Глава 161
Саске подсознательно вновь попытался задействовать силу своих глаз, но результат остался прежним — словно камень, канувший в бездну океана. На его лбу выступила мелкая испарина.
Обладая Риннеганом уровня Шести Путей, он теоретически мог видеть насквозь почти всё в этом мире. В мире ниндзя едва ли нашлось бы нечто, способное укрыться от его взора. Однако стоящий перед ним Наруто оставался загадкой: даже его сильнейшее додзюцу не позволяло разглядеть хоть что-то за внешней оболочкой этого парня.
Это было слишком странно. В висках Саске начало пульсировать от напряжения. Он стиснул зубы, собираясь предпринять еще одну попытку, когда голос Наруто донесся до него спереди:
— Эй, дядя, и долго ты собираешься пялиться мне в спину? Если хочешь о чем-то спросить — спрашивай в лицо. Сканировать людей глазами у них за спиной как-то невежливо. Живее, догоняйте.
Саске на мгновение замолчал, после чего ускорил шаг и поравнялся с Наруто. Пройдя несколько шагов плечом к плечу, он спросил:
— Как твоя фамилия?
— Прежде чем спрашивать чужое имя, полагается представиться самому, — Наруто слегка повернул голову в его сторону.
Саске отвел взгляд.
— Я бродячий артист, — ответил он, стараясь говорить непринужденно. — Скитаюсь по свету, зарабатываю на жизнь выступлениями. У меня нет какого-то официального имени.
— Ладно, не хочешь — не говори, — легко согласился Наруто и посмотрел на Боруто: — А ты?
— Я — Боруто! — парень непроизвольно выпятил грудь.
Наруто кивнул.
— Мое имя — Наруто Узумаки, в остальном, думаю, представляться не нужно. Давайте сначала дойдем до моего дома, а там сядем и спокойно поговорим.
Миновав несколько улиц, на которых постепенно затихала суета, Наруто привел их к отдельно стоящему дому. Боруто, едва переступив порог, начал с любопытством озираться по сторонам. Он никогда не видел этого здания. Оказывается, его отец в детстве жил в таком месте? Он подсознательно пытался сориентироваться и найти дом из своего будущего, но планировка района была совершенно иной, даже направления улиц не совпадали.
Брови Саске не разглаживались на протяжении всего пути. В его воспоминаниях Наруто в детстве жил в маленькой комнатушке в многоквартирном доме в центре деревни. А этот дом был особняком с собственным двором, тихим и чистым — полная противоположность той жалкой квартире. Различия между этим миром и их собственным были настолько велики, что уже не требовали никаких логических выводов для подтверждения очевидного.
— Заходите, — Наруто отодвинул раздвижную дверь и провел гостей в гостиную. Жестом пригласив их сесть за стол, он обошел его и занял место напротив. Разлив чай из стоявшего рядом чайника в три чашки, он пододвинул по одной каждому: — Ну что, господа, побеседуем?
Наруто откинулся на спинку сиденья, переводя взгляд с одного гостя на другого.
— Не знаю, о чем именно ты хочешь поговорить, — Саске не притронулся к чаю. Он сцепил пальцы в замок на коленях, настороженно наблюдая за Наруто. Боруто же послушно взял чашку и сделал глоток.
— Ну, для начала обсудим, что там случилось в будущем, — буднично произнес Наруто.
Его слова заставили Саске и Боруто мгновенно замереть. Рука Боруто с чашкой застыла в воздухе. Пальцы Саске на коленях слегка сжались, а зрачки сузились.
В пространстве печати под голубым небом и белыми облаками Девятихвостый, лежащий на траве, медленно открыл глаза. Глядя через взор Наруто, он рассматривал двоих пришельцев. Один прятал половину лица под плащом, другой — голубоглазый блондин с такими же отметинами в виде лисьих усов, какие раньше были у Наруто. Лис почувствовал в Боруто до боли знакомую чакру, и уголки его пасти дрогнули в усмешке.
«Наруто, эти двое... они из будущего?»
«Похоже на то, Курама. И если я не ошибаюсь, скоро нас ждет серьезная заварушка», — отозвался Наруто в своем сознании.
