Глава 420. Сговор между Кагурой и адмиралом
— Что бы ни говорили... — Охара всё равно была уничтожена... — Между мной и Мировым Правительством пролегла непреодолимая пропасть. Они назначили огромную награду за мою голову, когда мне было всего восемь лет...
Нико Робин глубоко вздохнула, пытаясь отогнать воспоминания о двадцати годах, наполненных предательством и обманом.
— И теперь, глядя на затруднительное положение Мирового Правительства, я испытываю настоящее удовлетворение! — Нико Робин пристально посмотрела на Акихару Кагуру, её голос дрожал от сдерживаемой ярости и злорадства. — Сейчас, когда законность их исторического правления поставлена под сомнение — это справедливое возмездие за то, что они не уважали историческую правду и даже уничтожили целый остров, пытаясь скрыть истину. Вот она — настоящая цена пренебрежения историей!
— В этом есть своя логика, — спокойно кивнул Акихара Кагура, отводя взгляд от Нико Робин и ласково поглаживая голову маленького оленя. — Что ж, давайте просто спокойно выпьем чаю и оставим разговоры о государственных делах. Если проголодались, я могу распорядиться, чтобы вам принесли обед из вагона-ресторана...
Нико Робин никак не могла разгадать истинные намерения Акихары Кагуры.
— Я хочу увидеть Луффи... — в голосе Чоппера слышался плохо скрываемый страх.
— Если ничего не помешает... — задумчиво произнёс Акихара Кагура. — Завтра вы сможете с ним встретиться.
Он улыбнулся и без обиняков раскрыл истинный замысел Спандама:
— У него было два мотива для вашего ареста, госпожа Робин. Первый — выполнить приказ Мирового Правительства, а второй — заманить Соломенную Шляпу Луффи на остров Правосудия...
— А? — Чоппер растерянно захлопал глазами, не понимая сложную подоплёку происходящего.
Нико Робин нахмурилась, тоже пытаясь осмыслить ситуацию.
— Кстати говоря... — неспешно продолжил Акихара Кагура. — Вы, должно быть, уже знаете, что Луффи — внук контр-адмирала Гарпа... Но вряд ли вам известно, кто его отец?
Взгляд Акихары Кагуры стал серьёзным, как у всех чиновников Мирового Правительства при упоминании этого имени:
— Его отца зовут Монки Д. Драгон. Он революционер.
— Это... — Чоппер всё ещё обдумывал услышанное.
— Лидер Революционной Армии, самый опасный преступник в мире... — потрясённо прошептала Нико Робин, её глаза расширились от осознания.
В отличие от остальных членов команды Соломенной Шляпы, Нико Робин всегда внимательно следила за изменением расстановки сил в мире. После крупных событий в Алабасте, Мариджоа и на небесном острове, дела Революционной Армии развивались стремительно. Они уже свергли правительства в более чем двадцати странах-членах Мирового Правительства, и их опасные идеи продолжали распространяться по миру как лесной пожар...
Лидер Революционной Армии... Дракон, известный как самый опасный человек в мире. До того, как пираты Конохи открыто бросили вызов Тэнрюбито и Мировому Правительству, именно Дракон считался единственным, кто мог свергнуть тираническое правление Тэнрюбито!
И теперь оказалось, что его фамилия — Монки. Более того, он отец их капитана, Монки Д. Луффи.
— Нет... — прошептала Нико Робин, внезапно осознав весь масштаб происходящего. — Спандам и CP9 арестовали нас с Чоппером не только из-за моего статуса археолога — это часть заговора против Луффи!
Её лицо побледнело, когда она поняла всю подоплёку:
— Нельзя допустить, чтобы Луффи пришёл нас спасать! Если он попытается это сделать, то неизбежно устроит переполох на острове Правосудия... И тогда Мировое Правительство арестует его как сына лидера Революционной Армии...
— Именно так... — удовлетворённо кивнул Акихара Кагура. Он всегда особенно ценил общение с проницательными людьми, и сообразительность Нико Робин его впечатляла. — Тогда Мировое Правительство использует статус Луффи как сына Дракона для широкой огласки. Они устроят громкий показательный процесс на острове Правосудия, чтобы спровоцировать Революционную Армию на нападение, и воспользуются этим, чтобы раз и навсегда избавиться от угрозы своей власти.
