Глава 24
Ослепительный солнечный свет пронзил плотно сомкнутые веки Хироки, словно мириады золотых игл. Ресницы его яростно затрепетали, прежде чем тяжелое, вязкое сознание с трудом начало выплывать из бездны хаоса. Голова раскалывалась, готовая вот-вот лопнуть, а тело ныло так нестерпимо, словно по нему с десяток раз проехал груженный бетоном грузовик; каждая мышца издавала жалобный, безмолвный стон.
— Ши-и-и... ау-ау-ау...
Короткий сиплый вздох вырвался из пересохшего горла. Едва он попытался пошевелить затекшей шеей, как ощутил, что его тело намертво припечатано к футону какой-то тяжестью. Опустив взгляд — о боги! Эта дикая кошка, наследница клана Шихоин, превратилась во сне в настоящего осьминога. Длинная, упругая нога с кожей цвета гречишного меда, мерцающей в утренних лучах, по-хозяйски перекинулась через его талию, руки крепко обхватили грудную клетку, а голова покоилась на его плече. Она спала крепко и безмятежно, ее розовые губы были слегка надуты, выражая редкое, совершенно не враждебное спокойствие.
«А-а-а!!!» — сердце Хироки мгновенно сжалось от чудовищного ужаса и непередаваемого чувства абсурдности происходящего.
Разрозненные осколки воспоминаний о том, что происходило до потери рассудка прошлой ночью, взорвались в его голове! Яростный спор, отчаяние от невозможности сбежать, дикий, сжигающий мосты взгляд будущей главы клана, а затем... те первобытные и хаотичные физические «переговоры», которые вышли далеко за рамки словесной перепалки!
Целая ночь! Целая ночь! Возмущенный крик беззвучно рокотал в его груди.
«Как я вообще выжил?! Всю чертову ночь напролет! Она просто не человек, она монстр!»
От первоначального отказа подчиниться и отчаянной борьбы до ощущения удушья от подавления чистой силой в середине процесса, и, наконец... ну, это чувство было трудно описать. Словно его душу разрывали на части и собирали заново, насильно затягивая обратно в центр шторма бесчисленное количество раз, как раз в тот момент, когда он уже готов был утонуть! Когда физические силы иссякли, он полагался на голые инстинкты! Когда воля затуманилась, он держался на одном лишь дыхании несгибаемого возмущения от перенесенного унижения!
Оглядываясь назад, это был, безусловно, марафон пыток на выносливость! Его противником выступала самка леопарда, мастер убийств и рукопашного боя с поистине бездонным запасом выносливости!
«Может быть... я на самом деле исключительно одарен в этой области?» — эта абсурдная и отчасти полная надежды мысль на мгновение мелькнула в голове Хироки.
Но уже в следующую секунду она была безжалостно отвергнута ноющей болью во всем теле. Какое к черту «одарен»! Он был в одном вздохе от того, чтобы стать почетным инвалидом-паралитиком!
Колоссальное физиологическое потрясение и психологическая сумятица заставили его отчаянно нуждаться в помощи извне. Прочистив (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) саднящее горло, он крикнул в сторону бумажной раздвижной двери сухим, трескучим голосом:
— Кто-нибудь, войдите!
Вжи-и-их...
Сёдзи осторожно, но почти мгновенно разъехались в обе стороны.
Солнечный свет хлынул внутрь, озаряя три фигуры, застывшие в дверном проеме. Их выражения лиц были настолько полярными, что напоминали три разрозненных фрагмента цветной мозаики, внезапно возникшие в смущенном поле зрения Хироки.
Тамаки Чизуру стояла в самом центре. На лице этой обычно проницательной и деловой экономки расцвела почти материнская, переполненная удовлетворением улыбка! Ее красивые глаза изогнулись полумесяцами, сияя радостным светом. Она смотрела на Хироки так, словно капуста, которую она так долго и старательно выращивала, наконец-то была выкопана (или, скорее, сама кого-то «выкопала»?), с гордостью матери, видящей, как ее молодой господин наконец «проснулся» и познал радости жизни.
Чуть позади нее, сбоку, на прекрасном лице Учихи Изуми бушевал эпический шторм внутреннего конфликта. Ее обычно прохладные и спокойные глаза теперь были широко распахнуты от шока. В глубине ее ясных зрачков читалось замешательство сейсмического масштаба, растерянность, беспокойство о том, что господин Хироки был «осквернен»... и ментальная борьба: смотреть или вмешаться? Одна рука инстинктивно прижалась к поясу, проверяя наличие короткого меча (хотя он был бы бесполезен), в то время как другая судорожно сжимала подол одежды, до побеления костяшек. Вид господина, полностью оплетенного этой смуглокожей леди, явно нанес сокрушительный удар по моральным устоям её юной (в психологическом плане) души шиноби. Должна ли она шагнуть вперед, чтобы «спасти» своего господина? Или... не видеть зла? Что делать? Срочно нужен совет!
Сой Фон стояла чуть поодаль, и выражение ее лица было холодным и бесстрастным, как полярный ледник. Однако тонкие губы, сжатые в тугую прямую линию, и золотистые кошачьи глаза, неподвижно уставившиеся на сплетенные тела (конкретно на обнаженную гладкую спину принцессы Шихоин и длинную ногу, прижатую к талии Хироки!), выдавали бурю внутри нее! Ледяная острота в ее взгляде была подобна ножу, готовому искромсать ублюдка, посмевшего осквернить леди Йоруичи, на тысячу кусков!
Почувствовав этот убийственный взгляд, Хироки с трудом повернул шею, встретился с ледяным взором Сой Фон и в замешательстве спросил:
— Нет, Сой Фон, а ты-то что здесь делаешь?
Он действительно не мог понять, почему фанатка номер один «Богини Скорости» появилась в самом «эпицентре поля битвы» ни свет ни заря.
Сой Фон отвела взгляд, который почти просверлил в Хироки дыру, и слегка наклонила голову. Ее голос был напряжен, как струна на пределе разрыва, каждое слово словно с силой выдавливалось сквозь зубы:
— Докладываю господину Хироки, я... пришла узнать, как себя чувствует госпожа Йоруичи.