«Серьезная заварушка? Что ж, на это стоит посмотреть», — Лис лениво шевельнул хвостом.
В гостиной Саске после короткого шока быстро вернул себе самообладание. Он поднял взгляд на Наруто, в его голосе прозвучали испытующие нотки:
— Не совсем понимаю, что ты имеешь в виду под «будущим».
Наруто не ответил ему напрямую, а вместо этого обратился к Боруто:
— Боруто, посмотри на мое лицо.
Боруто и Саске одновременно уставились на него. На щеках Наруто медленно проступили шесть полосок, напоминающих лисьи усы. Эти шесть отметин явно перекликались с четырьмя полосками на лице Боруто. Затем Наруто мысленным усилием заставил их исчезнуть, и его кожа снова стала чистой.
— Такие «усы» есть далеко не у каждого, — Наруто отхлебнул чай, вновь сосредоточив внимание на мальчике. — К тому же, когда ты впервые увидел меня, ты непроизвольно выкрикнул: «Папа». Человек, который никогда меня не видел, не мог так ошибиться при первой же встрече. Вот я и предположил, что вы из будущего. Я ведь прав, Боруто? Или мне стоит называть тебя «сын»?
Боруто почувствовал себя так, словно в него ударила молния. Его рука дрогнула, чашка едва не выскользнула из пальцев, но Саске успел вовремя подхватить её.
— Господин Саске, что нам теперь делать? Отец обо всем догадался! Я ведь ничего не говорил, как он понял, что я его сын?! — Боруто в панике повернулся к учителю, его лицо выражало крайнюю степень шока.
Саске помолчал, а затем медленно выдохнул.
— Честно говоря, я потрясен. Ты совсем не такой, как тот Наруто, которого я помню. Наруто в моих воспоминаниях в этом возрасте не обладал такой проницательностью и не мог говорить в подобном тоне.
— Ты тоже не совсем такой, каким я тебя представлял, Саске, — Наруто пожал плечами.
Саске замер.
— Ты узнал меня?
Он с самого начала старался скрыть свою личность: не называл имени, носил закрытую шляпу, даже изменил манеру речи.
— Сложно не узнать человека с лицом, точь-в-точь как у Учихи Саске, — Наруто сделал паузу и, взглянув на единственный налитый кровью глаз собеседника, добавил: — Но больше этого меня интересует другое: почему ты сейчас такой слабый?
— Мы столкнулись с очень сильным врагом, — не стал скрывать Саске. — Сражение произошло в пространственно-временном туннеле. Моя чакра до сих пор не восстановилась.
Наруто пристально смотрел на него некоторое время, а затем кивнул:
— Значит, враг и правда силен.
Он не стал продолжать расспросы и перевел взгляд на Боруто. Тот, почувствовав внимание отца, непроизвольно выпрямился, сложил руки на коленях и, опустив голову, тихо произнес:
— Папа...
Произносить это обращение перед Наруто из этого мира было одновременно привычно и странно. Человек перед ним был его отцом, но в то же время — не совсем им. Наруто, заметив скованность мальчика, слегка улыбнулся.
— Для начала расскажите мне о ситуации в вашем будущем. Как вы здесь оказались, кто ваш враг и каков уровень его сил — мне нужно это знать.
Саске снова нахмурился, его голос стал серьезным и предостерегающим:
— Наруто, знание будущего — опасная вещь. Если из-за твоего вмешательства то, что должно произойти, не случится, или наоборот — произойдет раньше срока, весь временной поток может пойти по непредсказуемому пути. Поэтому мы не можем раскрывать тебе конкретные события будущего. Это пойдет во вред и тебе, и этому миру.
— Хорошо, я не спрашиваю о событиях, — легко согласился Наруто. — Тогда ответь только на один вопрос: насколько силен я в будущем?
Этот вопрос затронул что-то в памяти Саске. Его лицо немного смягчилось.
— Ты полностью овладел силой Девятихвостого и стал сильнейшим ниндзя в мире. Ты закончил Великую войну ниндзя и стал героем, спасшим всё человечество.
— И это всё? А техники?
— Помимо чакры Девятихвостого, ты освоил сендзюцу. Ты объединил изменение природы чакры стихии ветра с Расенганом и создал Расен-сюрикен.