621: Глава 615: Кошмар Хирузена!
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0624_621_Chapter_615__Hiruzens_Nightmare_translated
[П.А.: Для тех, кто в каждой главе спрашивает, стали ли главы короче: нет, они не стали. В среднем в каждой главе по-прежнему более полутора тысяч слов (не считая примечаний автора). Как я уже неоднократно говорил, я не могу писать более длинные главы и при этом выпускать их ежедневно. Я пробовал писать по 1700–1800 слов, но уже через неделю полностью выматывался, и продолжать становилось очень трудно. Тем не менее, я понимаю, что полторы тысячи слов для некоторых читателей — это слишком мало, и моя книга, возможно, разочаровывает вас. Поэтому я смиренно прошу вас обращать внимание на книги, авторы которых способны на это, поскольку я, к сожалению, недостаточно хорош, чтобы удовлетворить ваши требования. Желаю вам хорошего дня и всего наилучшего в жизни.]
————————————
— Вы опоздали, Дедушка. Мне пришлось сражаться с этой змеёй совсем одному! Это было так-ак-ак страшно!
Левая бровь Хирузена досадно дёрнулась. Все его хорошие чувства исчезли в мгновение ока. Он пробормотал себе под нос: «Страшно? Да разве этот сорванец знает, что такое страх? Где твои раны? Орочимару что, сжалился над этим наглецом? Или этот маленький чертёнок каким-то образом убедил Орочимару отказаться от насилия и принять побои в качестве наказания за уход из Конохи?»
Никто не знал о силе Орочимару лучше, чем Хирузен. В отличие от остальных, кто смирился с этим невероятным подвигом, Хирузен всё ещё испытывал некоторые сомнения. Зная натуру Фуджина и его изворотливый язык, Хирузен сильно подозревал, что Фуджин нанёс Орочимару моральный ущерб вместо физического!
Он посмотрел на Ренджиро и Хоку и сказал: — Вы двое, помогите потушить этот пожар. Я немного помог, но осталось ещё много.
Ренджиро и Хока кивнули и тут же ушли. Хирузен взглянул на своих охранников, и те последовали за ними. Оставшись в комнате вдвоём, Хирузен сказал: — Теперь, когда мы одни, расскажи мне всё, что произошло с начала второго раунда. А также скажи, почему Орочимару выбрал тебя целью.
Фуджин поднял бровь и спросил: — Разве вы не видели это в этом п-п-по... в этом хрустальном шаре?
«П-по...?» Бровь Хирузена снова дёрнулась от досады, когда он понял, что Фуджин изначально хотел сказать. Он покачал головой и произнёс: — Нет, в Лесу Смерти были печати, чтобы остановить мою технику. Полагаю, Орочимару установил их заранее.
Фуджин был удивлён. Он подумал: «Ох, так это были те печати, что я почувствовал раньше… Ну, это имеет смысл, полагаю».
Он посмотрел на Хирузена и сказал: — Орочимару проник на экзамен на Чунина, замаскировавшись под генина Кусы. Он не целился в меня, по крайней мере, не изначально. Его целью был отряд Какаши, а точнее — Учиха Саске.
Он использовал Печать Пяти Элементов на Наруто, чтобы отрезать ему доступ к чакре Девятихвостого. И он наложил свою Проклятую Печать на Саске, точно такую же, как та, что на шее Анко.
Глаза Хирузена расширились от удивления. Он пробормотал: — Значит, его целью был Саске… Это проблематично…
Услышав имя Саске, в его голове возникло лицо Итачи. Вспомнив жертву и слова Итачи, Хирузен не хотел, чтобы его младший брат страдал. К сожалению, ситуация была очень сложной.
Он спросил: — Если они были его целью, почему он сражался с тобой?
Фуджин пожал плечами и ответил: — Мой клон посчитал его и младшего сына Расы подозрительными. Так что я планировал следить за ними обоими. К сожалению, Орочимару действовал очень быстро. К тому моменту, как я обнаружил его атаку, он уже наложил печать на Саске.
