Глава 183
Услышав слово «фотография», Карин, стоявшая поодаль, мгновенно оживилась. Она выпустила Сакуру, восторженно подбежала к остальным и воскликнула:
— Фотографируемся? Отлично-отлично, я тоже хочу!
Вскоре компания прошла по улицам Конохи и отыскала ещё открытое фотоателье. Владелец заведения, изнывавший от безделья, при виде Наруто сразу же поспешил навстречу гостям.
По указанию Наруто сначала все вместе встали перед фоном для группового снимка. Боруто оказался в самом центре, Наруто и Хината расположились по обе стороны от него, а Карин пристроилась с другого боку от Наруто. Саске поначалу отказывался, но в итоге Наруто силой затащил его в кадр, и тот замер с краю, сохраняя молчание.
Когда с общим снимком было покончено, Наруто попросил владельца сделать отдельное фото для него, Хинаты и Боруто. Он мягко подтолкнул Хинату к мальчику. Девушка так разволновалась, что не знала, куда деть руки, в то время как Наруто естественно встал с другой стороны от Боруто. Троица замерла перед объективом. В момент вспышки Боруто украдкой взглянул на молодую маму слева и молодого отца справа, и уголки его губ непроизвольно поползли вверх.
Сразу после этого Карин потащила фотографироваться Хинату, настояв, чтобы Наруто тоже присоединился к ним. Тот не стал отказываться. На снимке Наруто стоял посередине, а Карин и Хината — по бокам. Когда затвор камеры щелкнул, улыбка Карин была ослепительно яркой.
Вскоре владелец вынес из проявочной готовые снимки. Карин долго рассматривала их общую фотографию, где она стояла слева от Наруто, а Хината — справа. Затем она бережно спрятала снимок в свой подсумок для инструментов.
Хината тоже долго не могла отвести глаз от фотографии, на которой была запечатлена с Наруто и Боруто. На снимке мальчик в центре сиял от счастья. С этого ракурса Боруто и впрямь казался их с Наруто сыном. Золотистые волосы, голубые глаза и те же полоски-усики на щеках, что были у Наруто раньше. А прищур глаз и манера поджимать губы во время улыбки действительно неуловимо напоминали её саму.
Хината невольно вспомнила ту шутку Наруто. Лицо её залилось краской, а пальцы, сжимавшие снимок, слегка задрожали. Она украдкой посмотрела на Наруто, который о чём-то разговаривал с Боруто, затем снова на мальчика на фото, после чего осторожно убрала подарок в подсумок для инструментов, положив его рядом с Кунаем Летящего Бога Грома, который ей когда-то подарил Наруто.
— Хината, Карин, вы возвращайтесь! А я провожу Боруто и господина Саске, — сказал Наруто, убирая свою долю фотографий.
Хината кивнула и слегка помахала рукой Боруто и Саске.
— Боруто-кун, господин Саске, берегите себя в пути.
Карин тоже помахала им на прощание. Боруто с улыбкой ответил Хинате:
— До следующей встречи!
Саске лишь слегка приподнял руку в коротком приветственном жесте.
Как только их фигуры скрылись за углом улицы, Наруто подошел к Боруто и Саске сзади и положил руки им на плечи.
— Пора.
Не успели слова затихнуть, как сработал Летящий Бог Грома, и все трое мгновенно исчезли.
Окраина Конохи.
В лесной чаще вспыхнул золотистый свет, и Наруто вместе с Саске и Боруто твердо приземлились на землю.
— Ну вот, здесь нам никто не помешает, — Наруто отпустил их и отступил на несколько шагов, освобождая место.
Увидев это, Саске достал из-под плаща предмет размером с ладонь в форме черепахи и опустил его на траву. Ли — пространственно-временной артефакт, оставленный кланом Ооцуцуки. Именно благодаря ему он и Боруто смогли пересечь время и оказаться здесь. Оказавшись на земле, Ли медленно открыл глаза, высунул конечности из панциря и заговорил:
— Пожалуйста, отдайте приказ.
— Ли, верни нас в наше изначальное время, — произнес Саске, присев перед артефактом.
— Слушаюсь. Пространственно-временные координаты подтверждены. Начинаю подготовку к переходу.
Панцирь на спине Ли медленно раскрылся, изнутри разлился мягкий белый свет. Вслед за этим от артефакта начали расходиться видимые невооруженным глазом колебания времени, окутывая тела Боруто и Саске.
Боруто почувствовал, как некая сила тянет его прочь из этого времени, и в глазах внезапно защипало. Он обернулся к Наруто. Лучи заходящего солнца падали на плечи молодого отца, окрашивая края его белого плаща в теплые тона. Перед глазами Боруто поплыли образы последних нескольких дней. Горная вершина на границе Страны Огня, где отец гладил его по голове и велел усердно учить технику Летящего Бога Грома. Берег реки, где Наруто жарил для него рыбу, пока Боруто рассматривал схемы формул.
Прошло всего несколько дней, но этот молодой отец был совсем не похож на того папу из его памяти. Тот, став Хокаге, вечно был занят. Если он и заходил домой, то лишь наспех ел и тут же уходил, почти не уделяя времени обучению сына. А здешний отец с первого же дня лично наставлял его, показывая каждое применение техники и хваля, когда у Боруто начало получаться.
— Папа... спасибо, что научил меня стольким техникам, — голос Боруто дрогнул, в нем прорезались слезливые нотки, которых он сам не заметил. — Летящий Бог Грома, фуиндзюцу, способы управления чакрой... Вернувшись, я обязательно буду усердно тренироваться и не опозорю тебя.
Боруто с силой вытер глаза.
— Становись сильнее, Боруто, — мягко произнес Наруто, глядя на покрасневшие глаза мальчика. — Только обладая достаточной силой, ты сможешь защитить то, что тебе дорого, и взять судьбу в свои руки.
— Хорошо, папа! — Боруто тяжело кивнул, запечатлевая каждое слово Наруто в своем сердце.
Наруто на мгновение замолчал, переводя взгляд с Боруто на светящегося Ли.
— Ли, ты можешь записать координаты этого времени?
— Могу, — послушно ответил артефакт, мигая светом на панцире. — Однако для открытия прохода требуется сила клана Ооцуцуки. Обычная чакра не сможет привести меня в действие.
Наруто кивнул. Сила Ооцуцуки... Внутри Боруто была Карма Момошики. Когда данные Момошики полностью сольются с Боруто, открытие временного канала не станет для него проблемой.
— Боруто, если столкнешься с неразрешимой бедой, можешь прийти в это время и отыскать меня!
— Хорошо, папа! — хоть Боруто и не совсем понял смысл этих слов, он все равно послушно кивнул.
— Что ж, прощай, Саске.
Наруто поднял руку к левому глазу и слегка коснулся пальцами края глазницы. Увидев этот жест, Саске мгновенно вспомнил о том, что произошло в зале для тренировок. Его пальцы подсознательно потянулись к собственному левому глазу. Последний раз взглянув на Наруто этого времени, Саске вместе с Боруто шагнул в медленно вращающийся временной туннель за спиной Ли.
Белый свет поглотил их фигуры, и в следующее мгновение канал резко сжался, оставив после себя тишину. Наруто стоял на месте, глядя туда, где они только что исчезли.
Раздался голос Девятихвостого:
— Наруто, у этого пацана Саске перед уходом было какое-то странное лицо. О какой помощи ты его просил?
— Ни о чём особенном, просто одолжил у него кое-что, — отозвался Наруто, отводя взгляд.
— Одолжил? Это связано с Риннеганом? — чутко уловил Лис.
Наруто не ответил, лишь загадочно улыбнулся.