Акихара Кагура поставил стакан с грушевым соком на стол и позволил себе довольную улыбку:
— Госпожа Робин — это первая приманка, на которую должен клюнуть Соломенная Шляпа Луффи. Но и сам Луффи — тоже всего лишь приманка... Революционная Армия — вот та крупная рыба, которую они на самом деле хотят поймать.
По лбу Нико Робин покатились капли холодного пота. Спустя долгие годы она снова ощутила парализующий страх. Она чувствовала себя крошечным мотыльком, затянутым в водоворот грандиозных исторических событий...
Революционная Армия и Мировое Правительство... Неужели эти две могущественные силы готовы к прямому столкновению? И катализатором этой войны должна стать она, простой археолог!
— Робин, что случилось? — Чоппер всё ещё не понимал всей серьёзности ситуации. — Нам ведь нельзя позволять Луффи спасать нас, да?
— Да... — Нико Робин опустила голову, по её лицу стекал холодный пот. Её сердце сжималось от тяжести осознания. — Если Луффи придёт нас спасать, его используют как пешку для развязывания войны...
Нужно срочно что-то придумать... Ни в коем случае нельзя позволить Луффи пытаться её спасти! Хотя, возможно... Луффи и не станет её спасать? Ведь она присоединилась к команде позже остальных и никогда особо не стремилась стать частью их тесного круга. Станет ли этот капитан в соломенной шляпе рисковать всем ради неё?
Нико Робин бросила взгляд на Чоппера, чувствуя, как сердце сжимается от вины. У неё появилась мысль — нужно найти способ отправить Чоппера отсюда... Он совершенно невиновен и ни в коем случае не должен пострадать из-за неё.
У неё самой есть статус последнего археолога Охары, есть ценность, которую можно использовать в переговорах с Мировым Правительством... А что касается её собственной судьбы... Она всё равно давно уже не хотела жить, давно потеряла всякую надежду...
Нико Робин закрыла глаза, и на её лице медленно проступило выражение смирения. После двадцати лет, наполненных предательствами, такой жизни уже более чем достаточно...
Она глубоко вздохнула, её пальцы медленно сжались в кулак, а когда она внезапно открыла глаза, её лицо излучало непоколебимую решимость!
Пурулулулу...
Раздался звук ден-ден муши.
Акихара Кагура небрежно поднял трубку, с интересом наблюдая, как улитка-телефон приняла знакомый облик.
— Это Кузан, — из ден-ден муши раздался голос адмирала флота Аокидзи.
— !!! — Нико Робин резко вскинула голову.
— Тсс... — Акихара Кагура жестом попросил Нико Робин сохранять тишину, прежде чем ответить. — Что-то случилось, адмирал Аокидзи? Я сейчас занят поимкой пиратов...
— Да ничего особенного... — лениво протянул Аокидзи. — Просто слышал, что вы арестовали Нико Робин?
Этот адмирал флота... Похоже, действительно всё время пристально следил за Нико Робин. Морской дозор и CP9 в Ватер 7 только недавно произвели арест, а Аокидзи уже получил об этом сведения. Видимо, кто-то из дозорных в городе доложил ему напрямую.
К сожалению... Из-за беспорядков, устроенных Революционной Армией в Четырёх морях и странах-союзниках, Морской дозор испытывал острую нехватку людей. Адмирал флота Аокидзи был отправлен с инспекцией и сейчас находился далеко от Гранд Лайн.
— Сейчас вы инспектируете Норт Блю, верно, адмирал? — Акихара Кагура тихо усмехнулся. — Как у вас находится время следить за мелкими происшествиями в Ватер 7? Мировое Правительство планирует использовать Нико Робин, чтобы объявить историю Алабасты фальшивкой. Они надеются, что она как последний археолог Охары подтвердит, что в истинной истории Мировое Правительство всегда было справедливой силой...
— Ара? — в голосе Аокидзи явно слышалось неодобрение подобных методов. — Разве такой топорный обман не раскусят с первого взгляда?
