Глава 5
В тот миг, когда раздался рокот молнии, Хаку внезапно напрягся всем телом.
Клоны, удерживавшие его, отчетливо почувствовали, как мышцы под их руками в одно мгновение стали твердыми, словно железо, после чего юноша начал яростно сопротивляться.
— Господин Забуза...
Голос Хаку резко изменился. Прежнее спокойствие и покорность судьбе бесследно исчезли, уступив место безумной тревоге и отчаянию. Он отчаянно извивался, пытаясь вырваться из хватки клонов, но те мертвой хваткой вцепились в его суставы, сводя каждое усилие на нет.
— Отпустите меня! — голос Хаку стал пронзительным, в нем слышалось почти полное крушение надежд. — Наруто, отпусти меня, господин Забуза в опасности...
Наруто оглянулся на Хаку и равнодушно произнес:
— Ты так спешишь, потому что думаешь, будто Забуза погибнет от рук учителя Какаши?
— Я не знаю, но я не могу позволить ему умереть!
В глазах Хаку впервые заблестели слезы. На его изящном лице не осталось и следа хладнокровия — наружу вырвались самые сокровенные чувства.
— У каждого есть то, что он хочет защитить... И то, что защищаю я — это господин Забуза! — он поднял голову и посмотрел на Наруто, почти срываясь на крик: — Наруто, умоляю, отпусти меня!
Наруто на мгновение замер. Он знал, что Хаку бросится под Райкири, и знал, что тот погибнет, защищая своего мастера. Согласно оригинальному сюжету, жертва Хаку должна была пробудить в глубине души Забузы последние капли человечности, после чего тот в ярости убьет Гато и умрет в снегу, обнимая тело Хаку.
Это была трагедия, но именно она была эмоциональным ядром арки Страны Волн. Стоит ли это менять? Наруто взвешивал решение меньше секунды. Подумав об этом, он медленно произнес:
— Ты уверен? Даже если это значит смерть?
Хаку поднял голову; его глаза были красными, а голос — непоколебимым:
— Я готов на всё ради господина Забузы!
Наруто посмотрел в эти полные решимости глаза на невероятно красивом лице и на мгновение замолчал. Он лучше кого бы то ни было понимал, каково это — ставить на кон жизнь ради кого-то другого. В прошлой жизни именно этот порыв погубил его. Разница была лишь в том, что ситуация Хаку не имела ничего общего с теми подонками, что угнетают простой народ. Хаку защищал человека, который буквально вытащил его из ада. К тому же, сам Наруто только недавно переместился в этот мир и еще не до конца разобрался в собственном положении — куда уж ему было заботиться о других!
Придя к этой мысли, Наруто поднял руку и сделал жест. Клоны, прижимавшие Хаку к земле, одновременно разжали руки и рассеялись облаками белого дыма.
Хаку вскочил на ноги, мгновенно принимая позу для рывка. Без малейшего колебания он влил остатки чакры в ноги и изо всех сил бросился к густому туману, где сверкали вспышки молний. Пробегая мимо Наруто, Хаку слегка повернул голову и тихо произнес:
(Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru)
— Спасибо тебе, Наруто.
Его голос был настолько тихим, что почти потонул в свисте ветра, но Наруто расслышал всё отчетливо. В этих словах была благодарность, прощание и какое-то умиротворенное счастье от того, что он наконец-то может пригодиться самому важному для него человеку.
Наруто остался стоять на месте, провожая взглядом тонкий силуэт, который, словно выпущенная стрела, вонзился в густую пелену тумана. Фигура Хаку становилась всё более туманной, пока окончательно не исчезла.
«Ты ведь не пожалеешь, верно?» — мысленно спросил Наруто, развернулся и направился в сторону Саске. В то, что произойдет дальше, ему вмешиваться не стоило.
В глубине тумана бушевала гроза. Райкири в руке Какаши достигло своего предела, сине-белые разряды бешено плясали на его ладони. Свет от высоковольтных молний разрывал окружающий туман, оставляя за спиной Какаши ломаные световые следы и резко очерчивая его вечно расслабленное лицо.
Впереди Забуза был скован техниками земли и призыва. Глина намертво сжала его ноги, не давая сдвинуться ни на дюйм.
— Всё кончено, Забуза, — холодно произнес Какаши, оттолкнулся от земли и, превратившись в сине-белую молнию, нацелил удар прямо в грудь противника.
В это самое мгновение из тумана сбоку вылетела тонкая фигура и, подобно мотыльку, летящему на пламя, бросилась прямо на свет Райкири. Оказавшись между Забузой и Какаши, этот человек широко раскинул руки, превращаясь в живой щит.
Хаку!
Шаринган Какаши мгновенно сузился до предела. Он хотел остановиться, но Райкири было техникой рывка — чем выше скорость, тем больше убойная сила. Расстояние сократилось до нескольких дюймов, изменить траекторию было уже невозможно.
«Проклятье, не успеваю...» — мелькнула мысль, и в следующую секунду Райкири пробило тело Хаку.
Пш-ш-х...
Звук разрываемой плоти эхом разнесся вокруг. Он был негромким, но прорезал рев молний и пелену тумана, достигнув ушей каждого присутствующего. Ладонь Какаши вошла прямо в центр груди Хаку и вышла со стороны спины.
Кровь брызнула из раны, мгновенно испаряясь в электрических разрядах Райкири и превращаясь в алый туман, который через секунду выпал мириадами мелких капель. Часть капель попала на лицо Какаши, другая — на лицо Забузы, теплая и вязкая, медленно стекающая по щекам.
Хаку не издал ни крика. Кровь хлынула у него изо рта, стекая по изящному подбородку. Он приоткрыл рот, словно хотел что-то сказать, но горло уже было забито кровью, и слышалось лишь слабое бульканье.
В голове Какаши воцарилась пустота.
«Эта сцена так знакома... Рин...»
Туман начал стремительно рассеиваться. Путы, сдерживавшие Забузу, исчезли — у Какаши не осталось сил поддерживать чакру техник земли. Как только ноги Забузы обрели свободу, он, не тратя времени на лишние слова или скорбь по принесшему себя в жертву Хаку, вскинул Обезглавливатель и нанес яростный удар по Какаши. Огромное лезвие со свистом рассекло воздух, неся в себе мощь, способную крушить скалы. Блик на стали прочертил в воздухе серебристую дугу, отразив в себе фигуру Хаку, лежащую в луже крови.
Какаши пришел в себя в самый последний момент. Подхватив тело Хаку, он резко уклонился. Клинок Обезглавливателя прошел вплотную к его плечу, отрубив угол протектора. Металлический осколок улетел в сторону. Какаши с телом Хаку на руках отступил на несколько шагов, разрывая дистанцию. Он поднял взгляд на Забузу, и его глаза изменились.
— Ты готов разрубить даже тело своего самого дорогого товарища, Забуза? — голос Какаши был ледяным. — Ты еще меньше похож на человека, чем я думал.
Забуза ничего не ответил. Его лицо, скрытое бинтами, не выражало эмоций, и лишь в глазах, когда он посмотрел на бледное лицо Хаку, казалось, что-то надломилось.