Глава 57. Человек из грез
Больница Конохи, операционная зона на третьем этаже.
Тсунаде стянула пропитанные кровью перчатки и привычным жестом швырнула их в корзину для медицинских отходов. Операция длилась 7 часов — с глубоких сумерек до самого рассвета. Раненых, привозимых с передовой, доставляли одного за другим, без конца и края.
С трудом преодолевая навалившуюся усталость, она толкнула дверь комнаты отдыха и, даже не зажигая свет, тяжело опустилась за рабочий стол. Стоило лбу коснуться прохладной поверхности, как веки налились свинцом и закрылись сами собой.
---
Прохладная беседка. Солнечные лучи пробивались сквозь щели в крыше, танцуя на полу. Игральные кости вращались в стакане, издавая чистый, звонкий стук. Мальчик, чуть склонив голову набок, смотрел на нее с застенчивой, едва уловимой улыбкой.
— Не умею... Научишь?
Картинка рассыпалась в прах. Когда осколки сложились вновь, она оказалась на вершине утеса, обдуваемая порывами ветра. Заходящее солнце окрасило небо в пылающий оранжево-красный цвет. Она зажмурилась и невольно приподнялась на цыпочках. В тот миг, когда их губы соприкоснулись, бешеный стук сердца заглушил даже свист ветра.
Сцена снова сменилась. Теперь это была кухня. Он стоял у плиты, закатав рукава до самых локтей, и, обернувшись, весело поддразнил ее.
— Пересолила... Ты ведь это специально, да?
Тсунаде услышала собственный голос — в нем сквозило притворное ворчание и искренняя радость. А затем кухня исчезла.
Морг. Белая простыня медленно сползает вниз. Он лежал там, с серым, безжизненным лицом и страшной сквозной раной в животе. Она протянула руку, чтобы коснуться его щеки. Холод. Ледяной, пробирающий до самых костей холод.
— Ты обманул меня... — ее голос сорвался на дрожь. — Ты ведь обещал, что не посмеешь умереть раньше меня...
В груди внезапно вспыхнула резкая боль. Настоящая. Не та, что бывает в снах, а реальная, режущая, от которой перехватывало дыхание.
---
Тсунаде распахнула глаза. Она так и осталась лежать на столе, неподвижно глядя в темноту перед собой, пока пульс медленно не пришел в норму. Пальцы коснулись уголков глаз. Она плакала?
Она опустила руку, рассматривая влажный след на кончиках пальцев. Простоять 7 часов у операционного стола и не моргнуть глазом — и разрыдаться из-за какого-то сна? Но тупая боль в груди никуда не уходила, она вцепилась в нее мертвой хваткой. Это не был обычный страх после кошмара. Это было нечто иное. Как будто старая, давно забытая рана, о которой она и не подозревала, была вскрыта чьей-то жестокой рукой.
В сознании всплыло имя. Хагоромо Каэдэ.
Тсунаде нахмурилась, лихорадочно перебирая в памяти реальные воспоминания. Клан Хагоромо? Есть ли в Конохе такой клан? Лицо того мужчины она видела во сне отчетливо, до мельчайших деталей, но теперь, после пробуждения, его черты расплывались, словно скрытые густым туманом. Лишь глаза — спокойные, нежные, полные какой-то умиротворяющей уверенности — врезались в память так глубоко, что от них невозможно было отмахнуться.
Она с силой надавила на виски. Что-то здесь было не так. Это определенно не был обычный сон. Разве может сон причинять такую физическую боль? Грудь до сих пор сдавливало, а каждый вдох давался с трудом.
Больше двадцати лет жизни. В каждом кадре были детали, температура, запахи. Она даже помнила аромат его кожи.
— Я схожу с ума... — негромко выругалась Тсунаде и, схватив стакан с водой, осушила его залпом. Прохлада немного утихомирила бушующие эмоции.
Раздался осторожный стук. В комнату заглянула медсестра и, увидев лицо Тсунаде, замерла в дверях.
— Госпожа Тсунаде, что с вами? Ваши глаза... они такие красные...
Тсунаде мгновенно взяла себя в руки. Лицо приняло привычное выражение, а голос стал сухим и бесстрастным, будто ничего не произошло.
— Все в порядке.
Она поднялась и, подхватив висевшую на спинке стула зеленую накидку с иероглифом «азарт», набросила ее на плечи. Медсестра поспешно добавила:
— Через полчаса у вас следующая операция...