— Те, кто способен увидеть правду, всегда в меньшинстве... — неторопливо ответил Акихара Кагура, поднося ден-ден муши ближе. — Мировое Правительство стремится обмануть большинство. Всегда найдутся желающие обелить их репутацию, а власть, продержавшаяся восемьсот лет, не может рухнуть в одночасье...
— А где сейчас Нико Робин? — прямо спросил Аокидзи. Похоже, он не знал точной ситуации и пробормотал: — Ладно, не будем об этом. Я сейчас в Норт Блю и не успею добраться... Можешь оказать мне услугу?
— Слушаю, — мягко отозвался Акихара Кагура.
— Не дай Нико Робин умереть.
От этих слов, прозвучавших из ден-ден муши, лицо Нико Робин резко изменилось.
Не подозревая, что она подслушивает, Аокидзи медленно продолжал:
— Когда-то мой друг Сауло попросил меня помочь ей спастись из обречённой Охары. Я наблюдал за ней почти двадцать лет, и когда эта девочка присоединилась к Крокодайлу, у меня появилось странное предчувствие, что она ищет смерти...
— Да, — тихо отозвался Акихара Кагура. — У меня только что возникло такое же ощущение.
Он мягко рассмеялся, держа ден-ден муши и глядя на застывшее лицо сидящей напротив Нико Робин:
— Похоже, она действительно больше не хочет жить...
В голосе Аокидзи прозвучала неподдельная грусть:
— Как же всё сложно... У тебя ведь есть способ сохранить ей жизнь? Я не могу допустить, чтобы воля Сауло исчезла...
— В таком случае... какова цена?
Улыбка на губах Акихары Кагуры становилась всё шире.
— Говори прямо...
Аокидзи, не тревожась о возможных проблемах, был готов заплатить требуемую цену.
— Я хочу стать адмиралом флота.
Акихара Кагура рассмеялся, без обиняков раскрывая свои амбиции:
— В Морском Дозоре всего три позиции адмирала. Чтобы освободилось место, кому-то из нынешних придётся уйти, хотя вы все, как я вижу, в самом расцвете сил...
— ...
Теперь настала очередь Аокидзи погрузиться в молчание.
Он прекрасно понимал текущую ситуацию в Морском Дозоре. Теоретически, почти всё высшее руководство уже вступило в сговор с Пиратами Конохи. Единственным, кого ещё не удалось выдворить, оставался Акаину...
Похоже, Акихара Кагура намеревается убрать именно адмирала Акаину.
— Хорошо.
— Я первым выполню свою часть сделки.
Не дожидаясь окончательного согласия Аокидзи, Акихара Кагура самостоятельно принял решение:
— О моей просьбе можешь подумать, время терпит...
С этими словами он протянул ден-ден муши Нико Робин:
— Поговорите немного с адмиралом Аокидзи, мисс Робин...
— ...
Нико Робин дрожащей рукой взяла ден-ден муши. Её голос дрожал, когда она задала свой первый вопрос:
— Аокидзи, Сауло... действительно был твоим другом?
Всё это время Нико Робин испытывала лишь жгучую ненависть к Аокидзи. Он убил её друга Сауло прямо у неё на глазах, постоянно преследовал тех, кто пытался её укрыть. Из-за него её жизнь превратилась в бесконечное бегство от его зловещей тени.
А теперь... теперь Аокидзи утверждает, что Сауло был его другом?
— Именно так.
— Следуя воле Сауло, я позволил тебе покинуть тот остров. На меня легла обязанность наблюдать за твоей жизнью, чем я и занимался все эти двадцать лет...
— Что ж, довольно об этом.
— Просто живи дальше.
Аокидзи, похоже, не желал вдаваться в подробности и произнёс лишь:
— Теперь следуй указаниям Акихары Кагуры. Этот парень умён, я доверил ему это дело, и он не допустит, чтобы с тобой что-то случилось.
Очевидно, Аокидзи согласился на сделку с Акихарой Кагурой. Адмирал флота явно не ожидал, что тот решится позвонить ему в присутствии самой Нико Робин...
