Глава 76: Возвращение домой (1)
Отголоски истошных криков Кибы постепенно стихли, растворившись в наступившей тишине, оставив после себя задыхающееся тело, распростёртое на неумолимой земле, и его присутствие подчёркивалось тихим хныканьем Акамару.
"Куренай-сенсей, Киба-кун, он..." Сердце Хинаты сжалось от беспокойства и тревоги, когда она подошла к Куренай, и голос её задрожал от страха, когда она искала ответы на вопросы посреди затянувшейся боли.
Взгляд Куренай встретился со взглядом Хинаты, и между ними промелькнуло молчаливое признание. Она прекрасно знала о мучениях, которые были вложены в сознание Кибы, о возмездии, скрытом в тени, но предпочла утаить правду о его злобе... главным образом потому, что у нее не было выбора.
Опустившись на колени рядом с Кибой, Куренай мягко и успокаивающе прикоснулась к нему и предложила объяснение, которое лишь намекало на истинные масштабы его страданий. "Возможно, это последствия высокой дозы наркотиков и удара по голове. Время залечит его раны, возможно... в течение нескольких месяцев, не более. Киба, если вы хотите быть уверенным, я рекомендую посетить больницу Конохи для тщательного обследования".
Киба стиснул зубы, на его лице застыла решимость выглядеть безучастным. С трудом он заставил себя подняться на ноги: "Это просто небольшая боль, ничего страшного, она мне не помешает".
"Киба-кун..."
Когда-то буйный дух Кибы, обнявшего Акамару, постепенно обрел успокоение, и слабый проблеск счастья появился, когда он заметил искреннее беспокойство на лице Хинаты.
Мимолетный взгляд Куренай на молчаливого Шино скрыл множество невысказанных мыслей.
Внутренне вздохнув, она осознала смертельную угрозу, которая таилась в ее команде, угрозу, которая могла поглотить команду целиком.
Но теперь она была частью этой угрозы. С чувством выполненного долга она приказала группе продолжить тяжелый обратный путь, ведя невинную девушку и собак вперед, несмотря на таящиеся тени, которые грозили поглотить их путь, надеясь, что они скорее вернутся в безопасные пределы своего дома.
Путь в Коноху казался бесконечным, его удлиняло бремя запечатанной чакры Кибы, заставляя квартет двигаться по местности размеренным шагом и терпеливо.
Однако с течением времени физические силы Кибы постепенно возрождались, давая надежду на продолжение тяжелого пути, что заставляло их ускорять шаг по мере приближения к знакомым объятиям своей деревни.
Когда они приблизились к знакомым лесам Конохи, то почувствовали облегчение и предвкушение, но уже на подходе к воротам Конохи судьба переплела их пути неожиданной встречей.
"Поторопитесь, Эро-сеннин!"
Как раз когда они уже подходили к воротам, они столкнулись с другой группой, которая возвращалась. Когда они остановились, глаза Кибы расширились от удивления: перед ним стоял не кто иной, как Наруто, мальчик с неукротимым духом, теперь уже снова обмотанный бинтами.
"Наруто?!" воскликнул Киба, широко ухмыляясь. "Что с тобой случилось?"
Команда 8 оказалась в присутствии Наруто, Сакуры и знаменитого саннина Джирайи. Слияние судеб на фоне входа в деревню, где в воздухе эхом разносились рассказы о доблести и товариществе... по крайней мере, в оригинальной истории.
Наруто, одетый в свой фирменный оранжевый комбинезон, тело которого было обтянуто, как у мумии, сверкнул яркой улыбкой и замахал забинтованными руками. "Привет, Киба! Я только что закончил миссию с Эро-сеннином. Сейчас пойду докладывать бабушке Цунаде!"
Пока Киба беседовал с Наруто, группа узнала, что их светловолосый товарищ завершил миссию расследования ранга S и тренировки вместе с легендарным саннином.
"А? Хината, ты тоже здесь? Почему ты такая тихая?"
