Глава 188
«Как он, Хината?»
Принцесса Хъюга печально покачала головой.
Остальные члены Конохи-15 пытались попасть на встречу с Наруто уже два дня подряд. Но когда бы и как бы они ни старались, их усилия были тщетны. Наруто просто-напросто отказывался с кем-либо встречаться. Единственными, кому разрешили увидеть его, были Цунаде и медсестры, и даже они, выйдя из палаты, могли лишь покачать головой.
«Ну, по крайней мере, мы все еще знаем, что его левая рука пришла в норму», - сказал Тентен, пытаясь подбодрить остальных.
«Это не сильно поможет, если он так и будет запираться в этой комнате», - заметила Ино. «Если так будет продолжаться, есть шанс, что он выйдет и покончит с собой от отчаяния».
Остальные шиноби Конохи в ужасе посмотрели на нее.
«Что?» - приподняла бровь Яманака. «Это очень распространенное последствие в случае с жертвой депрессии и психического расстройства. Моя семья специализируется на подобных вещах, ты же знаешь».
«Наруто не сходит с ума!» Сакура прикрикнула на своего друга. Шикамару покачал головой.
«Это так затягивает, но если в ближайшее время ничего не предпринять, есть шанс, что Наруто сойдет с ума по-настоящему».
Карин кивнула, грустно нахмурившись. «ДА. А завтра...»
Все в беспокойстве посмотрели в сторону комнаты Наруто.
Никто не обратил внимания на руки Саске, скрученные в кулаки.
Наруто смотрел в окно.
Его пустой взгляд метался по больничному двору. Утром Хината, Сакура, Карин и Фуу сражались там, чтобы спасти его от каких-то похитителей.
Его желудок скрутило, когда он подумал об этой драке. Если бы он не был таким бесполезным, то Сакура, Фуу и Хината... Хината не была бы так сильно ранена...
По его щекам начали течь слезы. Он скрутил свою теперь уже рабочую левую руку и в гневе и отчаянии ударил кулаком по матрасу. Вся сила, все тренировки, которые у него были... какой от них толк?
Затем он чуть не подпрыгнул, когда дверь в его комнату резко распахнулась. Он вскинул голову, но не успел ничего разглядеть, как чья-то рука схватила его за горловину больничного халата и потянула к окну.
«Какого черта?! Саске, освободи меня! Сейчас же!»
Да, тот, кто только что «похитил» Наруто из его больничной палаты, был не кто иной, как Саске Учиха. Он тащил блондина за шею больничного халата через всю деревню. Услышав позади себя жалобные крики и борьбу Наруто, Учиха лишь бросил ответный взгляд и еще быстрее запрыгал с крыши на крышу.
Наконец оба шиноби приземлились на тренировочной площадке № 7. Только там Саске отпустил Наруто и толкнул его на землю.
«Что за...»
«Бой со мной».
То, что только что сказал Учиха, совершенно выбило Наруто из колеи. «Что?!»
«Я хочу сразиться с тобой. Прямо здесь и сейчас", - повторил Саске, еще более жестко, чем раньше. Наруто зарычал.
«Почему я должен? У меня нет причин драться с тобой».
«А, может, у тебя и нет, но у меня есть!»
Наруто пришлось вскарабкаться на ноги, когда Саске внезапно прыгнул к нему и нанес жестокий удар ногой по лицу.
«Да что с тобой такое?!» закричал Наруто. «Я не хочу с тобой драться!»
«О, теперь ты будешь драться со мной, Наруто», - крикнул в ответ Саске. «Или ты настолько трус, что у тебя не хватает смелости даже пальцем пошевелить против меня?»
(Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru)
От этих слов кровь Наруто закипела. «Что сказать?»
«Именно», - продолжил Саске; его глаза вспыхнули, превратившись в форму Шарингана. «Даже обладая всей этой силой, в конце концов, ты просто... трус».
«ПРЕКРАТИ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ ТРУСОМ!» прорычал Наруто и, ударив ногой по земле, прыгнул на Саске. Он метнул в сторону Учихи свой недавно прикрепленный левый кулак, но благодаря Шарингану это вялое движение показалось ему просто шуткой. Он отклонился в сторону, легко избежав удара, и нанес жестокий бэкхэнд костяшками пальцев левой руки по лицу Наруто. Блондин-джинчурики болезненно отшатнулся назад; его левая щека распухла.
«Да? Но, похоже, твои слова и твои действия не сочетаются", - насмешливо произнес Саске. Наруто закричал от ярости и снова бросился на Учиху.
«Я ТЕБЕ ПОКАЖУ, УБЛЮДОК!»
Сакура была в ужасе.
Она видела, как две ее подруги по команде тащат друг друга в сторону тренировочной площадки № 7. Она не знала почему, но когда она решила позвать их, что-то, казалось, удерживало ее. Поэтому она просто шла за ними до самой тренировочной площадки.
