Глава 28 - Цунаде и Орочимару
Прошло слишком много времени, и некоторая второстепенная информация стёрлась из памяти Хагоромо Гэнгецу.
Он знал, что Пятым Хокаге станет Цунаде, и знал, что Джирайя с Наруто отправятся на её поиски. Но где именно, когда и сколько дней на это уйдёт — таких деталей он не помнил. В оригинале эти события укладывались в пару глав, а в реальности на это требовались недели.
Название «Город Тандзаку» звучало знакомо, но детальных воспоминаний не вызывало.
Однако после того как местная «группа поддержки» из числа азартных кредиторов под присягой заверила его, что их главный VIP-клиент — Легендарная Неудачница — находится именно там, Гэнгецу удовлетворенно кивнул. Выведав точное направление, он развернулся и пошёл к выходу.
Ростовщики только успели перевести дух, как вдруг…
Бум!
Внутренние помещения игорного дома охватило пламя.
— Нет! Смилуйся! А-а-а!
Огонь мгновенно пожрал всё вокруг. Посетители казино в панике выбегали на улицу, спасаясь от пожара, а Гэнгецу, уже накинувший чёрный плащ, спокойно оглянулся на клубы чёрного дыма.
Только мертвецы умеют хранить тайны. Это правило он усвоил ещё в раннем детстве.
Чтобы не допустить утечки информации о своём появлении, уничтожить десяток местных бандитов было для Гэнгецу самым обыденным делом. К тому же эти типы явно не были святыми. Не каждый должник — Цунаде, способная благодаря выносливости и силе просто игнорировать выбивателей долгов. Обычных людей эти ростовщики пускали по миру, разрушая семьи до основания. Покончить с этой швалью и конфисковать их «грязные» наличности было более чем справедливо.
И хотя тело Нечестивого Воскрешения не нуждалось в еде и не могло насладиться вкусом хорошего вина, деньги лишними не бывают. Человеку нужно думать о будущем, особенно когда он остался один-одинешенек.
«Что ж, держим путь в Тандзаку».
Уточнив дорогу у пары прохожих, Гэнгецу плотнее запахнул плащ и растворился в ночной тени.
***
— Семёрка! Семёрка! Семёрка! Госпожа Цунаде, мы выиграли-и-и! — радостно закричала Шизуне в игровом зале Тандзаку.
Автомат пред ними зазвенел, и из лотка с грохотом посыпался нескончаемый поток монет.
— Опять? — В отличие от сиявшей Шизуне, Цунаде мрачно нахмурилась.
Она слишком хорошо knew, что это означает. В прошлый раз, когда ей так «повезло», погиб старик Третий. Тогда она попыталась закрыть на всё глаза и продолжить жить как ни в чём не бывало. Ей казалось, что буря миновала, но, похоже, на пороге стояла новая беда.
Цунаде развернулась, потеряв всякий интерес к игре.
— Шизуне, уходим!
— А? Прямо сейчас? Госпожа Цунаде, у нас же ещё пятьдесят миллионов долга не выплачено! — Шизуне с сожалением посмотрела на звенящий автомат, желая продлить удачную полосу, но, видя, что хозяйка стремительно шагает к выходу, подхватила свинью Тонтон, сгребла выигранные деньги и бросилась следом.
Однако, как бы быстро они ни двигались, кое-кто оказался быстрее.
Бум-м-м!
Стена древнего замка на окраине Тандзаку с оглушительным грохотом обвалилась, осыпая всё вокруг каменной крошкой.
Цунаде и Шизуне резко остановились и обернулись. Из клубов пыли вынырнула исполинская змея. Её ледяные, бездушные глаза уставились прямо на них.
Цунаде замерла. Её светло-карие глаза прошли мимо монстра и зафиксировались на двух фигурах, стоящих на голове рептилии. Один из этих мужчин был ей слишком хорошо знаком.
Со-о-о!
Обе фигуры в мгновение ока слетели вниз и опустились в узком переулке, встав прямо перед Цунаде и Шизуне.
Почувствовав, как атмосфера мгновенно накалилась до предела, Шизуне и даже маленькая Тонтон рефлекторно приготовились к бою.
