608: Глава 602: Упущенная Возможность...
6 Naruto__Wind_Calamity_cleaned_0611_608_Chapter_602__Missed_Opportunity_translated
[П/А: Вау! На прошлой неделе мы заняли 4-е место по Камням Силы! Отличная работа, ребята! Так держать!!!]
Услышав название «Лес Смерти», каждый генин обратил внимание на лес позади Фуджина. Многие нервно сглотнули, заметив громадные деревья и сгущающуюся в их глубине тьму. С другой стороны, раздались и несколько маниакальных смешков.
Сакура взглянула на него и нервно произнесла: — Какое-то жуткое место!
Она посмотрела на Фуджина и подумала: «Хорошо, что Наруто в ладах с экзаменатором, хотя я не уверена, поможет ли он нам во время экзамена».
Темари тоже смотрела на Фуджина, но её мысли были не о Лесе Смерти. Вместо этого она размышляла: «Ниндзя, что управлял ветрами в экзаменационном зале, наверняка был он. Они были правы. Его мастерство в [Высвобождении Ветра] превосходит любого из Сунагакурэ. Даже [Высвобождение Ветра] Отца и сенсея Баки не так совершенно, как его. И всё же, как он это сделал? И почему ветры были такими холодными?»
Как человек, специализирующийся на [Высвобождении Ветра], Темари очень заинтересовалась контролем Фуджина над ветром. К сожалению, она была не в том положении, чтобы спрашивать его.
Фуджин продолжил: — Второй раунд будет испытанием на выживание. Это означает, что вы можете погибнуть в этом раунде. Аналогично, вы можете убивать других, если захотите. Если кто-либо из вас не готов рисковать своей жизнью, можете развернуться и уйти.
Фуджин огляделся. Излишне говорить, что никто не сделал этого. Фуджин кивнул и сказал: — Хорошо. Раздайте им бумаги.
Пара экзаменаторов подошла, держа в руках стопки бумаг. Они начали раздавать их. Фуджин произнёс: — Вы получите два комплекта бумаг. Первый — это форма согласия. Все вы должны её подписать, чтобы мы не несли ответственности за любые травмы, которые вы можете получить, или за вашу смерть.
Второй — это карта полигона. Как видите, полигон круглый, радиусом 10 километров, через него протекает река, а в центре находится башня. Запомните это хорошенько, так как вы будете дисквалифицированы, если по какой-либо причине покинете пределы этого полигона во время этого раунда…
Генины внимательно слушали и тщательно изучали карту. Стоя рядом с Фуджином, Анко хмурилась. Она растерянно посмотрела на генинов: «Почему все такие послушные и смотрят на него с таким уважением?»
Несколько раз проводя этот экзамен, Анко знала, насколько высокомерны были генины. Именно поэтому она прибегала к действиям, которые оказывали на них воздействие, чтобы держать их в узде. Однако Фуджин просто расслабленно сидел в своём кресле, а затем непринуждённо болтал со всеми. И всё же никто не осмелился отпустить ни единого странного замечания.
Анко посмотрела на него и задумалась: «Неужели это тоже часть его планов? Или это Ибики так их приструнил?»
Она не была уверена. Фуджин закончил объяснять правила на полигоне и ответил на несколько вопросов, прежде чем сказать: — А теперь о том, что это будет за экзамен.
Фуджин достал два свитка и объяснил: — Это свиток Неба, а это свиток Земли. Тринадцати командам будет выдан свиток Неба, а остальным — свиток Земли.
Чтобы пройти этот раунд, ваш отряд должен собрать оба свитка и принести их в башню в центре. Однако, если кто-либо из ваших товарищей по команде погибнет в этом раунде, тогда весь ваш отряд будет дисквалифицирован. Кроме того, если кто-либо откроет любой из свитков во время экзамена, ваш отряд будет дисквалифицирован, независимо от того, какому отряду этот свиток изначально был назначен.
Услышав слова Фуджина, Сакура сказала: — Иными словами, по крайней мере, половина из нас, те тринадцать команд, чьи свитки будут украдены, провалятся.
Фуджин ответил: — Более или менее, хотя это тоже маловероятный сценарий. В любом случае, ограничение по времени — 5 дней. Если вы всё ещё хотите участвовать, сдайте свои формы согласия и получите свиток.
Каждая команда войдёт на полигон через свой отдельный вход, который будет назначен, когда вы будете получать свитки.
— ПЯТЬ ДНЕЙ?! Что нам есть?! — воскликнул Чоджи в удивлении.
Фуджин обернулся и с усмешкой ответил: — Ваш выбор. Если есть еда, можете её есть. Иначе — питайтесь растениями, насекомыми и животными из леса, но остерегайтесь ядовитых. Если же и это вдруг закончится, можете даже есть друг друга. Что угодно на ваш вкус. В любом случае, постарайтесь остаться в живых. Будет хлопотно, если слишком многие из вас погибнут.
Небрежная манера, с которой Фуджин произнёс эти слова, напугала большинство генинов! Наруто пробормотал себе под нос: «Я знал, что Фуджин жуткий, но не думал, что настолько!»
Тем временем Сакура и Саске посмотрели на Наруто, гадая, тот ли это Фуджин, о котором Наруто всегда отзывался с таким восхищением.