Но когда два мальчика начали драться друг с другом, она поняла, что больше не может сдерживаться. Она вышла из-за дерева, за которым пряталась, открыла рот...
...как вдруг чья-то рука схватила ее за плечо. Она резко обернулась и поняла, что тот, кто ее удерживает, - Какаши.
«Не надо», - покачал головой джонин. «Это те двое должны решить сами. Кроме того, разве у тебя не было дел поважнее?»
Сакура открыла рот, чтобы запротестовать, но Какаши одарил ее улыбкой.
«Не волнуйся, просто предоставь их мне. Я обещаю, что перехвачу, если что-то выйдет из-под контроля, хорошо?»
Звук столкновения стали со сталью эхом разнесся по воздуху.
«Это действительно все, что у тебя есть?» сказал Саске, легко отклоняя лезвие проецируемого оружия Наруто своей катаной. «Ты настолько жалок, что не полагаешься на силу своего друга Хвостатого Зверя?»
«ЗАТКНИСЬ!» РЕВ Наруто, затем, держа спроецированный им грубый меч в обратном хвате, он нацелил УДАР на Саске, который отпрыгнул назад, чтобы клинок не перерубил его пополам на талии. Не теряя ни секунды, Наруто щелкнул рукой, и обратный хват снова переключился на обычный, после чего он бросил меч в Учиху, который отбил его своей катаной. Этого мгновения оказалось достаточно, чтобы Наруто отступил, отдалившись от Саске.
Несколько секунд двое мальчиков смотрели друг на друга. Затем Саске внезапно убрал свою катану в ножны.
«Я разочарован», - сказал он. «Ты больше не стоишь того, чтобы считать тебя моим соперником».
Эти слова пронзили Наруто сильнее, чем это мог сделать любой меч в мире.
«Ч-что ты говоришь...?»
«Наруто, которого я знал раньше, не такой, как ты», - холодно продолжил Саске. «Наруто, которого я знал раньше, никогда не теряет себя по любой причине. А теперь, посмотри на себя, ты утопаешь в депрессии, запираешься в комнате, даже не пытаешься выйти на улицу, чтобы встретиться с кем-нибудь. Это то, чем ты являешься в эти дни, - показывать подавленное, грустное лицо, чтобы заставить людей жалеть тебя?»
«Я не хочу, чтобы люди меня жалели!» Наруто зарычал; его ногти вцепились в кожу руки так сильно, что проступила кровь. «Просто... Я поклялся, что больше не позволю никому пострадать из-за меня... и все же... девочки... они все еще... Лучше всего для них держаться от меня подальше, насколько это возможно... так они больше не будут в опасности...»
Какое-то мгновение Саске ничего не отвечал. Затем...
«Я не могу поверить, что ты такой ублюдок».
Наруто моргнул. «А?»
«То, что они пострадали, совсем не твоя вина», - Саске указал пальцем на Наруто. «Решение броситься защищать тебя приняли сами эти девушки, а не ты. Они уже знали о худшей возможности, когда решили сразиться с похитителями; так мне сказали сами девушки. И тем не менее они все равно прыгнули в воду, несмотря на все опасности, просто потому, что их чувства к тебе превосходят даже их самый глубокий, самый большой страх, превосходят даже саму смерть. Они любят тебя; нет, все любят тебя и заботятся о тебе всем сердцем. И в то же время ты решил запереться в этой комнате, думая, что ты какой-то бог, и только ты можешь решать, что лучше для других людей? ВЫ. НЕ. HAVE. ТОГО. ПРАВА!»
Эти слова Саске просто как пощечина для Наруто.
«Ты ничего не понимаешь...»
Саске не дал ему закончить фразу. С помощью очень быстрого мелькания тела он появился перед Наруто и нанес жестокий удар прямо в нос Наруто. Не ожидая такого резкого движения, Наруто не смог достаточно быстро увернуться, и удар пришелся ему полностью в лицо. Кровь полетела повсюду.
«Да, я не понимаю!» - рявкнул Учиха, глядя ему в лицо. «Я знаю только, что с тех пор, как я присоединился к Команде 7, больше всего я ненавижу тех, кто позорит людей, которые им помогли, кто плюет на усилия, которые другие потратили ради них. Если ты такой, то лучше умри, потому что этой деревне, этому миру не нужен такой трусливый и неблагодарный человек, как ты!»
И снова Наруто почувствовал себя так, словно ему опять дали пощечину. Но почему-то на этот раз он больше не чувствовал ни злости, ни страха.
Потому что он наконец-то понял, о чем говорил ему Саске.
По правде говоря, раньше он никогда об этом не задумывался. Даже после того, как его взорвало в прошлое, все, о чем он думал, - это защитить свой драгоценный народ от той участи, которая постигла его в его время. Он считал, что с силой Хвостатых Зверей в нем, его долг - делать то, что он считает лучшим для всех.