Глава 108 Тесть-сан, отдайте мне в жёны своих дочерей!
Глава 108: Тесть-сан, отдайте мне в жёны своих дочерей!
Ханаби пристально смотрела на Нисикадо Макото, словно пытаясь определить, не лжёт ли он.
Однако разве такая мелочь могла смутить его?
Он с серьёзным лицом сказал: «Для такой доброй и заботливой девушки, как Хината, разве может хватить в качестве свадебного дара лишь метода использования нитей чакры?»
«Когда в будущем я стану таким же сильным, как Мудрец Шести Путей, я подарю ей целую луну».
«— Ого».
Ханаби с невозмутимым видом восхитилась: «Моэги говорила мне, что ты очень крутой, можешь говорить всякую чушь с каменным лицом. Теперь я вижу, что это правда».
«Но не вини меня, если я тебя не предупредила: никто из клана Хьюга никогда не выходил замуж за чужаков».
«Будь то моя сестра или я, в будущем мы выйдем замуж только за человека из клана Хьюга. Услышав это, ты, наверное, в отчаянии?»
Макото на мгновение застыл: «Почему я должен быть в отчаянии от того, что не смогу жениться на тебе?»
Притворное безразличие Ханаби рухнуло. Она помахала маленьким кулачком: «Я про сестру говорила!»
Макото рассмеялся и потрепал её по голове: «Разве вы с сестрой не собирались вместе сломать ту судьбу, что обрекает одну из вас на печать „Птица в клетке“?»
«Это так, но…» — прежде Хината уже сдалась, готовая пожертвовать собой ради сестры. То, что её сестра сможет сражаться с ней плечом к плечу, чтобы противостоять судьбе, — это было прекрасное будущее, о котором Ханаби и не смела мечтать. А теперь у неё мог появиться ещё один союзник. Неужели сегодня был её счастливый день?
Ханаби кивнула.
«Ты разве не хочешь постараться ради счастья своей сестры?»
В белоснежных глазах Ханаби, казалось, промелькнули эмоции.
«Тогда я вместе с вами, сёстрами, постараюсь разрушить проклятие, которое не позволяет членам клана Хьюга вступать в брак с чужаками», — сказал он.
Маленькая головка Ханаби не могла разобраться в его хитросплетениях. Какой бы умной и старательной она ни была, она всё ещё была ребёнком.
«А разве это не твоё дело с моей сестрой? Зачем ты меня в это втягиваешь?» — хотя ей и показалось, что в его словах было что-то не совсем правильное.
Ханаби, только что выведшая его за ворота двора, вдруг замерла. Её зрачки сузились при виде стоявшего перед ними Хьюги Хиаши. Она инстинктивно шагнула назад, заслонив собой Макото.
«Отец!»
Макото не удивился, увидев его. На самом деле, было бы страннее, если бы он, проведя столько времени в доме Хьюга с Хинатой и Ханаби, так и не встретил его. Хотя Хината и говорила, что теоретически никто не осмелится за ними подглядывать, но то, что их отец следит за их передвижениями, было вполне логично.
Он даже примерно догадывался о цели его визита. Скорее всего, тот хотел отговорить его от дальнейших встреч с его дочерьми.
Но Макото потрепал Ханаби по голове сзади и сказал: «Предоставь это мне».
Под недоумённым взглядом Ханаби он подошёл к Хьюге Хиаши и сказал: «Здравствуйте, господин Хиаши».
Хиаши был спокоен. Он не стал впадать в ярость из-за того, что Макото сблизился с его дочерьми. Очевидно, это было связано с тем, что репутация Макото в Конохе была на пике, и он не хотел с ним ссориться. Но его дочери были его последним рубежом. Позволить обеим наследницам главной ветви якшаться с чужаком было абсолютно недопустимо.
«Раз уж пришёл, как можно уйти, не выпив чаю? Пойдём со мной».
