66: Глава 65: Бурнол
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0069_66_Chapter_65__Burnol_translated
Ренджиро добрался до больницы и опустил Хоку на землю. Они вошли внутрь, и Ренджиро попросил медсестру поблизости выделить две койки для его учеников.
Имя Ренджиро было хорошо известно. Поэтому медсестра тут же всё устроила. Заметив, как Хока с трудом передвигается, она спросила: — Хотите присесть в инвалидное кресло, чтобы мы отвезли вас в палату?
Хока тут же отказался: — Нет, я сам пойду. — Медсестра, казалось, растерялась, не зная, что делать, когда Ренджиро спросил: — Мне снова тебя понести?
Этот вопрос пробрал Хоку до костей. Он нехотя произнес: — Я сяду в инвалидное кресло.
Добравшись до палаты, Ренджиро уложил Миеко на кровать. Хока занял соседнюю койку. Ренджиро спросил медсестру: — Проверьте, есть ли свободные медицинские ниндзя. Пришлите сюда того, кто владеет [Техникой Мистической Ладони].
Медсестра кивнула и ответила: — Да, сэр. — Она ушла, чтобы узнать, кто свободен.
В ожидании медицинского ниндзя он взглянул на Хоку и спросил: — Какие мысли о поединке?
Хока вздохнул и ответил: — Мы проиграли в тот момент, когда решили драться друг с другом вместо того, чтобы преследовать Фуджина. Как минимум, нам следовало остановиться до того, как кто-то из нас получил травму. Тогда мы смогли бы продолжить бой.
Ещё одна проблема — недостаток информации. Две атаки Фуджина застали меня врасплох и ошеломили слишком сильно. Если бы я заранее знал о них, я бы смог сражаться с ним на равных.
Ренджиро кивнул и заметил: — Это должно стать уроком и для тебя, кто слишком одержим тайдзюцу. И Фуджин, и Миеко развивали ниндзюцу, способные вызывать масштабные разрушения.
Если им представится возможность использовать дзюцу, когда противник теряет бдительность, это становится для них легкой победой. Ты же, напротив, сначала должен будешь сократить расстояние между собой и противником, а затем нанести удар, чтобы получить преимущество.
И хотя это неплохо, такой подход ставит тебя в крайне невыгодное положение против ниндзя, которые могут сражаться на расстоянии. Я понимаю твою одержимость тайдзюцу. Но если ты хочешь эффективно использовать свое тайдзюцу, тебе нужно освоить и другие навыки.
Хока кивнул и задумался над советом своего учителя.
Вскоре прибыл медицинский ниндзя. Она исцелила Миеко и Хоку.
У Миеко было множество мелких порезов и синяков. Однако ни один из них не был серьезным. Все они легко зажили. Но Миеко продолжала спать из-за истощения чакры.
Хока же, напротив, получил немного более серьезную травму левой лодыжки. Медсестра полностью исцелила и его, но посоветовала отдохнуть два дня и не нагружать левую лодыжку.
После всех процедур Ренджиро ушел. Он передал сообщение семьям Хоки и Миеко, сообщив о их детях, а Фуджину — что у того будет как минимум трехдневный отдых.
Через несколько часов Миеко проснулась. Она удивилась, увидев себя в больнице, рядом с ней сидела её мать, а Хока лежал на соседней койке.
Члены их семей довольно долго докучали им, прежде чем, наконец, оставили в покое. Когда в палате никого не осталось, Хока спросил: — Миеко, что это было за дзюцу, которое ты использовала?
Этот вопрос воскресил в ее памяти ужасное поражение и снова испортил ей настроение. Она ответила: — Это секретное дзюцу нашего клана Учиха. [Высвобождение Огня: Техника Воздушного Взрыва].
Оно высвобождает много газа, который не имеет запаха и цвета. Поэтому его очень трудно заметить. И он очень легко воспламеняется.
Хока понял: — Ох, неудивительно, что Фуджин был застигнут врасплох.
Миеко ухмыльнулась и согласилась: — Ага. Это дзюцу имеет недостаток: нужно несколько секунд, чтобы газ распространился для максимальной эффективности. Вот почему я выкрикнула название дзюцу, чтобы его клоны насторожились и не атаковали безрассудно, дав мне необходимое время.
Хока кивнул: — Хорошая тактика. Жаль, что она поразила только его клонов.
Услышав это, на ее лице снова появилась хмурая гримаса. Она сказала: — Мой план состоял в том, чтобы тайно использовать это дзюцу, пока мы трое участвовали в ближнем бою. Таким образом, вы оба были бы поражены им, и я бы легко выиграла.
Она стиснула зубы: — Я и представить не могла, что Фуджин будет драться так бесстыдно и вообще не появится передо мной! Даже когда я дразнила его, он все равно продолжал прятаться! Черт, это так раздражает.
Видя ее реакцию, Хока рассмеялся: — Да, я согласен. В следующий раз давай не будем так много драться друг с другом, пока не сможем схватиться с Фуджином.
Миеко вздохнула и согласилась. Ей было трудно согласиться с этим из-за ее гордости. Но, к сожалению, другого пути не было.
Ресторан «Якинику» —
В отличие от двух своих товарищей по команде, Фуджин провел день, питаясь в любимых ресторанах и наслаждаясь заслуженным отдыхом.
Ранее, когда Ренджиро разыскал его, чтобы сообщить о товарищах по команде, он увидел Фуджина в «Ичираку», беззаботно поглощающего еду. Вид того, как он расслабленно ест после того, как избил своих товарищей, заставил Ренджиро слегка вспотеть. Но он ничего не сказал.
На следующее утро Фуджин задумался: «Стоит ли мне навестить этих двоих?»
Он немного подумал, прежде чем прийти к выводу: «Что ж, они мои товарищи по команде. И это я их ранил, так что мне следует пойти и проведать их».
Освежившись и сделав легкую разминку, он направился к больнице. Но внезапно он остановился: «Подожди! Когда навещаешь людей в больнице, разве не принято что-то им приносить?
Да, в моей прошлой жизни так было принято. Даже в аниме «Наруто» я припоминаю, как многие носили цветы или фрукты, навещая пациентов. Да, давай принесу им обоим по подарку».
Затем он погрузился в новую дилемму: «Итак, что же мне им принести? Цветы кажутся пустой тратой денег. Фрукты — это как-то слишком банально. Уверен, их семьи уже принесли кучу фруктов. Хм-м-м… Что бы такое взять?»
И тут его осенило: «Я знаю! Мне следует купить им обоим по Бурнолу. Ха-ха-ха!»
----------------
Прим. автора: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка — www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
На P@treon можно прочитать до 40 глав вперед (Фуджин уже стал Чунином на P@treon)
Спасибо Bishop Rikor и arloNYC за поддержку на P@treon