— Перенеси на 30 минут, — Тсунаде уже была у самого выхода, не оборачиваясь. — Мне нужно в Резиденцию Хокаге. Я скоро вернусь.
Медсестра не посмела ее задерживать.
---
Резиденция Хокаге. Дверь кабинета распахнулась от мощного удара. Сарутоби Хирузен вздрогнул, и пепел с его трубки упал прямо на свежеподписанный документ, оставив на нем черную подпалину. Он поднял взгляд. Тсунаде стояла на пороге, и вид у нее был, мягко говоря, недобрый.
Хирузен мельком взглянул на нее, сдул пепел с бумаги и невозмутимо заметил:
— Рано или поздно я заменю эту дверь на железную.
Тсунаде проигнорировала его шутку. Она в три шага пересекла кабинет, уперлась руками в стол и подалась вперед.
— Старик, есть ли в деревне клан Хагоромо?
Трубка во рту Хирузена на мгновение замерла. Такого вопроса он точно не ожидал. Пыхнув дымом, он задумчиво перебрал в голове сведения.
— Вообще-то есть.
Пальцы Тсунаде на столе непроизвольно сжались.
— Но это дела давно минувших дней, эпохи Сэнгоку. Клан давно пришел в упадок. Сейчас в деревне осталось всего несколько человек, так что это и кланом-то не назовешь, — Хирузен выпустил облако дыма и небрежно добавил: — А тебе зачем это знать?
Тсунаде не ответила. Ее зрачки сузились. Значит, действительно существует. В Конохе и правда есть клан Хагоромо. Сон совпал с реальностью. Это не могло быть случайностью.
— А среди них... есть кто-нибудь по имени Хагоромо Каэдэ?
Трубка едва не выпала изо рта Хирузена. Он закатил глаза, всем своим видом выражая крайнее недоумение.
— Тсунаде, в Конохе десятки тысяч человек, включая шиноби и гражданских. Ты предлагаешь мне помнить каждое имя? Я Хокаге, а не начальник отдела регистрации.
Тсунаде молчала, продолжая сверлить его взглядом. В ее глазах была решимость и нечто такое, чего Хирузен никогда раньше в ней не видел. Скрытая тревога и спешка. Тсунаде редко позволяла себе такие эмоции. С самого детства она была упрямой, бесстрашной и не особо церемонилась даже со своим учителем. Но эта «лихорадочная спешка» была ей совершенно не свойственна.
Хирузен отложил шутливый тон и на мгновение задумался.
— Я прикажу АНБУ проверить список ныне живущих членов клана Хагоромо. Как только отчет будет готов, его доставят прямо к тебе в кабинет.
Плечи Тсунаде немного расслабились.
— Поторопись.
Хирузен кивнул. Официальная часть была закончена, но любопытство старика никуда не делось. Посасывая трубку, он как бы невзначай добавил:
— С чего это ты вдруг... заинтересовалась каким-то мужчиной? — он намеренно сделал акцент на последнем слове.
Тсунаде замерла. Она стояла к нему спиной, не шевелясь. Повисла короткая пауза.
— Не суй нос не в свое дело! — фыркнула она и широким шагом вышла за дверь.
Хирузен прищурился, глядя на пустой дверной проем. Эта девчонка после смерти Наваки ни к кому не проявляла интереса. Джирайя сколько лет вокруг нее вьется, а не дождался и доброго слова. А сегодня она врывается в Резиденцию Хокаге ради имени какого-то мужчины. Любопытно.
Он опустил взгляд, оторвал обгоревший уголок документа и вернулся к работе. На его губах заиграла едва заметная улыбка.
---
В коридоре Тсунаде замедлила шаг. Слова Хирузена задели ее, но вовсе не из-за намека на «мужчину». Она вдруг осознала, что сама не знает ответа. Зачем она ищет этого человека? Из-за сна? Из-за того, кого никогда не видела, и воспоминаний о 20 годах, которые ей якобы «принадлежали»?
Ответа не было. Он маячил где-то на периферии сознания, она видела его очертания, но не могла ухватить. Когда она вышла из Резиденции Хокаге, солнечный свет залил ее фигуру, но тяжесть в груди никуда не делась. Внутри было пусто, словно не хватало какой-то важной части. Тсунаде прикрыла рукой глаза от солнца и зашагала в сторону больницы.