Фуджин вернулся в своё кресло и снова посмотрел на участников. Точнее, его взгляд упал на Гаару и Орочимару в маскировке.
Он подумал: «Тск… Если бы это не было таким важным событием, а участники не были бы настолько высокопоставленными, я бы так повеселился. Вместо того чтобы пропускать их через разные ворота, я мог бы просто раскидать всех случайным образом по лесу. Разве это не было бы зрелище?
Я мог бы даже разбросать товарищей по команде далеко друг от друга, превратив экзамен на чунина в полный хаос. Зная, что все владеют [Техникой Трансформации], найти правильных сокомандников было бы непосильной задачей, хе-хе-хе.
Единственный недостаток заключался бы в том, что такой экзамен был бы чрезвычайно сложным. Сомневаюсь, что хоть кто-нибудь смог бы пройти…»
Фуджин усмехнулся при этой мысли, прежде чем завершить свои размышления: «Ну что ж, наверное, это к лучшему. Если бы я слишком хвастался этим навыком, эти мерзавцы могли бы поручить мне такое задание во время [Четвертой Великой Войны Ниндзя]. Хоть это и весело, но я не хочу, чтобы это стало работой!»
С объяснёнными правилами Фуджин отошёл в сторону. Анко занялась оставшейся работой. Через несколько минут все сдали свои свитки, а им тайком выдали их собственные.
После завершения всех формальностей Фуджин лениво произнёс, не поднимаясь с кресла: — Следуйте за своими экзаменаторами к соответствующим воротам. Когда через полчаса прозвучит сигнал, экзамен начнётся.
С этими словами все разошлись. Через полчаса прозвучал сигнал, и генины ринулись вперёд.
Анко подошла к Фуджину и сказала: — Знаешь, ты мог бы хотя бы сделать вид, что заинтересован.
Фуджин усмехнулся и ответил: — Я весьма заинтересован, Анко. Просто высматривал подозрительных типов. Некоторые из них уж больно выделяются. Похоже, этот раунд будет весьма увлекательным.
Анко была удивлена. Она спросила: — Ты заметил подозрительных генинов? Кого?
Фуджин ответил: — Кровожадный отряд из Кусы и отряд из Суны. Тот парень с тыквой особенно опасен. Не вступай с ним в бой. Впрочем, это просто подозрение. Посмотрим, осмелятся ли они на самом деле начать действовать.
Анко вспомнила лица, о которых упомянул Фуджин. Зная, почему Хирузен назначил Фуджина экзаменатором, она тоже внимательно наблюдала за генинами. Прежде чем она успела что-либо сказать, Фуджин снова заговорил: — Я оставляю здесь все формальности на тебя. Встретимся в башне, как только со всем разберёшься.
Тут же Фуджин растворился в облаке дыма. Глаз Анко дёрнулся, когда она поняла: «Он был [Теневым Клоном]! Неудивительно, что на нём не было ни капли пота, ни пылинки! Этот сопляк меня одурачил!»
Внезапно её глаза расширились, когда она осознала: «Постойте! Только не говорите мне, что он и в Академию отправил клона. Неудивительно, что те сопляки так настороженно к нему относились. Нужно спросить Ибики, что он натворил!»
Анко очнулась от своих мыслей, услышав громкий крик. Она посмотрела в сторону леса и с усмешкой сказала: — Ну, это было быстро.
Как и в оригинальной истории, отряд Куренай очень рано выбил один отряд. А Наруто захотелось в туалет. Поэтому он отошёл от отряда, получив удар от Сакуры. Он спокойно делал свои дела, когда вдруг позади него появился Саске.
Наруто был удивлён. Он посмотрел на него и спросил: — Зачем ты сюда пришёл? Хочешь тоже пописать, как мы… Что это, Саске?!
Бедняга даже не успел закончить свои дела, как вдруг пришлось резко пригнуться, уклоняясь от удара, чуть не уткнувшись лицом в собственную мочу! Не желая упускать такой удобный момент, «Саске» бросил несколько кунаев в Наруто, который отскочил и торопливо застёгивал штаны.
Наруто едва успел увернуться, но его глаза расширились, когда он увидел, что один из кунаев, приземлившийся прямо перед ним, был с взрывной печатью, которая уже горела! Он воскликнул: — Да чтоб меня! — поспешно отступая и складывая печати.
Взрывная печать сработала, но прежде чем ударная волна достигла Наруто, он использовал [Дзюцу Великого Прорыва], чтобы разметать всё прочь! Он облегчённо вздохнул и пробормотал: — Едва спасся! Ну, какой ублюдок притворялся Саске? Я его изобь…
Слова Наруто застряли в горле, когда он услышал голос позади себя: — Одно неверное движение, и я убью тебя! А теперь отдай свиток!
————————————
П/А: Если можете, поддержите меня на Патреоне.
Ссылка — www.pat reon.com/DevilHex
(Без пробела)
Также вы можете поддержать меня через UPI (Google Pay) — patilsarvesh8@oksbi
На Патреоне можно прочитать до 50 глав вперёд.
Спасибо Lucas, Alexander, Nathan, JCZP, Nabijan, Hunter212, Hunter, Gerald, Sketchy, Eden, Chouaibou, Niko, Vc Bot, West Wind, Eternal Happiness, kev, Lancer, everett, Juan, James, E Who и Nitsu за поддержку на Патреоне.