Глава 64. Именно этот — правильный
Вернувшись домой, Тсунаде зашла в кабинет и порылась на второй полке шкафа. История болезни нашлась быстро — она была зажата между двумя медицинскими справочниками. Тсунаде уже собиралась убрать её в сумку, как вдруг замерла. Рядом с бумагами лежала тёмно-синяя бархатная коробочка размером с кулак.
Она смотрела на неё пару секунд, после чего отложила папку и взяла коробочку. Бархат был слегка потерт. Никаких логотипов магазинов, никаких ценников. Она повертела её в руках. Это была не её вещь, в этом она была уверена на сто процентов. За всю свою жизнь она не потратила ни рё в ювелирных лавках — все её деньги уходили на игорные столы и выпивку. Но коробочка была здесь, в шкафу, рядом с книгами, которые она листала каждый день.
Тсунаде нахмурилась, пытаясь вспомнить. На прошлой неделе она открывала этот шкаф, чтобы достать справочник. Видела ли она тогда эту коробочку? Она не могла вспомнить. Не в том смысле, что «не заметила», а именно не помнила. Словно эта вещь всегда была там, она видела её тысячи раз, но никогда не осознавала, что её там быть не должно. От этого чувства становилось не по себе. Так же, как и от тех снов.
Когда эта мысль промелькнула в голове, Тсунаде замерла. Ей не хотелось думать в этом направлении. Последние пять месяцев и так вымотали её. Она уже почти задавила в себе эти странности. Но вот она, коробочка — в руках. Ощутимая, весомая, это не сон.
Она положила её на стол и сделала шаг назад, опершись на книжную полку. Стоит просто открыть и посмотреть. Если внутри пусто или какая-то ерунда, всё тут же закончится. Она шагнула вперёд и поддела крышку большим пальцем. Щелчок.
Тонкая серебряная цепочка мирно покоилась на тёмном бархате, удерживая кулон из граненого синего флюорита. Лунный свет из окна упал на камень, и по его поверхности пошли глубокие синие блики. Тсунаде не прикоснулась к украшению, её рука зависла над цепочкой. Она узнала это ожерелье.
В голове внезапно вспыхнула сцена: чьи-то руки обхватывают её шею спереди, кончики пальцев убирают длинные волосы, застёжка щелкает на затылке. Металл обжёг холодком, а подушечки пальцев, коснувшиеся кожи у уха, были теплыми. Она услышала свой голос: «Красиво?» Ответ прозвучал совсем рядом: «Красиво здесь не только ожерелье».
Тсунаде отдернула руку. Она отступила на два шага, врезавшись спиной в стеллаж, отчего одна из книг упала ей на плечо. Легкая боль показалась отрезвляюще реальной. Она посмотрела на свои руки. Они дрожали. Перед лицом Ханзо она не дрожала. Когда запускала руки в брюшную полость раненого, чтобы зажать разорванные сосуды, — не дрожала. А теперь какая-то цепочка довела её до этого.
Тсунаде стиснула зубы и заставила себя сесть, прижав ладони к коленям. Ощущение игральной кости, цвет конфетного фантика, шрам на чужой ладони, тепло чужого плеча у костра... Когда всё это было во снах, она убеждала себя, что мозг просто сочиняет сказки. Сон может создать что угодно. Но сон не может создать настоящую цепочку!
Она уставилась на коробочку. Вывод уже вертелся на языке, но признать его означало перечеркнуть все попытки «забыть» за последние пять месяцев. Это означало признать, что сны — не сны, и ей придётся столкнуться с тем, чему у неё нет объяснения. Она протянула руку и достала ожерелье. Серебряная цепочка развернулась между пальцами, оказавшись легче, чем она думала. Подвеска из флюорита легла на ладонь, отливая в лунном свете густой синевой.
Другая рука коснулась её шеи, где висел кристалл Первого Хокаге. Она носила его много лет, и камень давно сроднился с температурой её тела. Это ожерелье прошло с ней через войны и казино, оно было единственной вещью, которую она никогда не снимала. Но сейчас ей нестерпимо захотелось снять его и надеть это — неизвестно откуда взявшееся, виденное только в грёзах.
Тсунаде прекрасно понимала, насколько это безумно. И всё же она сняла кристалл. Цепочка с зеленым камнем легла на стол. Серебряное ожерелье с синим камнем обвило её шею, и она сама застегнула замок. В момент касания затылок обдало холодком — точь-в-точь как в том видении, только не хватало тепла чужих рук.
Она встала и подошла к зеркалу. Синий кулон замер в ямке между ключицами. Она коснулась пальцем камня, проводя по гладким граням. В зеркале она выглядела иначе. Она не могла объяснить почему, но чувствовала: это ожерелье здесь на своём месте. Куда больше, чем то, зеленое. Необъяснимая, пугающая правильность.
Тсунаде долго стояла перед зеркалом. А затем обернулась и убрала реликвию Первого в коробочку.
«Моё ожерелье теперь на мне. Но где тогда то, которое я должна была подарить тебе?»
Тсунаде спрятала синий кулон под вырез одежды. Она развернулась и достала то самое дело Китахары Каэдэ, которое забрала у Анбу. В прошлый раз, глядя на фото, она убеждала себя, что ей почудилось. Теперь же кулон холодил кожу над сердцем. Тсунаде закрыла папку. Ей нужно его увидеть. Убедиться, тот ли он человек из её снов, и понять, что, чёрт возьми, происходит.
---
Сумерки, южные ворота Конохи.
Китахара Каэдэ расписался в журнале регистрации, дежурный Чунин шлёпнул печать о прибытии и махнул рукой, пропуская его. Пять месяцев его здесь не было. Когда дверь квартиры отворилась, на полу и столе лежал тонкий слой пыли. Каэдэ распахнул окно, чтобы проветрить, и запер деньги в тайнике под кроватью.
Он принял душ, переоделся и сел на край кровати. На ужин были те самые два рисовых шарика. Он жевал, глядя в пустоту, и вдруг замер. Взгляд невольно упал на кухонную плиту. Образы всплыли сами собой. Тсунаде стоит у плиты и просит его завязать лямки фартука, потому что у неё заняты руки. Наваки развалился за столом и ноет, что проголодался, за что получает нагоняй от сестры — мол, не помогаешь, так хоть помалкивай. Втроём на этой крошечной кухне... Они спорили, смеялись и съели здесь тысячи ужинов.
Каэдэ посмотрел на рисовый шарик в руке. Холодный, твёрдый, один. В этой квартире его никто не ждал. Никто не обернётся от плиты, чтобы спросить, не перепутал ли он снова соевый соус. А Тсунаде сейчас, наверное, идёт по какой-нибудь улице Конохи, или дежурит в больнице, или готовит ужин... Ужин для Като Дана.
Каэдэ запихнул остаток шарика в рот, с усилием прожевал и проглотил. Он встал и поставил будильник на пять утра. Завтра тренировка, всё как обычно. Ночь вступила в свои права. Он лежал на жесткой постели, глядя в потолок. В квартире было тихо, лишь за окном стрекотали насекомые. Рука привычно потянулась к месту, где обычно лежал Омамори, но наткнулась на пустоту. Каэдэ убрал руку. Он закрыл глаза и отвернулся к стене. А в голове всё крутилась та сцена: Тсунаде оборачивается от плиты и с улыбкой говорит: «Сегодня приготовила твоё любимое, скоро Наваки притащится...»
Каэдэ открыл глаза в темноте. И долго смотрел в никуда.