Я отбросил отряд Какаши в безопасное место, затем вступил в бой с ним и послал к вам гонцов, чтобы мы могли устранить Орочимару здесь и решить эту головную боль раз и навсегда. К сожалению, этот ублюдок был слишком скользким, и он с лёгкостью восстанавливался после каждой раны…
Хирузен был удивлён словами Фуджина. Он спросил: — Правда ли, что ты ранил его и вынудил отступить?
Фуджин ответил: — Отчасти. Мне удалось ранить его трижды. Один раз так, что это сильно ранило бы любого обычного ниндзя и достаточно снизило бы его боеспособность, чтобы я мог убить его. И дважды — ранами, которые должны были быть смертельными. К сожалению, он просто сбрасывал кожу все три раза и полностью восстанавливался каждый раз.
Прежде чем он сбежал, он уже использовал эту технику, чтобы избавиться от своих ран. Что касается того, почему он сбежал, это, вероятно, потому, что у него заканчивалась чакра, и потому что вы должны были прибыть на наши позиции через минуту-две.
Хотя Хирузен кивнул, не выказывая особых эмоций на лице, он был потрясён. Он подумал: «Он вынудил Орочимару использовать эту технику трижды? Я никогда не ожидал, что Фуджин сможет критически ранить его хотя бы раз. Я лишь предполагал, что он сможет сдерживать Орочимару и занимать его до моего прибытия…
Хотя я очень высоко оцениваю талант и навыки Фуджина, неужели я всё же недооценил его силу? Или сила Орочимару ухудшилась с тех пор, как он покинул деревню? Однако как это могло произойти?»
Хирузен быстро сказал: — Опиши всё в деталях о своём бое.
Фуджин кивнул. Поскольку Орочимару уже был свидетелем его способностей, не было причин скрывать их от Хирузена. Кроме того, Фуджин заметил довольно много пар глаз, наблюдающих за ними на заключительных этапах битвы. Так что было неизбежно, что некоторые из его навыков, особенно его [Ветровой Домен], станут известны другим. Конечно, Фуджин не упомянул такие вещи, как его [Техника Пространственно-Временного Чутья] или слова, которые он произносил во время боя.
Когда Фуджин рассказал детали, на лице Хирузена появилось своеобразное выражение. Он задумался: «Так вот как он всегда сражается? Я думал, что он бесстыден только в отношении денег и дзюцу. Однако он бесстыден даже в бою!
Сначала он выманил Орочимару и взорвал своего Теневого Клона, чтобы критически ранить его. Затем он снова атаковал Орочимару, прежде чем тот смог полностью восстановиться, и ранил его ещё раз.
Наконец, он использовал свой [Ветровой Домен], чтобы заманить Орочимару в ловушку, вынудив использовать массивное Огненное дзюцу, и победил Орочимару, используя его собственную атаку! Хотя у Орочимару был недостаток в информации, он проиграл из-за того, что был переигран тактически!
Даже за мою долгую карьеру количество битв более своеобразных, чем эта, о которых я слышал, можно было пересчитать по пальцам. Если он всегда так сражается, я могу себе представить, каким кошмаром он будет на поле боя!»
Хирузен был серьёзно впечатлён. Несмотря на то, что он следил за прогрессом Фуджина более 6 лет, это был первый раз, когда Хирузен попросил Фуджина описать его битву. До этого он не видел особых боевых способностей Фуджина. Единственный раз, когда он был свидетелем боя Фуджина, был во время короткой стычки против того несчастного отряда из Песка, который проник в Страну Огня и напал на их лагерь. С этой новой информацией Хирузен начал смотреть на Фуджина в новом свете!
Хирузен был погружён в мысли, когда Фуджин вдруг сказал: — Ох, точно, я почти забыл! Когда мы сражались, я уничтожил его Меч Кусанаги!