Сердце Хинаты учащенно забилось, когда она услышала голос Наруто. Она очень скучала по нему во время его выздоровления в больнице, отправилась на миссию, когда он поправился, и вот теперь он возвращается в больницу... Может, ей стоит записаться в медсестры?
Застенчивость грозила запереть ее эмоции, но на этот раз она набралась смелости.
Застенчиво склонив голову, голосом, едва превышающим шепот, она сказала: "Наруто-кун... Я рада тебя видеть... Надеюсь, ты скоро поправишься".
Наруто перевел взгляд на Хинату, и в его глазах вспыхнуло тепло, когда он узнал ее. "Хината! Да, я быстро поправлюсь, даттебайо! Не стоит беспокоиться!"
Хината покраснела и отвела взгляд. Она хотела сказать что-то еще, выразить свою грусть по поводу его ранения, но застенчивость не позволила.
Волнение Кибы тоже росло вместе с ликованием Наруто, но когда его взгляд переместился в сторону, и он заметил Хинату, стоящую с опущенными белыми глазами и застенчивостью, Кибе показалось, что Наруто засунул ему в глотку лягушку.
За их обменом молча наблюдала Сакура, которая все еще тонула в своей трясине после неоднократных неудач в спасении Саске. И еще был Шино.
В отличие от Сакуры, обычно спокойной и не скрывающей своих мыслей, Шино таил в себе тихое недовольство, его мысли были погружены в разочарование.
Он внутренне сетовал на то, что Наруто оказывает непропорционально большое влияние на мир Хинаты, что сама ткань их взаимоотношений смещается под тяжестью всеохватывающей ауры главного героя.
Одно лишь присутствие Наруто резко склоняло чашу весов Хинаты, словно ореол главного героя сиял слишком ярко. Казалось, что весы его связи с Хинатой перекосились в пользу судьбоносного героя, ставшего маяком вдохновения, что, похоже, делало усилия Шино тщетными.
В то время как молодая группа шиноби собиралась вместе, Джирайя, не подозревая об этом, вынашивал тайные планы. Он хотел выведать у Куренай информацию, особенно о Шино Абураме и его загадочных насекомых.
Многолетний опыт работы в разведке отточил его умение выведывать секреты, и он был полон решимости разгадать тайну, окружавшую Шино. Он должен был определить, было ли предупреждение Каширы просто ошибкой или...
Однако Куренай не была обычным шиноби. Она обладала острым умом и глубоким пониманием искусства обмана.
Если прежняя Куренай могла неосознанно раскрывать подробности Джирайе, то теперь Карин, ее новая союзница, обладающая непревзойденным опытом тайных операций, направляла каждый ее шаг по сети зергов.
В то время как Карин молча руководила раскрытием информации, Куренай сохраняла невозмутимый вид, старательно отбивая назойливый интерес Джирайи к Шино взвешенными ответами.
Джирайя подошел ближе к Куренай, в его глазах мелькнуло любопытство. "Куренай, должен признаться, что способности мальчика Абураме вызывают у меня восхищение. Шино, так его звали? То, как он управляет этими жуками, не похоже ни на что, что я когда-либо видел. Но он все еще скрывает много карт, не так ли?"
Куренай встретила взгляд Джирайи безмятежной улыбкой. В ее голосе прозвучали нотки осторожности: "А, Шино. Он действительно глубоко спрятался. Сдержанный и интроспективный, он скрывает свои мысли за завесой. Его связь с насекомыми - это глубоко укоренившаяся часть его личности, связь, которая сформировала его сущность, но в этом нет ничего особенного. Как бы это сказать? Это заложено в их генах".
Любопытство Джирайи усилилось при этих словах Куренай, но он почувствовал в ее ответе осторожный танец. "А что вы можете рассказать об этих насекомых? Их поведение, их возможности... Все, что может пролить свет на их истинную природу. Меня интересуют способы работы его насекомых, особенно того, который является мечтой каждого мужчины... то есть, меня интересует его применение для сбора разведданных".
Глаза Куренай на мгновение замерцали, в голове заплясали мысли об обмане.