Глава 60 «У жалкого человека всегда есть свои подлые черты»
— Закончилось?
— Нет, смотрите, экран в золотой рамке снова загорелся!
— Вот оно что, так увлёкся просмотром, что совсем забыл про золотую рамку.
— Эй, эй, эй, что вы этим хотите сказать?! — Наруто упёр руки в бока и недовольно пробурчал.
Наруто в золотой рамке чем-то вас не устраивает?
Вас обидел?!
Так вот.
Пощёчина.
Неджи подошёл и тут же отвесил оплеуху.
Наруто повернул голову и уставился на него с яростью.
Его встретила другая рука.
Яманака Иноичи тоже не сдержался.
Наруто начал изрыгать проклятия, попытался дать отпор, но оказался скован на месте.
Потому что проявил агрессию.
— Наруто, соберись, не дай бормотанию управлять тобой, — заботливо напомнил Неджи.
— Сопляк, не заставляй меня презирать тебя! Мы столько для тебя сделали, а ты даже не пытаешься справиться с этим?! — Добавил и Яманака Иноичи утешительную фразу.
— У-у-у!! — Наруто вытаращил глаза.
Смелее, развяжите меня, не держите связанным!
На экране в золотой рамке появилось изображение.
[С той снежной ночи, когда он проводил Хинату домой, Наруто вновь вернулся к своей «нормальной» жизни.]
[Под давлением жителей деревни, под промывкой мозгов Волей Огня, под физическими и психологическими истязаниями он начал ломаться.]
[Весна ушла, осень пришла – прошёл ещё год. Наконец Наруто закончил эти дни, что тянулись словно годы.]
[В один спокойный полдень Сарутоби Хирузен лично явился к нему, принеся заявление на поступление в Академию ниндзя.]
[С этого момента Узумаки Наруто начал свою жизнь в Академии ниндзя.]
[Больше не нужно было слоняться по деревне Коноха без дела, словно бездомный пёс, которого все ненавидят и проклинают.]
[За время учёбы произошло множество событий.]
[В первый же день родители других учеников обрушили на него поток злобных слов.]
[После поступления всё тоже шло не так, как он представлял, – он не завёл множества друзей.]
[Постепенно к Наруто, помимо клички «демон-лис», которой его называли за спиной, прибавилось ещё одно прозвище – бездарь.]
[Разочарованный, Наруто выбрал другую крайность.]
[Время летело.]
[Узумаки Наруто всё же рос, как сорняк.]
[Слов «демон-лис», проклятий и ругани «сдохни уже» стало гораздо меньше.]
[Не потому, что люди привыкли к его существованию, а потому, что поведение Наруто стало соответствовать представлениям этих людей о ниндзя.]
[Если немного зазеваться, демон-лис выйдет из-под контроля, и даже если он погибнет – никому не будет жалко.]
[А Наруто превратился в настоящую «напасть» деревни Коноха.]
[Дальше всё, что он делал, было направлено на то, чтобы привлечь к себе внимание, чтобы люди признали его существование.]
[Бесконечные шалости, постоянное и навязчивое появление перед жителями деревни.]
[Он и без того плохо учился, но после всех этих выходок стал настоящей бездарностью, причём беспрецедентной – одни круглые нули.]
[Он не стремился к прогрессу, а его характер постепенно менялся под влиянием стиля поведения, становясь всё более грубым и напористым.]
Глядя на экран в золотой рамке.
На улицы и Монумент Хокаге, залитые красками и покрытые граффити, которые оставил Узумаки Наруто.
У жителей деревни Коноха всплыли воспоминания.
Впрочем, на самом деле прошло не так много времени.
С последнего раза даже года не прошло.
— Действительно, невозможно сильнее возненавидеть!
— Мерзкое существо!
— Третий господин, если бы тогда вы сразу избавились от него, разве было бы столько проблем?
Как только у жителей Конохи всплыли неприятные воспоминания, сразу же нашлись те, кто выступил с претензиями.
[А действия Узумаки Наруто не только ухудшили его репутацию, но и заставили ниндзя относиться к нему с презрением.]
[Вдобавок стоило поднять голову, как время от времени можно было увидеть этот изуродованный, покрытый хаотичными надписями Монумент Хокаге.]