Хиаши спокойно развернулся, и Макото тут же последовал за ним.
Ханаби потянула его сзади за одежду, давая знак бежать. Но он лишь ободряюще ей улыбнулся и пошёл за своим «тестем».
Он следовал за Хиаши некоторое время, пока они не вошли во внутренний тренировочный зал.
Служанка Ханаби, Хьюга Нацу, уже приготовила чай. Очевидно, она ждала здесь уже давно.
Макото как раз удивлялся, почему эта девушка из побочной ветви, которая всегда заботилась о Ханаби, отсутствовала. Теперь ответ был ясен. Она всё это время была здесь и сообщила Хиаши о его приходе.
«Господин Макото, прошу к чаю».
Выпив чашку чая, поданную Нацу, он сам начал разговор: «Господин Хиаши, если у вас есть какое-то дело, пожалуйста, говорите прямо».
«Прошу, садись».
«Раз так, то я скажу прямо», — продолжил Хиаши. «Я очень благодарен тебе за то, что ты разрешил конфликт между моими дочерьми, и за то, что помог Хинате разработать новую технику. За это клан Хьюга может дать тебе достаточное вознаграждение и даже помочь с продажей твоих книг».
«Но я надеюсь, что с этого момента ты будешь держаться от моих двух дочерей на расстоянии».
Сказав это, Хиаши посмотрел на него сверху вниз.
Макото, не выказывая ни раболепия, ни высокомерия, спросил: «Причина?»
«Они обе заняты учёбой и тренировками Мягкого кулака. У них просто нет времени играть с тобой в игры ниндзя».
Хиаши считал, что выразился достаточно ясно. Он ведь был не дурак, а дураки не могут писать такие замечательные книги.
Но тот нарочно сделал вид, что не понимает: «Господин Хиаши, вы помните, что я говорил на автограф-сессии?»
«Какую именно фразу?»
«Я надеюсь, что однажды в деревне больше не будет разницы в статусе между великими кланами, обычными кланами и простыми людьми. Что все смогут стать одной большой семьёй, и барьеры между людьми будут полностью устранены».
Хиаши покачал головой: «Макото-кун, ты даже не ниндзя. С чего ты взял, что можешь требовать от великих кланов Конохи отказаться от своего статуса и интересов?»
«Если ты хочешь полагаться на книги — это хоть и прекрасный идеал, но нежизнеспособный метод».
«А если полагаться на брачный союз?»
Рука Хиаши, державшая чашку, слегка дрогнула. Ему показалось, что он ослышался. Хиаши счёл эту фразу настолько безумной, что даже подумал, не использует ли Макото какую-то метафору.
«Я имею в виду, что если я вступлю в брак со всеми великими кланами, образовав новую, единую семью, то тогда все…»
Хиаши ударил кулаком в сторону Макото. Удар был настолько быстрым, что создал звуковой хлопок. Если бы он попал, то сломал бы ему как минимум несколько рёбер.
Но Макото увернулся с не меньшей скоростью, даже не поставив чашку. Это было не потому, что его скорость могла сравниться со скоростью Хиаши, а потому, что он знал, что тот непременно придёт в ярость, и был заранее готов.
«Пожалуйста, позвольте мне объяснить…»
Хиаши в изумлении посмотрел на него, а затем сказал: «Ты не Нисикадо Макото. Кто ты такой? Шпион из какой деревни?»
«Я, конечно же, Нисикадо Макото, господин Хиаши. Просто не тот, которого вы знаете».
По его мысленной команде: «Инфуин: Снятие!»
В следующую секунду на его теле появились густые проклятые печати. Мощная чакра, словно пламя, заставила одежду Хиаши затрепетать.
Зрачки того сузились. В недоумении он активировал Бьякуган и тут же увидел странный поток чакры в теле Макото.
Он шокировано спросил: «Какое у тебя отношение к госпоже Узумаки Мито?»