Закончив разговор, Аокидзи, не дожидаясь ответа Нико Робин, повесил трубку. Он верил, что у Акихары Кагуры найдётся способ решить эту проблему. В конце концов, именно Акихара Кагура первым вступил в сговор с Пиратами Конохи и даже научился использовать их для достижения собственных целей.
— Аокидзи!
Нико Робин поспешно попыталась его остановить.
Но было поздно — ден-ден муши уже закрыл глаза.
Акихара Кагура взглянул на растерянное лицо Нико Робин, продолжая улыбаться:
— Ну-ну, мисс Робин, не стоит так легко выбирать смерть. Ваша жизнь теперь напрямую связана с моей будущей должностью адмирала...
— И ещё кое-что...
— Когда всё это закончится...
— Я расскажу вам нечто такое, что наверняка вас обрадует.
— ...
В глазах Нико Робин промелькнуло недоумение. Существует ли в этом мире что-то, способное её обрадовать?
Пока они вели эту беседу, Спандам и агенты CP9 доставили новых пленников — Фрэнки и члена команды Соломенной Шляпы по имени Усопп.
— Добро пожаловать.
Акихара Кагура жестом приказал привести их, после чего велел Спандаму и остальным удалиться:
— Достаточно, Спандам, уведи своих людей! Передай машинисту морского поезда, что мы отправляемся прямиком на остров Правосудия.
— Есть.
В глазах Спандама полыхнула неприкрытая ненависть.
«Ты за это заплатишь!» — мысленно пообещал он.
Скрипя зубами, Спандам повёл агентов CP9 в следующий вагон. Перед уходом он крепко сжал морской камень-наручники в кармане, бросив мрачный взгляд в сторону Акихары Кагуры.
— А! Усопп!
Увидев старого друга, Чоппер чуть не бросился к нему.
— Чоппер!
Страх на лице Усоппа немного ослаб, но тут же сменился смущением. Он сам отступил на шаг:
— Чоппер, я же больше не...
Ради спасения Золотой Мэрри Усопп уже порвал с Луффи и покинул пиратскую команду Соломенной Шляпы.
Маленький олень, услышав эти слова, почувствовал острую боль в сердце. Он мог лишь понуро опустить голову, осторожно держась рядом с Усоппом...
— Довольно.
Нико Робин вздохнула, заставив себя отвлечься от мыслей об Аокидзи:
— Усопп, сейчас не время для этого. Не говори того, что ранит Чоппера — у нас с Луффи серьёзные проблемы...
— Какие ещё проблемы!
Усопп инстинктивно переспросил, но тут же отвернулся:
— Я не про того парня спрашиваю. Я хочу знать, что будет с нами — нас в тюрьму отправят или казнят?
— Я вообще с вами не заодно! — раздражённо огрызнулся стоявший рядом Фрэнки.
Тук-тук-тук...
Размеренный стук пальцев привлёк всеобщее внимание.
— Я надеюсь, что во время поездки все будут соблюдать тишину.
Акихара Кагура, запрещая им дальнейшее общение, тихо произнёс:
— Сейчас вы заключённые, а я не имею привычки издеваться над заключёнными... Если вам есть что сказать друг другу, подождите, пока мы доберёмся до острова Правосудия — там у нас будет достаточно времени.
— Ах ты, гад!
Фрэнки с яростным криком бросился на него!
Внезапная молния пронзила воздух, поразив тело Фрэнки. От его фигуры повалил чёрный дым, и он рухнул навзничь!
Грохот-грохот...
В наступившей тишине раздался лишь гул набирающего ход морского поезда. Состав быстро отдалялся от станции Ватер 7.
Однако перед самым отправлением поезда Санджи, повар команды Соломенной Шляпы, своими глазами увидел арест Фрэнки и Усоппа. Сделав несколько стремительных шагов, он одним прыжком оказался на последнем вагоне и тайно проник внутрь, намереваясь при удобном случае всех освободить.
После отбытия поезда по всему Ватер 7 молниеносно разлетелась новость: арестована Нико Робин, последний житель Охары, прозванная дитя дьявола. Вместе с ней схвачены маленький олень из команды Соломенной Шляпы, снайпер той же команды Усопп и местный житель Ватер 7 Фрэнки.
