Глава 66. Слежка
Тсунаде уже в третий раз перечитывала первую страницу отчета, но буквы расплывались перед глазами, не желая складываться в смысл. Она не понимала ни единого слова. Перед тем как зайти в госпиталь, она «по пути» заглянула в регистрационный список прибывших в деревню — Китахара Каэдэ вернулся в Коноху вчера днем. Он был здесь, совсем рядом.
Тсунаде с досадой захлопнула папку, отложила ее на край стола и, подперев подбородок ладонями, уставилась в пустую белую стену. «Пойти к нему? Но что я скажу?» — эта мысль не давала ей покоя. — «Просто подойти и заявить: „Привет, я Тсунаде, я прожила с тобой во сне больше двадцати лет, у тебя нет подобного чувства?“» Стоило этой сцене промелькнуть в голове, как по спине пробежал неприятный холодок, а кожа покрылась мурашками. Нет, это исключено. Если подобные слухи поползут по Конохе, она до конца жизни не сможет смотреть людям в глаза. Напрямую идти нельзя. Сначала нужно просто посмотреть — взглянуть со стороны, чтобы понять, как он выглядит на самом деле.
На следующее утро, когда небо едва начало сереть, Тсунаде уже сидела на корточках на крыше высокого здания в паре кварталов от нужного места. Она зябко обхватила себя руками и протяжно зевнула. Сонливость накатывала волнами; вчера она допоздна выведывала маршруты этого парня, ворочалась до двух часов ночи, а когда в четыре тридцать зазвенел будильник, чуть не расшибла его об стену. Лучший медик Конохи до рассвета карабкается по крышам только ради того, чтобы подсмотреть за утренней пробежкой какого-то генина — Тсунаде старалась не думать о том, насколько нелепо это выглядит.
Вскоре в конце улицы показался силуэт. Серый верх, ровный, уверенный ритм бега — вот только из-за расстояния лица было не разглядеть. Тсунаде подалась вперед, прищурившись и напрягая зрение, но тщетно. Когда «серый силуэт» пошел на очередной круг, рядом внезапно возник кто-то еще. Фигура в зеленом обтягивающем трико неслась на руках, задрав ноги вверх. На голове этого странного типа красовалась круглая черная прическа «под горшок», а рот постоянно двигался, будто он громко считал круги прямо на бегу.
У Тсунаде нервно дернулось веко. «Какое странное поведение...» — пробормотала она, наблюдая за ними. Зеленая фигура двигалась на невероятной скорости, обгоняя Китахару Каэдэ круг за кругом. Время от времени он резко тормозил, выкрикивал парню пару фраз и снова срывался с места, словно вихрь. Они тренировались порознь, нисколько не мешая друг другу.
Тсунаде пролежала на краю крыши почти все утро. Когда пробежка подошла к концу, парень в зеленом замер у линии старта, победно выставил большой палец вверх и что-то проорал Каэдэ во всю глотку. Из-за расстояния и порывов ветра до ушей Тсунаде долетело лишь одно слово: — Юность!
Китахара Каэдэ молча кивнул и, свернув в переулок, скрылся из виду. Тсунаде спрыгнула с крыши и притаилась за деревом на углу улицы. Просидев в засаде целое утро, она пришла лишь к одному выводу: этот парень чертовски вынослив. Больше она не узнала ничего. Тсунаде прислонилась спиной к стволу дерева и на мгновение закрыла глаза, внезапно почувствовав, что ее поступки не поддаются никакому здравому объяснению.
Однако на следующий день она вернулась. На этот раз Тсунаде сократила дистанцию, выбрав узкий переулок на пути, по которому Каэдэ возвращался с тренировки. Скрывшись в густой тени, она прислушалась — из-за поворота донеслись шаги. Тсунаде осторожно выглянула из-за края стены. Китахара Каэдэ вышел на открытое пространство. Между ними было меньше 10 метров, и теперь она видела его отчетливо.
Пятнадцать лет — возраст, когда подростки начинают стремительно расти; он был почти на полголовы выше сверстников. В чертах лица еще угадывалась юношеская худоба, но линия челюсти уже стала четкой, а надбровные дуги и переносица обрели жесткий рельеф. Темные, глубокие глаза и спокойное, почти безразличное выражение лица — он совсем не походил на пятнадцатилетнего мальчишку.
