда убийства означает врага. Он медленно вытащил свой Клинок Ничирин и кунай.
Свист —
Прежде чем противник успел среагировать, несколько кунаев со взрывными печатями уже были в пути, зондируя место, где прятался враг.
БУМ!