Глава 73
Он опустил взгляд на два куная, затем снова посмотрел на Наруто.
Этот ребенок задумывался о своих слабых сторонах и активно искал способы их устранения. От обнаружения проблемы до разработки плана и его реализации — каждый шаг был результатом самостоятельного мышления и осознанных решений.
Такой образ мыслей и решительность делали его совершенно непохожим на прежнего Наруто, который только и умел, что кричать: «Я стану Хокаге!».
А идея Наруто концентрировать чакру на кунае с точки зрения принципа в точности повторяла подход его отца, Минато Намиказе, к использованию кунаев Летящего Бога Грома. Не хватало лишь главного ядра — самой формулы техники телепортации.
Хирузен Сарутоби не был уверен, проявился ли так наследственный талант или за этим стояло нечто иное, но в любом случае это объяснение выглядело логически безупречным.
— Малыш Наруто, за последнее время ты общался с кем-нибудь еще, кроме Какаши? — спросил Хирузен легким, непринужденным тоном, но его палец, лежавший на бамбуковой ручке шляпы-хокаге, слегка напрягся.
— Был один человек... — Наруто на мгновение задумался, а затем серьезно кивнул.
В глазах Хирузена на долю секунды вспыхнул острый, пронзительный блеск, но уже в следующее мгновение он снова скрылся за маской добродушного старика.
Наруто понимал, что Третий Хокаге ждет от него конкретного имени. Ему нужно было дать ответ, который успокоил бы старика и при этом не подставил бы его самого.
— Этот человек приходил ко мне во сне. У него были такие же золотистые волосы, как у меня, и такие же голубые глаза. На нем был белый плащ. Он многому меня научил: как точно направлять чакру в подошвы ног, чтобы ускориться, как контролировать энергию, чтобы не тратить её впустую, и как сохранять хладнокровие в бою, не поддаваясь эмоциям. Он долго тренировал меня, а недавно сказал, что его миссия выполнена, и исчез.
Наруто вздохнул, его голос звучал немного расстроенно.
— После этого я так и не смог его найти. Я помню лишь часть того, чему он меня учил, и даже одежду переделал, опираясь на свои воспоминания о нем. Дедушка Хокаге, вы знаете этого человека?
Рука Хирузена, сжимавшая шляпу, едва заметно дрогнула. Он долго молчал, опустив голову, прежде чем медленно произнес:
— Лично — нет, но тот, кого ты описал, очень похож на Четвертого Хокаге Конохи.
Глаза Наруто широко распахнулись.
— Четвертый Хокаге? Но... почему он приходил ко мне во сне?
Хирузен кивнул и осторожно положил руку на плечо мальчика.
— Возможно, даже после смерти Четвертый Хокаге продолжает оберегать каждого ниндзя нашей деревни. Кстати, Наруто, что ты думаешь о жителях Конохи? В детстве тебе пришлось нелегко, я это знаю. Ты когда-нибудь ненавидел их за то, что у тебя не было справедливого и счастливого детства?
Наруто отвел взгляд от Хирузена и посмотрел на деревню, которую постепенно окутывала ночная тьма. Огоньков становилось всё больше, они расползались от центра к окраинам, словно на земле зажглись мириады звезд.
Он хотел было расспросить о подвигах Минато Намиказе из чистого любопытства, но Хирузен не дал ему такой возможности. Что ж, так даже лучше, меньше лишних слов.
Наруто немного помолчал, а затем серьезно ответил:
— Хоть я и не понимаю, почему все меня недолюбливают, у меня никогда не было желания их ненавидеть. Моя мечта — стать Хокаге и получить признание каждого. Я заставлю тех, кто смотрел на меня с холодом в глазах, лично признать, что я, Наруто Узумаки — защитник Конохи. Я никогда не отказываюсь от своих слов, таков мой путь ниндзя. А что касается прошлого... Прошлое нужно не для того, чтобы его ненавидеть, а для того, чтобы его превзойти.