Тсунаде пристально всматривалась в него, отчаянно пытаясь сопоставить живой образ с тем, что видела во снах. Не получалось. Она помнила тепло его кожи, голос, изгиб его улыбки и то, как его пальцы касались ее волос, но черты лица в памяти всегда были подернуты туманом. И теперь, когда живой человек стоял прямо перед ней, она не могла сказать: «Это он». Но и сказать «Это не он» она тоже не могла.
Каэдэ прошел мимо переулка. Его серая спина скрылась за поворотом соседней улицы, затерявшись в толпе. Тсунаде так и осталась стоять у стены, не шевелясь. В груди нарастало чувство тяжелого стеснения — куда сильнее, чем вчера. Вчера ее злило то, что она ничего не видит, а сегодня, когда она все разглядела, стало только хуже. Она по-прежнему не могла ничего доказать. Тсунаде сжала кулаки и резким шагом направилась прочь.
---
Кабинет в госпитале. На столе лежало несколько неоконченных отчетов. Тсунаде взяла ручку и открыла первый документ, но едва кончик коснулся бумаги, рука предательски дрогнула. Иероглиф «Север» невольно вывелся на пустом поле отчета. Тсунаде пару секунд смотрела на это слово, а затем испуганно перевернула лист и прижала его к столу. Она быстро огляделась — в кабинете никого не было. Тсунаде вытянула испорченный лист, скомкала его в плотный шар, запихнула в самый дальний угол ящика и взяла новый.
Закончив с последним отчетом, она отложила ручку и устало откинулась на спинку кресла. Рука сама собой потянулась к воротнику. Кулон из синего флюорита прижался к ключице, согретый теплом ее тела. Прошло два дня. Она видела его издалека и вблизи, но так ничего и не смогла ни подтвердить, ни опровергнуть. Ей нужно было подойти еще ближе — нужен был веский повод, чтобы встать перед ним и заговорить. Но какой повод может быть у нее, элитного ниндзя-медика, чтобы заговорить с обычным генином, с которым она никогда не пересекалась?
Тсунаде долго крутила ручку в пальцах, пытаясь что-то придумать, но в голову ничего не шло. Вместо этого она вспомнила о другом: несколько дней назад она обещала навестить Кушину. Узумаки Кушина была заперта дома под присмотром, ей было невыносимо скучно, и она постоянно звала Тсунаде в гости. Тсунаде прикрыла лицо ладонью. В ее нынешнем состоянии ей просто необходимо было с кем-то поговорить, иначе она рисковала сойти с ума. Пожалуй, стоило зайти к Кушине.
---
В тот же день, во второй половине дня. Китахара Каэдэ возвращался с тренировочного полигона к своим апартаментам. Последние два дня его не покидало странное ощущение: за ним наблюдали. В первый день он подумал, что это Анбу — нет ничего удивительного в том, что за ниндзя, вернувшимся с фронта, присматривают пару дней. Он не придал этому значения. Но на второй день он понял, что ошибался.
Этот взгляд был другим. Стоило ему ускориться, как наблюдатель отступал. Стоило замедлиться — и внимание возвращалось. В этом чувствовалась какая-то нерешительность, будто следивший сам не знал, стоит ли продолжать. В этом взгляде не было ни жажды крови, ни враждебности. Лишь некая... тень сомнения. Это не было похоже ни на работу Анбу, ни на действия врага.
Каэдэ незаметно осмотрел окрестности: лавки, прохожие, уличные лотки — всё выглядело обыденно. Противник скрывался мастерски, не оставляя явных улик, но сам факт слежки скрыть от Каэдэ было невозможно. Прошло два дня, а никаких действий не последовало. Каэдэ немного подумал и решил пока не вмешиваться. Если у преследователя были дурные намерения, он бы не вел себя так. А если нет — тем более не о чем беспокоиться.
Он открыл дверь своей квартиры и запер ее за собой. Выглянув в щель между шторами на улицу, он не увидел ничего подозрительного. Каэдэ задернул занавески и сел за стол. После экзамена на звание чунина — задания какого ранга ему стоит брать?