— Ты что сделал?! — воскликнул Хирузен в шоке, чуть не подпрыгнув со стула! Хирузен подумал: «Меч Кусанаги сломался? Даже Эмма не любит, когда его бьют этим мечом. Как он это сделал?»
Фуджин кивнул и сказал: — Да, мне удалось застать его врасплох с помощью моей техники [Вакуумный Разрез].
Тут же выражение лица Фуджина стало грустным и подавленным. На его наруче загорелась печать, и появился его сломанный меч, когда он сказал: — К сожалению, это уничтожило и мой меч. Я пользовался этим мечом почти 5 лет. Я не ожидал, что он будет сломан сегодня…
Левый глаз Хирузена дёрнулся, когда он сказал про себя: «Ты уничтожил Меч Кусанаги этим обычным мечом и всё ещё жалуешься на это? Чёрт!!! Стоп!!!»
Внезапно Хирузен испытал ужасное предчувствие. Его глаза расширились, когда он понял, в чём дело. К сожалению, прежде чем он успел что-либо предпринять и спасти себя, Фуджин сказал: — Не могли бы вы организовать для меня изготовление лучшего меча?
На этот раз я хочу, чтобы в мече было больше чакрометалла, а не использовался он скупо. И будет лучше, если меч будет таким же прочным, как Меч Кусанаги Орочимару. Если у меня будет клинок такой же прочный и крепкий, то мне не придётся беспокоиться о том, что я когда-либо проиграю из-за слабого меча.
Хирузен внутренне выругался: «Чёрт! Я так и знал! Он был так щедр на информацию, потому что хотел новый меч от меня! И что он имеет в виду под «скупым использованием чакрометалла»? Его мечи превосходны! Они обошлись мне в миллионы Рё и съели много денег, которые я выиграл, делая ставки на него!
Самое главное, он просил у меня мечи из чистого чакрометалла, когда только выпустился из академии. Теперь, когда он победил Орочимару, какие мечи он попросит?»
Хирузену было страшно думать об ответе. Зная Фуджина, он понимал, что это будет нечто такое, на что не хватит денег, даже если продать обе почки. Он быстро сказал: — Я могу договориться с лучшими кузнецами для тебя. Однако ты уже не так молод, как 6 лет назад. Так что заплатишь за это сам.
С улыбкой на лице Хирузен добавил: — Ещё когда ты выпустился, я знал, что твоё будущее будет ярким. Именно поэтому я не обращал внимания на расходы и достал для тебя мечи. Однако я никогда не ожидал, что ты сможешь так быстро разобраться с Орочимару. Отличная работа, Фуджин. Я горжусь тобой. Я счастлив, что [Воля Огня] ярко пылает в тебе. Ты — пример для подрастающего поколения.
Не желая, чтобы Фуджин бесстыдно просил Хирузена заплатить, Хирузен быстро сменил тему и начал хвалить его, чтобы Фуджину стало неловко просить деревню спонсировать это. К сожалению, Фуджин обучался бесстыдству не от кого иного, как от него самого!
Фуджин улыбнулся и сказал, как послушный юноша: — Спасибо, Дедушка.
Хирузен улыбнулся, подумав: «Я спас…»
К сожалению, ещё до того, как он успел закончить свою мысль, улыбка Фуджина сменилась беспомощной, и он продолжил: — К сожалению, я не могу позволить себе изготовить качественный меч самостоятельно. Я был занят заботой о сиротах, и у меня больше нет много времени на миссии. В результате мои средства очень быстро иссякают. Боюсь, мне даже не хватит на мои нынешние мечи…
————————————
П.А.: Если можете, пожалуйста, поддержите меня на P@treon.
Ссылка — www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
Также вы можете поддержать меня через UPI (google pay) — patilsarvesh8@oksbi
Доступно до 50 глав вперёд на P@treon.
Благодарю K0D4S, AH, Cesar, Caner, JustDrinkSomeGlue, Mohamad, Ko Ling, Estevan, Cesar, Xander, Demitri, Joe, Krystian и Kay4t за поддержку на P@treon.