Хирузен посмотрел на решительный профиль мальчика. Старческие губы медленно расплылись в довольной улыбке. В этот момент он видел в Наруто одновременно и тень Минато, и свою собственную Волю Огня. Слова о том, что мальчик не держит зла, окончательно развеяли последние сомнения в его душе.
— Дедушка Третий... — Наруто внезапно сменил тон с решительного на просящий, в котором сквозило детское ожидание. — Какаши-сенсей весь следующий месяц будет тренировать Саске, и меня учить некому. Не могли бы вы сами обучить меня какому-нибудь ниндзюцу?
Хирузен опешил, а затем со смехом покачал головой:
— Твой дедушка — Хокаге. Подготовка к экзамену на чунина отнимает столько сил, что мои старые кости уже буквально разваливаются. У меня физически нет времени, чтобы заниматься с тобой лично.
Он заметил, как лицо Наруто мгновенно вытянулось от разочарования, но глаза мальчика по-прежнему ярко блестели. Это не было притворством — жажду стать сильнее невозможно подделать.
— Тогда, дедушка Хокаге, может, вы дадите мне пару свитков с техниками? — Наруто сделал шаг навстречу, его тон мгновенно сменился с жалобного на воодушевленный. — Я могу учиться сам! Буду тренироваться по ним, обещаю, что не буду лениться!
Хирузен не ответил сразу, задав встречный вопрос:
— Ты говорил, что человек в твоем сне учил тебя контролю чакры. Неужели он не показал тебе никаких техник?
— Нет. Он только учил концентрировать чакру в ногах для скорости, в кулаках для силы удара и правильно распределять её в бою.
Наруто начал загибать пальцы, перечисляя уроки. На последнем пальце он запнулся и смущенно добавил:
— Ах да, был еще один шар из чакры. Нужно собрать чакру в ладони, заставить её вращаться и сжать в шар. Но он рассказал мне только теорию. Я пробовал много раз: как только она начинает вращаться, всё разлетается в стороны, я просто не могу её удержать. Это слишком сложно, я даже не понял, с чего начать.
«Расенган», — подтвердил Хирузен свои догадки.
Минато действительно оставил Наруто теоретические знания о Расенгане через печать. Эта техника ранга A, созданная Минато на основе принципа Шара Хвостатого Зверя, была одной из его визитных карточек. То, что Наруто смог описать её принцип, доказывало: контакт с чакрой отца действительно состоялся.
Глядя на стоящего перед ним Наруто, Хирузен сделал окончательный вывод. Мальчик не попал под чье-то дурное влияние. Все перемены в нем произошли благодаря наследию Минато и собственным усилиям. Что же касается его необычной для такого возраста рассудительности... Ребенок, прошедший через смертельную битву в Стране Волн и получивший наставления от чакры собственного отца, вполне мог перестать быть безрассудным сорванцом. Это было логично.
— Хорошо, — Хирузен кивнул. — Чуть позже я распоряжусь, чтобы свитки с техниками доставили к тебе домой. Просто жди.
— Спасибо, дедушка Хокаге! — Наруто просиял.
Он энергично помахал Хирузену рукой и спрыгнул с вершины скалы Хокаге. Его белый плащ высоко взметнулся на ветру. Сделав несколько прыжков, он приземлился на ближайшую крышу и золотистой тенью помчался через ночную Коноху в сторону своей квартиры.
Хирузен Сарутоби стоял на вершине, провожая Наруто взглядом, пока тот не скрылся за последним поворотом. Из тени скалы бесшумно выступил оперативник АНБУ в маске и опустился на одно колено, ожидая указаний.
Не оборачиваясь, Хирузен негромко приказал:
— Охрану Наруто силами АНБУ продолжать в прежнем режиме. Никаких изменений.
— Есть, — коротко ответил боец и исчез в технике мгновенного перемещения.