Якуши Кабуто заметил движение Шизуне и поправил очки, внутренне собравшись. Сейчас господин Орочимару был слаб как никогда, и Кабуто обязан был проявлять максимальную бдительность.
Лишь главные участники этой сцены — Цунаде и Орочимару — оставались неподвижны, молча взирая друг на друга.
Наконец Цунаде сухо произнесла:
— Давно не виделись, Орочимару.
Орочимару криво улыбнулся:
— Я наконец-то нашел тебя, Цунаде.
Цунаде фыркнула:
— Зачем ты явился? Неужели решил вспомнить прошлое? Или пришёл умереть и хочешь, чтобы я тебе помогла?
Орочимару качнул головой:
— Вообще-то у меня к тебе дело.
Цунаде сощурилась, профессиональным взглядом оценивая состояние бывшего товарища.
«Сбитый пульс, бледность, признаки высокой температуры, хроническое истощение… И эти руки…»
Как гениальный медик, она мгновенно распознала его симптомы.
— Ты уже поняла, — заметил Орочимару, глядя на свои руки, туго замотанные бинтами. — Мне нужно, чтобы ты исцелила мои руки.
Цунаде скрестила руки на груди и отрезала:
— Ищи кого-нибудь другого. Я больше никому не оказываю медицинскую помощь.
С тех пор как она заболела гемофобией — боязнью крови, — большинство пациентов врачевала Шизуне. Сама Цунаде уже давным-давно не прикасалась к операционному скальпелю. И уж тем более она не собиралась помогать Орочимару. Хотя она и покинула Лист, это не означало, что она окончательно порвала все связи с деревней.
Стоявший подле Орочимару Кабуто подал голос:
— Так не пойдёт, госпожа Цунаде. Вы лучше меня понимаете всю тяжесть этой раны. В мире нет никого, кто мог бы исцелить руки господина Орочимару, кроме вас — легендарного медика и одного из Великих Саннинов.
Цунаде мельком бросила взгляд на Кабуто и вдруг произнесла:
— Раны на твоих руках, Орочимару… Это не обычные повреждения. От них веет аурой особого фуиндзюцу. Что ты натворил?
— Ничего особенного, — с полным безразличием отозвался Орочимару. — Я получил их, когда убивал Третьего Хокаге.
Шизуне ахнула, её лицо бледнело.
Цунаде сжала кулаки, на её лбу вздулись вены:
— Ах ты тварь!.. Ты…
Орочимару перебил её сухим, издевательским смешком:
— Не стоит строить такое страшное лицо. Всё материальное рано или поздно умирает. Люди — не исключение. Кому, как не тебе, Цунаде, знать об этом? В конце концов, два самых дорогих тебе человека умерли прямо у тебя на руках, а ты ничего не смогла сделать. Надо признать, угасали они весьма паршиво!
Шуух!
Слыша, как Орочимару глумится над самой глубокой раной в душе её госпожи, Шизуне не выдержала. Выхватив сенбоны, она ринулась в атаку.
Кабуто мгновенно сблизился с ней, блокируя удар. Ниндзя успели обменяться лишь парой выпадов, когда Цунаде рявкнула:
— Стоп!
К удивлению присутствующих, Цунаде не впала в слепую ярость. Напротив, на её лице появилась странная, пугающая улыбка, словно она видела своего оппонента насквозь.
— Орочимару, ты всегда был мерзким типом, — тихо произнесла она.
В следующий миг её аура изменилась. Орочимару мгновенно подобрался, его глаза сузились. Зная характер Цунаде лучше, чем кто-либо, он понимал: её спокойствие в этот момент смертельно опасно.
И он не ошибся.
Ещё секунду назад Цунаде с улыбкой говорила: «Ты ведь отлично знаешь мой характер, так что не пытайся меня провоцировать».
А в следующую секунду произошёл взрыв.
Её кулак врезался в монолитную каменную стену позади. Стена разлетелась в пыль и мелкую крошку. Цунаде медленно подняла голову. На смену улыбке пришли ледяная ненависть и незавуалированное обещание смерти. Направив тяжёлый взгляд на Орочимару, она отчеканила каждое слово:
— Смотри у меня, Орочимару… А не то я убью тебя прямо здесь и сейчас!