Эта весть с поразительной скоростью достигла ушей оставшихся членов команды Соломенной Шляпы и мэра Ватер 7 Айсберга.
В команде Соломенной Шляпы остались только Луффи, Зоро и Нами. Обнаружив отсутствие Санджи, они решили одновременно искать его и собирать информацию о случившемся.
Когда троица пыталась выяснить, куда отправили Робин и остальных, к ним тайно явился мэр Ватер 7 Айсберг с важными сведениями.
— Их отправляют на остров Правосудия.
Передав команде Соломенной Шляпы эту информацию, Айсберг высказал свою просьбу:
— Если вы собираетесь отправиться на остров Правосудия спасать своих товарищей, я прошу вас помочь вызволить и Фрэнки из рук CP9. Должен предупредить — остров Правосудия очень опасное место. Лучше всего будет быстро догнать их морской поезд и спасти всех по пути...
— Разве вы не ненавидите Фрэнки?
Нами нахмурилась. Она прекрасно знала, как жители Ватер 7 недолюбливают Фрэнки, особенно люди из компании Галлей-Ла. А ведь Айсберг — начальник этой компании. Почему же он просит спасти Фрэнки?
— Он мой младший брат по учителю, мы оба ученики мастера Тома...
Айсбергу пришлось приоткрыть завесу давних событий, умолчав при этом о хранящихся у Фрэнки чертежах Плутона:
— Поэтому я надеюсь, что вы поможете спасти Фрэнки. В благодарность я помогу вам подготовить новый корабль...
Очевидно, команда Соломенной Шляпы не могла отказаться. Их Золотая Мэрри уже не годилась для плавания, им требовался новый корабль для продолжения путешествия, да и спасение товарищей на острове Правосудия стало неотложной задачей.
К тому же Айсберг, занимающий пост мэра Ватер 7, обладал гораздо более обширными связями, чем команда Соломенной Шляпы. Он мог предоставить им морской поезд для преследования агентов СП9.
— Вы должны перехватить их до того, как они достигнут острова Правосудия, — с непривычной серьезностью произнес Айсберг, глядя прямо на Луффи. — За восемьсот лет никому не удавалось прорваться на этот остров. Как только их доставят туда, шансов на спасение практически не останется. Ваша единственная возможность — настичь их, пока они в море.
— Понял, — кивнул Луффи. — Мы не можем ждать Санджи.
Не зная о том, что Санджи уже проник на морской поезд, Луффи решил временно оставить его поиски: — Сначала догоним эту группу и спасем Робин с остальными!
— Есть еще кое-что крайне важное, — понизив голос, произнес Айсберг, когда тайно провожал команду Соломенной Шляпы к морскому поезду. — Вам нужно особенно остерегаться одного противника. Контр-адмирал Морского дозора Акихара Кагура, похоже, руководит операцией по захвату Нико Робин. Я видел его сегодня в Ватер 7. Он определенно находится в том конвойном поезде. По моим сведениям, Акихара Кагура — пользователь логии Фрукта Грома. Не знаю, насколько вы...
— !!!
Сердца Луффи и Зоро одновременно пропустили удар. Их команда уже не раз сталкивалась с Акихарой Кагурой, и каждый раз они оказывались бессильны перед ним — он играл с ними, словно с марионетками. От самой деревни Кокояси в Ист Блю и до Ватер 7 на Гранд Лайн они так и не смогли вырваться из-под его зловещей тени...
— Луффи? Зоро? — встревоженно посмотрела на них Нами.
Она тоже знала, насколько страшен этот человек. Пока их команда прошла путь от никому не известных пиратов до восходящих звезд среди новичков, тень Акихары Кагуры неотступно преследовала их...
Зоро молча стиснул рукоять меча. Среди всей команды Соломенной Шляпы именно у него была самая острая интуиция на сильных противников. Он прекрасно понимал, насколько опасен этот человек, а теперь тот еще и обладал силой логии Фрукта Грома...
— А, ясно, — Луффи положил руку на свою шляпу и, расплывшись в широкой улыбке, уверенно заявил Нами и Зоро: — Тогда в этот раз мы просто возьмем и победим этого парня!