Глава 2
. Глаза, видящие сквозь время
\
[На экране Ао, активировав украденный Бьякуган, вгляделся в потоки чакры своих товарищей. То, что он увидел, заставило его сердце пропустить удар. В их телах циркулировала чужеродная энергия, странная и зловещая.
— Вон там... — Ао проследил взглядом за тонкими нитями чакры, тянущимися вдаль.
В нескольких километрах от них, на вершине холма, стояла фигура. Бьякуган позволил Ао увидеть всё в мельчайших деталях: особенно глаза противника. Там бушевала чакра изумрудного цвета, плотная и мощная, какой Ао никогда прежде не видел.
— Если это он... — Ао побледнел, и холодный пот выступил у него на лбу. — Миссию нужно сворачивать. Немедленно!
— Господин Ао? — Один из уцелевших подчиненных удивленно посмотрел на командира. — Мы отступаем? Но как же приказ Мизукаге? Что будет с миссией?
— Нашим противником является Учиха Шисуи, «Шисуи Телесного Мерцания», — голос Ао звучал глухо, как приговор. — Вступить с ним в бой — значит умереть. У нас нет ни единого шанса.
— Что?! Тот самый Шисуи? — Глаза шиноби Тумана округлились от страха. — Тот, при встрече с которым руководство разрешило бросать миссию и бежать без трибунала?
— Именно. — Ао бросил последний, полный ужаса взгляд в сторону далекого силуэта. — Мы не представляем для него угрозы. Мы для него — просто пыль.]\
— Ха-ха-ха! Видели бы вы их лица! — Обито согнулся пополам от смеха, тыча пальцем в небо. — Я думал, ниндзя Тумана крутые, а они драпают, только услышав имя! Трусы!
— Обито, ты дурак, — Какаши даже не повернул головы, его взгляд был прикован к экрану. — Ты хоть понимаешь, что это значит? Получить приказ «бежать при встрече» в официальном уставе другой деревни... Это высшая степень признания опасности. Это не трусость, это здравый смысл.
Но Обито пропустил слова соперника мимо ушей. Он был еще слишком юн, чтобы знать цену войны. В его мире миссии не бросали. Он не знал истории Белого Клыка, отца Какаши, который выбрал жизнь товарищей вместо миссии и был раздавлен позором.
— Пф-ф! Вот пробужу Шаринган, и меня будут бояться еще больше! — Обито мечтательно закатил глаза. — Стану круче Шисуи, и тогда ты, Какаши, будешь умолять меня о пощаде!
Какаши лишь закатил единственный видимый глаз. Уверенность этого неудачника была непробиваемой.
Тем временем система прервала споры новым сообщением.
[Вопрос: Какая стадия развития Шарингана была у Учиха Шисуи в показанном фрагменте?]
A. Один томоэ.
B. Два томоэ.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
C. Три томоэ.
D. Мангекё Шаринган.
Толпа замерла. Это был тот самый вопрос, ошибка в котором могла стоить жизни. Никто не спешил открывать рот. Обычные шиноби знали лишь о трех стадиях. Слово «Мангекё» было для них пустым звуком.
Зато Учиха Фугаку, глава клана, застыл, словно пораженный молнией. «Откуда?!» — билась в его голове паническая мысль. Мангекё был величайшей тайной клана, легендой, в которую верили единицы. Сам Фугаку пробудил эти глаза лишь недавно, во время Третьей Мировой, видя смерть друга.
Его ладони вспотели. Если тайна раскроется, клан станет неуправляем. Радикалы, узнав, что их лидер или кто-то еще обладает такой силой, потребуют переворота немедленно.
«Шисуи...» — Фугаку перевел взгляд на имя в рейтинге. Мальчик был гением, но его преданность... Она принадлежала деревне, а не клану. Шисуи был наследником Воли Огня, воспитанным Кагами. В оригинальной истории он скрывал свои глаза до последнего, боясь, что гражданская война уничтожит Коноху.
Тишина затягивалась. Никто не решался.
Вдруг из тени, словно змея, выскользнула высокая фигура с бледной кожей и длинными черными волосами. Орочимару. В это время он еще носил протектор Конохи, но в его желтых змеиных глазах уже плясали бесы запретных знаний.
— Сэнсэй, — прошипел он, обращаясь к Хокаге, — позволите мне испытать удачу?
Сарутоби Хирузен нахмурился. Он все еще видел в Орочимару своего преемника, несмотря на тревожные слухи.
— Будь осторожен, — кивнул Хирузен. Он знал, что Орочимару никогда не рискует зря. Саннин ценил свою жизнь превыше всего.
Хирузен не знал одного: Орочимару уже провел операцию Данзо, пересадив тому руку из клеток Хаширамы, усеянную Шаринганами. Змеиный саннин знал о глазах Учих больше, чем многие члены самого клана.
Орочимару ухмыльнулся, облизнул губы и громко произнес:
— Ответ D. Мангекё Шаринган.
[Ответ принят. Верно.]
[Награда: Имплантат Шарингана с тремя томоэ.]
В воздухе перед Орочимару материализовался небольшой сосуд с плавающим в жидкости алым глазом. Зрачок с тремя запятыми смотрел на мир мертвым, холодным взглядом.
— Великолепно... — прошептал Орочимару, хватая сосуд.
Он почувствовал на себе десятки взглядов. Учихи смотрели на него с нескрываемой ненавистью. Чужак с их додзюцу? Это было святотатством. Фугаку уже делал шаг вперед, его чакра бурлила.
— Хе-хе... — Орочимару не стал ждать развязки. Сложив печать, он исчез в вихре листьев, оставив после себя лишь эхо зловещего смеха.
Сарутоби Хирузен устало прикрыл глаза. Этот ученик всегда приносил проблемы. Теперь Хокаге предстояло объясняться с разъяренным главой клана Учиха.