[Это, несомненно, разрушало образ Хокаге в сердцах людей.]
[И окончательно испортило репутацию Наруто среди прохожих.]
[Но Узумаки Наруто ни разу не получил реального наказания, словно Третий Хокаге потворствовал его дальнейшим выходкам.]
[Наказания были символическими, а финансовый ущерб поначалу покрывала резиденция Хокаге, но позже, когда инциденты участились, всем пришлось стиснуть зубы и терпеть самим.]
[Если изначально многие просто из стадного чувства обрушивали злобу на Узумаки Наруто, перекладывая на него всю ответственность за Нападение Девятихвостого.]
[То теперь, после всех этих лет выходок Узумаки Наруто, люди действительно возненавидели его до глубины души.]
Сенджу Хаширама: Ха… хаха~
Сенджу Хаширама: Наруто в золотой рамке – очень энергичный парень!
Сенджу Тобирама:…
Сенджу Тобирама: Какой позор, брат, не надо натянуто хвалить.
Оноки: «Эх, этот ребёнок просто хотел влиться в Коноху, вот и всё».
Узумаки Кушина: «Мой сын… Чёртова старая обезьяна, ты прекрасно знал, что его действия не только не наладят отношения с окружающими, но и усилят конфликт, однако ты не остановил его, а продолжал внушать ему ложные надежды!»
Узумаки Кушина: «Отвратительный выродок!»
[В Академии ученики не стали специально травить его.]
[Но каждый раз, когда Наруто совершал какой-нибудь глупый поступок, все беспощадно насмехались и издевались над ним.]
[Что в теории, что на практике – он был самым последним.]
[На концентрацию чакры у него уходило вдвое больше времени, чем у остальных, при этом он не мог нормально контролировать чакру, и любое базовое ниндзюцу в его руках превращалось в невероятно сложную технику.]
[Изначально его репутация была скверной только среди мальчишек, девочки особо не обращали на него внимания.]
[Но когда Наруто обратил своё внимание на Учиху Саске.]
[Даже те девочки, которые прежде игнорировали его, стали смотреть на него с ненавистью.]
Инузука Киба: «Надо признать, иногда Наруто действительно раздражает».
Абураме Шино: «Это потому, что под влиянием Третьего он стал таким».
Инузука Киба: «И правда, он же изрисовал даже Монумент Хокаге, а ему всего лишь велели отмыть его. Такое символическое наказание… разве это не потворство?»
Канкуро: «Не ожидал, что у тебя, собачника, ещё есть мозги, не совсем уж дурак – даже это видишь».
Инузука Киба: «Ублюдок-кукольник, что ты сказал?!»
Кукольник?
!!
Дейдара: «Искусство – это взрыв!»
Дейдара: «Марионетки и всё такое – пустяки!»
Сасори:??
Двое уже готовы были схлестнуться.
Но тут же получили предупреждение от Нагато.
[Воля Огня наконец пустила корни.]
[Помимо ежедневных шалостей, Наруто всё время повторял, что станет Хокаге.]
[Он только говорил, но ничего не делал, и вот он нацелился на Саске.]
[Тот парень жил именно так, как хотел жить Наруто.]
[Его любила большая часть девочек в классе.]
[Даже его богиня Харуно Сакура.]
[Наруто не заметил, что в классе была пара глаз, которые постоянно тайком следили за ним.]
Инузука Киба: «Боже мой~»
Инузука Киба: «Если бы не бонус за детские воспоминания, я бы уже спросил Хинату… ты что, ослепла?»
У-у-у!!
Связанный общими усилиями Яманаки Иноичи и Неджи Наруто не переставал издавать приглушённые стоны.
Услышав слова Инузуки Кибы, он даже не задумался о том, прав тот или нет – просто решил, что если его критикуют, то надо возражать.
— Серьёзно болен, — с мрачным выражением лица констатировал Яманака Иноичи.
— Да, — так же хмуро согласился Неджи.
[Спокойные дни, казалось, будут длиться вечно.]
[Но однажды после полудня.]
[Атмосфера в Конохе стала крайне странной.]
[Даже Академия ниндзя почувствовала влияние.]
[В тот день Ирука получил приказ и, хотя не понимал его смысла, всё же обратился ко всему классу:]
[ – После занятий никто не уходит!]
…